summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
authorOskar Nyberg <oskar@mullvad.net>2022-02-21 13:18:37 +0100
committerOskar Nyberg <oskar@mullvad.net>2022-02-22 11:29:25 +0100
commitffc9971f8a5ab51b5b05b09f282fcae4b916b41b (patch)
tree0ebb1377449f1889afd3babea66407a57f9a8204
parent0993944b75b07b7b8d785485337d14cd78554bb4 (diff)
downloadmullvadvpn-ffc9971f8a5ab51b5b05b09f282fcae4b916b41b.tar.xz
mullvadvpn-ffc9971f8a5ab51b5b05b09f282fcae4b916b41b.zip
Update translations
-rw-r--r--gui/locales/messages.pot26
1 files changed, 23 insertions, 3 deletions
diff --git a/gui/locales/messages.pot b/gui/locales/messages.pot
index 760070ae6c..6effa79b61 100644
--- a/gui/locales/messages.pot
+++ b/gui/locales/messages.pot
@@ -78,6 +78,9 @@ msgstr ""
msgid "BLOCKED CONNECTION"
msgstr ""
+msgid "Blocking internet"
+msgstr ""
+
msgid "Buy credit"
msgstr ""
@@ -102,6 +105,9 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
msgid "Disconnect"
msgstr ""
@@ -173,6 +179,9 @@ msgstr ""
msgid "UDP"
msgstr ""
+msgid "Unblock"
+msgstr ""
+
msgid "UNSECURED CONNECTION"
msgstr ""
@@ -565,6 +574,14 @@ msgctxt "launch-view"
msgid "Connecting to Mullvad system service..."
msgstr ""
+#. This is a warning message shown when the app is blocking the users
+#. internet connection while logged out.
+#. Available placeholder:
+#. %(alwaysRequireVpnSettingsName)s - The translation of "Always require VPN"
+msgctxt "login-view"
+msgid "**%(alwaysRequireVpnSettingsName)s** is enabled. Disable it to unblock your connection."
+msgstr ""
+
msgctxt "login-view"
msgid "Account created"
msgstr ""
@@ -613,6 +630,12 @@ msgctxt "login-view"
msgid "Login failed"
msgstr ""
+#. This is a warning message shown when the app is blocking the users
+#. internet connection while logged out.
+msgctxt "login-view"
+msgid "Our kill switch is currently blocking your connection."
+msgstr ""
+
msgctxt "login-view"
msgid "Please wait"
msgstr ""
@@ -1374,9 +1397,6 @@ msgstr ""
msgid "Blocking all connections"
msgstr ""
-msgid "Blocking internet"
-msgstr ""
-
msgid "Copied Mullvad account number to clipboard"
msgstr ""