summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
authorOskar Nyberg <oskar@mullvad.net>2023-02-21 16:42:28 +0100
committerOskar Nyberg <oskar@mullvad.net>2023-02-22 07:59:36 +0100
commit9d55bade0b3a418631ca7fd9e75ab50c69b519ce (patch)
tree823e599f859f4047fdf49f44a545c0d2e2e12526
parent6f7fb38c049ba292ee0f426ae915c812a2248d09 (diff)
downloadmullvadvpn-9d55bade0b3a418631ca7fd9e75ab50c69b519ce.tar.xz
mullvadvpn-9d55bade0b3a418631ca7fd9e75ab50c69b519ce.zip
Add translator context to quantum secure connection
-rw-r--r--gui/src/renderer/components/SecuredLabel.tsx2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/gui/src/renderer/components/SecuredLabel.tsx b/gui/src/renderer/components/SecuredLabel.tsx
index f622c8a847..736297b480 100644
--- a/gui/src/renderer/components/SecuredLabel.tsx
+++ b/gui/src/renderer/components/SecuredLabel.tsx
@@ -50,6 +50,7 @@ function getLabelText(displayStyle: SecuredDisplayStyle) {
return messages.gettext('SECURE CONNECTION');
case SecuredDisplayStyle.securedPq:
+ // TRANSLATORS: The connection is secure and isn't breakable by quantum computers.
return messages.gettext('QUANTUM SECURE CONNECTION');
case SecuredDisplayStyle.blocked:
@@ -59,6 +60,7 @@ function getLabelText(displayStyle: SecuredDisplayStyle) {
return messages.gettext('CREATING SECURE CONNECTION');
case SecuredDisplayStyle.securingPq:
+ // TRANSLATORS: Creating a secure connection that isn't breakable by quantum computers.
return messages.gettext('CREATING QUANTUM SECURE CONNECTION');
case SecuredDisplayStyle.unsecured: