summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
authorMarkus Pettersson <markus.pettersson@mullvad.net>2025-02-28 10:50:20 +0100
committerMarkus Pettersson <markus.pettersson@mullvad.net>2025-02-28 10:50:20 +0100
commit4c3c052e7603210e52a72070bd661d5925cc4e6d (patch)
tree0de6bb0f2f1b76a1bc7f50a4c90c81ad24a637c7
parent64f883ab70e36bdaf929ab6a8e0322024b9b9b38 (diff)
parentab4908396d137b02853d95ac08a8cfab952ab89e (diff)
downloadmullvadvpn-4c3c052e7603210e52a72070bd661d5925cc4e6d.tar.xz
mullvadvpn-4c3c052e7603210e52a72070bd661d5925cc4e6d.zip
Merge branch 'wireguard-obfuscation-info-text-typo-des-1370'
-rw-r--r--desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot7
-rw-r--r--desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx12
2 files changed, 14 insertions, 5 deletions
diff --git a/desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot b/desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot
index 8ca411c207..cfa6ad8b1a 100644
--- a/desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot
+++ b/desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot
@@ -2179,8 +2179,10 @@ msgctxt "wireguard-settings-view"
msgid "Obfuscation"
msgstr ""
+#. Describes what WireGuard obfuscation does, how it works and when
+#. it would be useful to enable it.
msgctxt "wireguard-settings-view"
-msgid "Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connect would be blocked."
+msgid "Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connection would be blocked."
msgstr ""
msgctxt "wireguard-settings-view"
@@ -2575,6 +2577,9 @@ msgstr ""
msgid "Not found"
msgstr ""
+msgid "Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connect would be blocked."
+msgstr ""
+
msgid "Overrides active"
msgstr ""
diff --git a/desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx b/desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx
index 2d54fa1f47..62381087c1 100644
--- a/desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx
+++ b/desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx
@@ -245,10 +245,14 @@ function ObfuscationSettings() {
title={messages.pgettext('wireguard-settings-view', 'Obfuscation')}
details={
<ModalMessage>
- {messages.pgettext(
- 'wireguard-settings-view',
- 'Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connect would be blocked.',
- )}
+ {
+ // TRANSLATORS: Describes what WireGuard obfuscation does, how it works and when
+ // TRANSLATORS: it would be useful to enable it.
+ messages.pgettext(
+ 'wireguard-settings-view',
+ 'Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connection would be blocked.',
+ )
+ }
</ModalMessage>
}
items={obfuscationTypeItems}