diff options
| author | Oskar <oskar@mullvad.net> | 2024-08-16 13:27:50 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Oskar <oskar@mullvad.net> | 2024-08-21 17:05:50 +0200 |
| commit | e3f12ed56ff05d5d7db7adbbb7243ea2c2fe6369 (patch) | |
| tree | 30918656f0262b2ea8e88615da14c024f1a47c0f | |
| parent | c9050739874b153d14efb9dfd363fd140278390f (diff) | |
| download | mullvadvpn-e3f12ed56ff05d5d7db7adbbb7243ea2c2fe6369.tar.xz mullvadvpn-e3f12ed56ff05d5d7db7adbbb7243ea2c2fe6369.zip | |
Update translations
| -rw-r--r-- | gui/locales/messages.pot | 59 |
1 files changed, 43 insertions, 16 deletions
diff --git a/gui/locales/messages.pot b/gui/locales/messages.pot index 725863c57b..6f73b02d41 100644 --- a/gui/locales/messages.pot +++ b/gui/locales/messages.pot @@ -2,6 +2,9 @@ msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +msgid "%(amount)d more..." +msgstr "" + msgid "%(duration)s was added, account paid until %(expiry)s." msgstr "" @@ -86,9 +89,15 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "" +msgid "CONNECTED" +msgstr "" + msgid "Connecting" msgstr "" +msgid "CONNECTING..." +msgstr "" + #. Creating a secure connection that isn't breakable by quantum computers. msgid "CREATING QUANTUM SECURE CONNECTION" msgstr "" @@ -99,6 +108,11 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" +#. This refers to the Custom DNS setting in the VPN settings view. This is +#. displayed when the feature is on. +msgid "Custom DNS" +msgstr "" + msgid "Default" msgstr "" @@ -120,10 +134,13 @@ msgstr "" msgid "Disconnected" msgstr "" +msgid "DISCONNECTED" +msgstr "" + msgid "Disconnecting" msgstr "" -msgid "Dismiss" +msgid "DISCONNECTING..." msgstr "" msgid "Edit" @@ -166,6 +183,11 @@ msgstr "" msgid "less than a day left" msgstr "" +#. This refers to the multihop setting in the VPN settings view. This is +#. displayed when the feature is on. +msgid "Multihop" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "" @@ -193,6 +215,11 @@ msgstr "" msgid "Port" msgstr "" +#. This refers to the quantum resistance setting in the WireGuard settings view. +#. This is displayed when the feature is on. +msgid "Quantum resistance" +msgstr "" + #. The connection is secure and isn't breakable by quantum computers. msgid "QUANTUM SECURE CONNECTION" msgstr "" @@ -560,10 +587,18 @@ msgid "%(city)s (%(hostname)s)" msgstr "" msgctxt "connect-view" +msgid "Active features" +msgstr "" + +msgctxt "connect-view" msgid "Congrats!" msgstr "" msgctxt "connect-view" +msgid "Connection details" +msgstr "" + +msgctxt "connect-view" msgid "Disconnect" msgstr "" @@ -635,12 +670,6 @@ msgctxt "connect-view" msgid "You’re all set!" msgstr "" -#. %(hostname)s - The current server the app is connected to, e.g. "se-got-wg-001 using DAITA" -#. %(daita)s - Will be replaced with "DAITA" -msgctxt "connection-info" -msgid "%(hostname)s using %(daita)s" -msgstr "" - #. The hostname line displayed below the country on the main screen #. Available placeholders: #. %(relay)s - the relay hostname @@ -653,14 +682,6 @@ msgctxt "connection-info" msgid "%(relay)s via Custom bridge" msgstr "" -#. The tunnel type line displayed below the hostname line on the main screen -#. Available placeholders: -#. %(tunnelType)s - the tunnel type, i.e OpenVPN -#. %(bridgeType)s - the bridge type, i.e Shadowsocks -msgctxt "connection-info" -msgid "%(tunnelType)s via %(bridgeType)s" -msgstr "" - msgctxt "connection-info" msgid "In" msgstr "" @@ -1751,7 +1772,7 @@ msgid "Update your kernel." msgstr "" msgctxt "tunnel-control" -msgid "Secure my connection" +msgid "Connect" msgstr "" msgctxt "tunnel-control" @@ -2255,6 +2276,9 @@ msgstr "" msgid "Discard changes?" msgstr "" +msgid "Dismiss" +msgstr "" + msgid "Edit custom lists" msgstr "" @@ -2423,6 +2447,9 @@ msgstr "" msgid "Reset to default" msgstr "" +msgid "Secure my connection" +msgstr "" + msgid "Secured" msgstr "" |