summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/android/src
diff options
context:
space:
mode:
authorOskar Nyberg <oskar@mullvad.net>2021-07-02 16:45:26 +0200
committerOskar Nyberg <oskar@mullvad.net>2021-07-02 16:46:00 +0200
commit73d918cb28ede5b1abb4cad3d8ae50b5a0bcd46f (patch)
treedac4af823f4be2230b09c676eac975a367c891e8 /android/src
parent34019376548a2edbb3911d98da5781b4abdcbd55 (diff)
downloadmullvadvpn-73d918cb28ede5b1abb4cad3d8ae50b5a0bcd46f.tar.xz
mullvadvpn-73d918cb28ede5b1abb4cad3d8ae50b5a0bcd46f.zip
Update Android translations
Diffstat (limited to 'android/src')
-rw-r--r--android/src/main/res/values-da/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-da/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-de/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-de/strings.xml11
-rw-r--r--android/src/main/res/values-es/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-es/strings.xml5
-rw-r--r--android/src/main/res/values-fi/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-fi/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-fr/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-fr/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-it/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-it/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-ja/plurals.xml28
-rw-r--r--android/src/main/res/values-ja/strings.xml5
-rw-r--r--android/src/main/res/values-ko/plurals.xml28
-rw-r--r--android/src/main/res/values-ko/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-my/plurals.xml28
-rw-r--r--android/src/main/res/values-my/strings.xml9
-rw-r--r--android/src/main/res/values-nb/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-nb/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-nl/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-nl/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-pl/plurals.xml58
-rw-r--r--android/src/main/res/values-pl/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-pt/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-pt/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-ru/plurals.xml58
-rw-r--r--android/src/main/res/values-ru/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-sv/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-sv/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-th/plurals.xml28
-rw-r--r--android/src/main/res/values-th/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-tr/plurals.xml38
-rw-r--r--android/src/main/res/values-tr/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml28
-rw-r--r--android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml3
-rw-r--r--android/src/main/res/values-zh-rTW/plurals.xml28
-rw-r--r--android/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml3
38 files changed, 417 insertions, 360 deletions
diff --git a/android/src/main/res/values-da/plurals.xml b/android/src/main/res/values-da/plurals.xml
index f2cdfbf86a..27da560202 100644
--- a/android/src/main/res/values-da/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-da/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 måned tilbage</item>
- <item quantity="other">%1$d måneder tilbage</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">en dag siden</item>
- <item quantity="other">%1$d dage siden</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 dag tilbage</item>
<item quantity="other">%1$d dage tilbage</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 måned tilbage</item>
+ <item quantity="other">%1$d måneder tilbage</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 år tilbage</item>
<item quantity="other">%1$d år tilbage</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Kontokredit udløber om en dag</item>
- <item quantity="other">Kontokredit udløber om %1$d dage</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Kontokredit udløber om en time</item>
- <item quantity="other">Kontokredit udløber om %1$d timer</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">en dag siden</item>
+ <item quantity="other">%1$d dage siden</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">et minut siden</item>
<item quantity="other">%1$d minutter siden</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">en time siden</item>
- <item quantity="other">%1$d timer siden</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">en måned siden</item>
<item quantity="other">%1$d måneder siden</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">et år siden</item>
<item quantity="other">%1$d år siden</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">en time siden</item>
+ <item quantity="other">%1$d timer siden</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Kontokredit udløber om en dag</item>
+ <item quantity="other">Kontokredit udløber om %1$d dage</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Kontokredit udløber om en time</item>
+ <item quantity="other">Kontokredit udløber om %1$d timer</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-da/strings.xml b/android/src/main/res/values-da/strings.xml
index 3f19a5cd06..6258f1f271 100644
--- a/android/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Tilføj en server</string>
<string name="add_anyway">Tilføj alligevel</string>
<string name="add_time_to_account">Køb enten kredit på vores hjemmeside, eller indløs en kupon.</string>
+ <string name="all_applications">Alle applikationer</string>
<string name="allow_lan_footer">Giver adgang til andre enheder på det samme netværk til deling, udskrivning osv.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">App-version</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Indtast kuponkode</string>
<string name="error_occurred">Der opstod en fejl.</string>
<string name="error_state">KUNNE IKKE SIKRE FORBINDELSEN</string>
+ <string name="exclude_applications">Ekskluderede applikationer</string>
<string name="failed_to_block_internet">Kunne ikke blokere al netværkstrafik. Løs problemet selv, eller rapporter problemet til os.</string>
<string name="failed_to_create_account">Kunne ikke oprette konto</string>
<string name="failed_to_generate_key">Kunne ikke generere en nøgle</string>
<string name="failed_to_send">Kunne ikke sende</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Du skal muligvis vende tilbage til appens hovedskærm og klikke på Afbryd forbindelse, før du prøver igen. Bare rolig, de angivne oplysninger bliver ikke slettet fra formularen.</string>
<string name="faqs_and_guides">Ofte stillede spørgsmål og vejledninger</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/da/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Viser den aktuelle VPN-tunnelstatus</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-de/plurals.xml b/android/src/main/res/values-de/plurals.xml
index 5f952871b2..00d7d559f7 100644
--- a/android/src/main/res/values-de/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-de/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 Monat übrig</item>
- <item quantity="other">%1$d Monate übrig</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">vor einem Tag</item>
- <item quantity="other">vor %1$d Tagen</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 Tag übrig</item>
<item quantity="other">%1$d Tage übrig</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 Monat übrig</item>
+ <item quantity="other">%1$d Monate übrig</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 Jahr übrig</item>
<item quantity="other">%1$d Jahre übrig</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Kontoguthaben läuft in einem Tag ab</item>
- <item quantity="other">Kontoguthaben läuft in %1$d Tagen ab</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Kontoguthaben läuft in einer Stunde ab</item>
- <item quantity="other">Kontoguthaben läuft in %1$d Stunden ab</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">vor einem Tag</item>
+ <item quantity="other">vor %1$d Tagen</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">vor einer Minute</item>
<item quantity="other">vor %1$d Minuten</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">vor einer Stunde</item>
- <item quantity="other">vor %1$d Stunden</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">vor einem Monat</item>
<item quantity="other">vor %1$d Monaten</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">vor einem Jahr</item>
<item quantity="other">vor %1$d Jahren</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">vor einer Stunde</item>
+ <item quantity="other">vor %1$d Stunden</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Kontoguthaben läuft in einem Tag ab</item>
+ <item quantity="other">Kontoguthaben läuft in %1$d Tagen ab</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Kontoguthaben läuft in einer Stunde ab</item>
+ <item quantity="other">Kontoguthaben läuft in %1$d Stunden ab</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/src/main/res/values-de/strings.xml
index ef80914ed0..f1262d4927 100644
--- a/android/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -6,11 +6,12 @@
<string name="account_credit_has_expired">Sie haben keine VPN-Zeit mehr auf diesem Konto.</string>
<string name="account_number">Kontonummer</string>
<string name="account_time_notification_channel_description">Erinnerungen anzeigen, wenn die Kontozeit bald abläuft</string>
- <string name="account_time_notification_channel_name">Kontozeiterinnerungen</string>
+ <string name="account_time_notification_channel_name">Erinnerungen an die Kontozeit</string>
<string name="account_url">https://mullvad.net/de/account</string>
<string name="add_a_server">Server hinzufügen</string>
<string name="add_anyway">Trotzdem hinzufügen</string>
<string name="add_time_to_account">Kaufen Sie entweder Guthaben über unsere Seite oder lösen Sie einen Gutschein ein.</string>
+ <string name="all_applications">Alle Anwendungen</string>
<string name="allow_lan_footer">Ermöglicht den Zugriff auf andere Geräte im selben Netzwerk zum Teilen von Dateien, Drucken etc.</string>
<string name="app_name">Mullvad-VPN</string>
<string name="app_version">App-Version</string>
@@ -52,15 +53,17 @@
<string name="enter_voucher_code">Gutscheincode eingeben</string>
<string name="error_occurred">Ein Fehler ist aufgetreten.</string>
<string name="error_state">SICHERE VERBINDUNG KONNTE NICHT HERGESTELLT WERDEN</string>
+ <string name="exclude_applications">Ausgeschlossene Anwendungen</string>
<string name="failed_to_block_internet">Sperren des gesamten Netzwerk-Traffics fehlgeschlagen. Bitte beheben Sie den Fehler oder melden Sie uns das Problem.</string>
<string name="failed_to_create_account">Konto konnte nicht erstellt werden</string>
<string name="failed_to_generate_key">Fehler beim Generieren eines Schlüssels</string>
<string name="failed_to_send">Fehler beim Senden</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Möglicherweise müssen Sie zum Hauptbildschirm der App zurückgehen und auf Trennen klicken, bevor Sie es erneut versuchen. Keine Sorge, die eingegebenen Informationen bleiben im Formular gespeichert.</string>
<string name="faqs_and_guides">Häufig gestellte Fragen &amp; Anleitungen</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/de/help/tag/mullvad-app/</string>
- <string name="foreground_notification_channel_description">Zeigt den aktuellen VPN-Tunnel-Status an</string>
- <string name="foreground_notification_channel_name">VPN-Tunnel-Status</string>
- <string name="here_is_your_account_number">Hier ist Ihre Kundennummer. Verlieren Sie sie nicht!</string>
+ <string name="foreground_notification_channel_description">Zeigt den aktuellen Status des VPN Tunnels an</string>
+ <string name="foreground_notification_channel_name">Status des VPN-Tunnels</string>
+ <string name="here_is_your_account_number">Hier ist Ihre Kontonummer. Verlieren Sie sie nicht!</string>
<string name="hint_default">Standard</string>
<string name="in_address">Eingehend</string>
<string name="invalid_dns_servers">Eigene DNS-Server Adressen %1$s sind ungültig</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-es/plurals.xml b/android/src/main/res/values-es/plurals.xml
index eaeb3ce526..453d24c542 100644
--- a/android/src/main/res/values-es/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-es/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">Queda 1 mes</item>
- <item quantity="other">Quedan %1$d meses</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">hace un día</item>
- <item quantity="other">hace %1$d días</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">Queda 1 día</item>
<item quantity="other">Quedan %1$d días</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">Queda 1 mes</item>
+ <item quantity="other">Quedan %1$d meses</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">Queda 1 año</item>
<item quantity="other">Quedan %1$d años</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">El crédito de la cuenta caduca en un día</item>
- <item quantity="other">El crédito de la cuenta caduca en %1$d días</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">El crédito de la cuenta caduca en una hora</item>
- <item quantity="other">El crédito de la cuenta caduca en %1$d horas</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">hace un día</item>
+ <item quantity="other">hace %1$d días</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">hace un minuto</item>
<item quantity="other">hace %1$d minutos</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">hace una hora</item>
- <item quantity="other">hace %1$d horas</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">hace un mes</item>
<item quantity="other">hace %1$d meses</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">hace un año</item>
<item quantity="other">hace %1$d años</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">hace una hora</item>
+ <item quantity="other">hace %1$d horas</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">El crédito de la cuenta caduca en un día</item>
+ <item quantity="other">El crédito de la cuenta caduca en %1$d días</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">El crédito de la cuenta caduca en una hora</item>
+ <item quantity="other">El crédito de la cuenta caduca en %1$d horas</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/src/main/res/values-es/strings.xml
index 421cc1acea..a951c0864c 100644
--- a/android/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Añadir un servidor</string>
<string name="add_anyway">Añadir de todos modos</string>
<string name="add_time_to_account">Compre crédito en nuestro sitio web o canjee un cupón.</string>
+ <string name="all_applications">Todas las aplicaciones</string>
<string name="allow_lan_footer">Permite el acceso a otros dispositivos de la misma red para compartir archivos, imprimir, etc.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Versión de la aplicación</string>
@@ -38,7 +39,7 @@
<string name="creating_new_account">Creando cuenta…</string>
<string name="creating_secure_connection">CREANDO CONEXIÓN SEGURA</string>
<string name="critical_error">Error crítico (precisa su atención)</string>
- <string name="custom_dns_example">Por ejemplo, «10.0.0.4».</string>
+ <string name="custom_dns_example">Por ejemplo, «10.0.0.4»</string>
<string name="custom_dns_footer">Active esta opción para agregar como mínimo un servidor DNS.</string>
<string name="custom_tunnel_host_resolution_error">No se puede resolver el nombre de host del servidor personalizado</string>
<string name="disconnect">Desconectar</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Escriba el código del cupón</string>
<string name="error_occurred">Se produjo un error.</string>
<string name="error_state">NO SE PUDO PROTEGER LA CONEXIÓN</string>
+ <string name="exclude_applications">Aplicaciones excluidas</string>
<string name="failed_to_block_internet">No se puede bloquear todo el tráfico de red. Intente solucionar el problema o póngase en contacto con nosotros.</string>
<string name="failed_to_create_account">No se puede crear la cuenta</string>
<string name="failed_to_generate_key">No se pudo generar una clave</string>
<string name="failed_to_send">No se pudo enviar</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Antes de volver a intentarlo, puede que necesite volver a la pantalla principal de la aplicación y hacer clic en Desconectar. No se preocupe, la información que haya escrito seguirá estando disponible en el formulario.</string>
<string name="faqs_and_guides">Preguntas frecuentes y guías</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/es/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Muestra el estado actual del túnel VPN</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-fi/plurals.xml b/android/src/main/res/values-fi/plurals.xml
index 6f7984a544..43c76d8042 100644
--- a/android/src/main/res/values-fi/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-fi/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 kuukausi jäljellä</item>
- <item quantity="other">%1$d kuukautta jäljellä</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">1 päivä sitten</item>
- <item quantity="other">%1$d päivää sitten</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 päivä jäljellä</item>
<item quantity="other">%1$d päivää jäljellä</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 kuukausi jäljellä</item>
+ <item quantity="other">%1$d kuukautta jäljellä</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 vuosi jäljellä</item>
<item quantity="other">%1$d vuotta jäljellä</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Tilin käyttöaika päättyy vuorokauden kuluttua</item>
- <item quantity="other">Tilin käyttöaika päättyy %1$d vuorokauden kuluttua</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Tilin käyttöaika päättyy tunnin kuluttua</item>
- <item quantity="other">Tilin käyttöaika päättyy %1$d tunnin kuluttua</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">1 päivä sitten</item>
+ <item quantity="other">%1$d päivää sitten</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">minuutti sitten</item>
<item quantity="other">%1$d minuuttia sitten</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">tunti sitten</item>
- <item quantity="other">%1$d tuntia sitten</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">kuukausi sitten</item>
<item quantity="other">%1$d kuukautta sitten</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">vuosi sitten</item>
<item quantity="other">%1$d vuotta sitten</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">tunti sitten</item>
+ <item quantity="other">%1$d tuntia sitten</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Tilin käyttöaika päättyy vuorokauden kuluttua</item>
+ <item quantity="other">Tilin käyttöaika päättyy %1$d vuorokauden kuluttua</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Tilin käyttöaika päättyy tunnin kuluttua</item>
+ <item quantity="other">Tilin käyttöaika päättyy %1$d tunnin kuluttua</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android/src/main/res/values-fi/strings.xml
index be5cf41cf5..6d18b62abf 100644
--- a/android/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Lisää palvelin</string>
<string name="add_anyway">Lisää silti</string>
<string name="add_time_to_account">Osta käyttöaikaa verkkosivustoltamme tai lunasta kuponki.</string>
+ <string name="all_applications">Kaikki sovellukset</string>
<string name="allow_lan_footer">Sallii jakamisen, tulostuksen ym. saman verkon muille laitteille.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Sovelluksen versio</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Syötä kuponkikoodi</string>
<string name="error_occurred">Ilmeni virhe.</string>
<string name="error_state">YHTEYDEN SUOJAAMINEN EPÄONNISTUI</string>
+ <string name="exclude_applications">Poissuljetut sovellukset</string>
<string name="failed_to_block_internet">Kaiken verkkoliikenteen estäminen epäonnistui. Käytä vianetsintää tai raportoi meille ongelmasta.</string>
<string name="failed_to_create_account">Tilin luonti epäonnistui</string>
<string name="failed_to_generate_key">Avaimen luominen epäonnistui</string>
<string name="failed_to_send">Lähetys epäonnistui</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Ennen kuin yrität uudelleen, sinun on ehkä palattava sovelluksen päänäytölle ja napsautettava yhteyden katkaisua. Älä huoli – syöttämäsi tiedot säilyvät lomakkeella.</string>
<string name="faqs_and_guides">UKK:t ja oppaat</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/fi/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Näyttää VPN-tunnelin nykyisen tilan</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-fr/plurals.xml b/android/src/main/res/values-fr/plurals.xml
index d1fcc70983..b708512154 100644
--- a/android/src/main/res/values-fr/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-fr/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 mois restant</item>
- <item quantity="other">%1$d mois restants</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">il y a un jour</item>
- <item quantity="other">il y a %1$d jours</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 jour restant</item>
<item quantity="other">%1$d jours restants</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 mois restant</item>
+ <item quantity="other">%1$d mois restants</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 an restant</item>
<item quantity="other">%1$d ans restants</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Les crédits du compte expirent dans un jour</item>
- <item quantity="other">Les crédits du compte expirent dans %1$d jours</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Les crédits du compte expirent dans une heure</item>
- <item quantity="other">Les crédits du compte expirent dans %1$d heures</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">il y a un jour</item>
+ <item quantity="other">il y a %1$d jours</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">il y a une minute</item>
<item quantity="other">il y a %1$d minutes</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">il y a une heure</item>
- <item quantity="other">Il y a %1$d heures</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">il y a un mois</item>
<item quantity="other">il y a %1$d mois</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">il y a un an</item>
<item quantity="other">il y a %1$d ans</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">il y a une heure</item>
+ <item quantity="other">Il y a %1$d heures</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Les crédits du compte expirent dans un jour</item>
+ <item quantity="other">Les crédits du compte expirent dans %1$d jours</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Les crédits du compte expirent dans une heure</item>
+ <item quantity="other">Les crédits du compte expirent dans %1$d heures</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7f8760d755..8ba5e5cfe5 100644
--- a/android/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Ajouter un serveur</string>
<string name="add_anyway">Ajouter quand même</string>
<string name="add_time_to_account">Achetez du crédit sur notre site web ou échangez un bon.</string>
+ <string name="all_applications">Toutes les applications</string>
<string name="allow_lan_footer">Autorise l\'accès aux autres appareils sur le même réseau pour partager, imprimer, etc.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Version de l\'application</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Saisissez un code de bon</string>
<string name="error_occurred">Une erreur est survenue.</string>
<string name="error_state">ÉCHEC DE LA SÉCURISATION DE LA CONNEXION</string>
+ <string name="exclude_applications">Applications exclues</string>
<string name="failed_to_block_internet">Impossible de bloquer tout le trafic du réseau. Veuillez dépanner ou nous signaler le problème.</string>
<string name="failed_to_create_account">Échec de la création du compte</string>
<string name="failed_to_generate_key">Échec de la génération de clé</string>
<string name="failed_to_send">Échec de l\'envoi</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Vous allez peut-être devoir retourner à l\'écran principal de l\'application pour cliquer sur Déconnexion avant de réessayer. Ne vous inquiétez pas, les informations saisies resteront dans le formulaire.</string>
<string name="faqs_and_guides">FAQ et guides</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/fr/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Affiche l\'état actuel du tunnel VPN</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-it/plurals.xml b/android/src/main/res/values-it/plurals.xml
index 6f40e7df89..4fec91b5ba 100644
--- a/android/src/main/res/values-it/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-it/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 mese rimanente</item>
- <item quantity="other">%1$d mesi rimanenti</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">un giorno fa</item>
- <item quantity="other">%1$d giorni fa</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 giorno rimanente</item>
<item quantity="other">%1$d giorni rimanenti</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 mese rimanente</item>
+ <item quantity="other">%1$d mesi rimanenti</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 anno rimanente</item>
<item quantity="other">%1$d anni rimanenti</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Il credito dell\'account scade tra un giorno</item>
- <item quantity="other">Il credito dell\'account scade tra %1$d giorni</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Il credito dell\'account scade tra un\'ora</item>
- <item quantity="other">Il credito dell\'account scade tra %1$d ore</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">un giorno fa</item>
+ <item quantity="other">%1$d giorni fa</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">un minuto fa</item>
<item quantity="other">%1$d minuti fa</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">un\'ora fa</item>
- <item quantity="other">%1$d ore fa</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">un mese fa</item>
<item quantity="other">%1$d mesi fa</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">un anno fa</item>
<item quantity="other">%1$d anni fa</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">un\'ora fa</item>
+ <item quantity="other">%1$d ore fa</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Il credito dell\'account scade tra un giorno</item>
+ <item quantity="other">Il credito dell\'account scade tra %1$d giorni</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Il credito dell\'account scade tra un\'ora</item>
+ <item quantity="other">Il credito dell\'account scade tra %1$d ore</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/src/main/res/values-it/strings.xml
index c67410a052..953296c97b 100644
--- a/android/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Aggiungi un server</string>
<string name="add_anyway">Aggiungi comunque</string>
<string name="add_time_to_account">Acquista credito sul nostro sito web o riscatta un voucher.</string>
+ <string name="all_applications">Tutte le applicazioni</string>
<string name="allow_lan_footer">Consenti l\'accesso ad altri dispositivi sulla stessa rete per condividere, stampare e altro.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Versione app</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Inserisci codice voucher</string>
<string name="error_occurred">Si è verificato un errore.</string>
<string name="error_state">IMPOSSIBILE STABILIRE UNA CONNESSIONE PROTETTA</string>
+ <string name="exclude_applications">Applicazioni escluse</string>
<string name="failed_to_block_internet">Impossibile bloccare tutto il traffico di rete. Risolvi i problemi o segnalaceli.</string>
<string name="failed_to_create_account">Impossibile creare l\'account</string>
<string name="failed_to_generate_key">Impossibile generare una chiave</string>
<string name="failed_to_send">Impossibile inviare</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Prima di riprovare, potresti dover tornare alla schermata principale dell\'app e fare clic su Disconnetti. Non preoccuparti: le informazioni inserite rimarranno nel modulo.</string>
<string name="faqs_and_guides">FAQ e guide</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/it/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Mostra lo stato attuale del tunnel VPN</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-ja/plurals.xml b/android/src/main/res/values-ja/plurals.xml
index 01cee2edcb..9ae8cb2365 100644
--- a/android/src/main/res/values-ja/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-ja/plurals.xml
@@ -1,33 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="other">残り1ヶ月\\n\\n残り%1$d ヶ月</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="other">1日前\\n\\n%1$d 日前</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="other">残り1日\\n\\n残り%1$d日</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="other">残り1ヶ月\\n\\n残り%1$d ヶ月</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="other">残り1年\\n\\n残り%1$d年</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="other">アカウントのクレジットが1日後に無効になります\\n\\nアカウントのクレジットが%1$d日後に無効になります</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="other">アカウントのクレジットが1時間後に無効になります\\n\\nアカウントのクレジットが%1$d時間後に無効になります</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="other">1日前\\n\\n%1$d 日前</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="other">残り1分\\n\\n残り%1$d 分</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="other">1時間前\\n\\n%1$d時間前</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="other">1ヶ月前\\n\\n%1$d ヶ月前</item>
</plurals>
<plurals name="years_ago">
<item quantity="other">1年前\\n\\n%1$d 年前</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="other">1時間前\\n\\n%1$d時間前</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="other">アカウントのクレジットが1日後に無効になります\\n\\nアカウントのクレジットが%1$d日後に無効になります</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="other">アカウントのクレジットが1時間後に無効になります\\n\\nアカウントのクレジットが%1$d時間後に無効になります</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 6e5d04a572..327cd2d497 100644
--- a/android/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">サーバーを追加</string>
<string name="add_anyway">追加を続ける</string>
<string name="add_time_to_account">当社ウェブサイトでクレジットを購入するか、バウチャーを使用してください。</string>
+ <string name="all_applications">すべてのアプリケーション</string>
<string name="allow_lan_footer">共有や印刷のため、同一ネットワーク上の他のデバイスへのアクセスを許可します。</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">アプリのバージョン</string>
@@ -38,7 +39,7 @@
<string name="creating_new_account">アカウントを作成中...</string>
<string name="creating_secure_connection">セキュリティ保護接続を確立中</string>
<string name="critical_error">重大なエラー (ご注意ください)</string>
- <string name="custom_dns_example">例:10.0.0.4</string>
+ <string name="custom_dns_example">例: 10.0.0.4</string>
<string name="custom_dns_footer">1つ以上のDNSサーバーを追加できるようにします。</string>
<string name="custom_tunnel_host_resolution_error">カスタムサーバーのホスト名を解決できませんでした</string>
<string name="disconnect">接続解除</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">バウチャーコードを入力</string>
<string name="error_occurred">エラー発生。</string>
<string name="error_state">セキュリティ保護接続を確立できませんでした</string>
+ <string name="exclude_applications">除外対象アプリケーション</string>
<string name="failed_to_block_internet">すべてのネットワーク通信をブロックできませんでした。問題に対処するか、当社に問題を報告してください。</string>
<string name="failed_to_create_account">アカウントを作成できませんでした</string>
<string name="failed_to_generate_key">鍵の生成に失敗しました</string>
<string name="failed_to_send">送信に失敗しました</string>
+ <string name="failed_to_send_details">再試行する前に、アプリのメイン画面に戻って [接続解除] をクリックする必要があるかもしれません。すでにフォームに入力された情報が失われることはありませんので、ご安心ください。</string>
<string name="faqs_and_guides">よくある質問とガイド</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/ja/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">現在のVPNトンネルのステータスを表示します</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-ko/plurals.xml b/android/src/main/res/values-ko/plurals.xml
index 9ea14d22c6..13e893b3b4 100644
--- a/android/src/main/res/values-ko/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-ko/plurals.xml
@@ -1,33 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="other">%1$d개월 남음</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="other">%1$d일 전</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="other">%1$d일 남음</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="other">%1$d개월 남음</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="other">%1$d년 남음</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="other">계정 크레딧이 %1$d일 후에 만료됩니다.</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="other">계정 크레딧이 %1$d시간 후에 만료됩니다.</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="other">%1$d일 전</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="other">%1$d분 전</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="other">%1$d시간 전</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="other">%1$d개월 전</item>
</plurals>
<plurals name="years_ago">
<item quantity="other">%1$d년 전</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="other">%1$d시간 전</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="other">계정 크레딧이 %1$d일 후에 만료됩니다.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="other">계정 크레딧이 %1$d시간 후에 만료됩니다.</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android/src/main/res/values-ko/strings.xml
index c4e54aadac..2d9a582b9a 100644
--- a/android/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">서버 추가</string>
<string name="add_anyway">추가</string>
<string name="add_time_to_account">웹 사이트에서 크레딧을 구매하거나 바우처를 사용하세요.</string>
+ <string name="all_applications">모든 애플리케이션</string>
<string name="allow_lan_footer">공유, 인쇄 등을 위해 동일한 네트워크의 다른 장치에 액세스할 수 있습니다.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">앱 버전</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">바우처 코드 입력</string>
<string name="error_occurred">오류가 발생했습니다.</string>
<string name="error_state">보안 연결 실패</string>
+ <string name="exclude_applications">제외된 애플리케이션</string>
<string name="failed_to_block_internet">모든 네트워크 트래픽을 차단하지 못했습니다. 문제를 해결하거나 당사에 보고해 주세요.</string>
<string name="failed_to_create_account">계정을 만들지 못함</string>
<string name="failed_to_generate_key">키를 생성하지 못함</string>
<string name="failed_to_send">전송하지 못함</string>
+ <string name="failed_to_send_details">다시 시도하기 전에 앱의 기본 화면으로 돌아가 연결 해제를 클릭해야 할 수 있습니다. 걱정하지 마세요. 입력한 정보는 양식에 남아 있습니다.</string>
<string name="faqs_and_guides">FAQ 및 가이드</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/ko/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">현재 VPN 터널 상태 표시</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-my/plurals.xml b/android/src/main/res/values-my/plurals.xml
index 4a77be4983..b99a79b345 100644
--- a/android/src/main/res/values-my/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-my/plurals.xml
@@ -1,33 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="other">%1$d လသာ ကျန်တော့သည်</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="other">လွန်ခဲ့သော %1$d ရက်</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="other">%1$d ရက်သာ ကျန်တော့သည်</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="other">%1$d လသာ ကျန်တော့သည်</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="other">%1$d နှစ်သာ ကျန်တော့သည်</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="other">%1$d ရက်အကြာတွင် အကောင့်ခရက်ဒစ် သက်တမ်းကုန်ပါတော့မည်</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="other">%1$d နာရီအကြာတွင် အကောင့်ခရက်ဒစ် သက်တမ်းကုန်ပါတော့မည်</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="other">လွန်ခဲ့သော %1$d ရက်</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="other">လွန်ခဲ့သော %1$d မိနစ်</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="other">လွန်ခဲ့သော %1$d နာရီ</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="other">လွန်ခဲ့သော %1$d လ</item>
</plurals>
<plurals name="years_ago">
<item quantity="other">လွန်ခဲ့သော %1$d နှစ်</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="other">လွန်ခဲ့သော %1$d နာရီ</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="other">%1$d ရက်အကြာတွင် အကောင့်ခရက်ဒစ် သက်တမ်းကုန်ပါတော့မည်</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="other">%1$d နာရီအကြာတွင် အကောင့်ခရက်ဒစ် သက်တမ်းကုန်ပါတော့မည်</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-my/strings.xml b/android/src/main/res/values-my/strings.xml
index 7187f0c32e..5f0e26a359 100644
--- a/android/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">ဆာဗာ ပေါင်းထည့်ရန်</string>
<string name="add_anyway">မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ပေါင်းထည့်ရန်</string>
<string name="add_time_to_account">ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ခရက်ဒစ် ဝယ်ယူပါ သို့မဟုတ် ဘောက်ချာဖြင့် လဲယူပါ။</string>
+ <string name="all_applications">အပလီကေးရှင်း အားလုံး</string>
<string name="allow_lan_footer">ဝေမျှရန်၊ ပရင့်ထုတ်ရန်စသည်တို့အတွက် တူညီသည့် ကွန်ရက်ရှိ အခြားစက်များ ရယူသုံးစွဲခွင့်ပြုပေးပါသည်။</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">အက်ပ်ဗားရှင်း</string>
@@ -20,7 +21,7 @@
<string name="back">နောက်သို့</string>
<string name="blocked_connection">ပိတ်ဆို့ထားသည့် ချိတ်ဆက်မှု</string>
<string name="blocking_all_connections">ချိတ်ဆက်မှု အားလုံးကို ပိတ်ဆို့ထားပါသည်</string>
- <string name="blocking_internet">အင်တာနက် ပိတ်ဆို့ထားပါသည်</string>
+ <string name="blocking_internet">အင်တာနက် ပိတ်ဆို့နေပါသည်</string>
<string name="buy_credit">ခရက်ဒစ် ဝယ်ရန်</string>
<string name="buy_more_credit">ခရက်ဒစ်များ ဝယ်ရန်</string>
<string name="cancel">မလုပ်တော့ပါ</string>
@@ -38,7 +39,7 @@
<string name="creating_new_account">အကောင့် ဖန်တီးနေဆဲ...</string>
<string name="creating_secure_connection">လုံခြုံသည့် ချိတ်ဆက်မှုကို ဖန်တီးနေပါသည်</string>
<string name="critical_error">အလွန်အရေးပါသည့် ချို့ယွင်းချက် (သင့်အာရုံစိုက်မှု လိုအပ်ပါသည်)</string>
- <string name="custom_dns_example">ဥပမာ 10.0.0.4</string>
+ <string name="custom_dns_example">ဥပမာ- 10.0.0.4</string>
<string name="custom_dns_footer">အနည်းဆုံး DNS ဆာဗာတစ်ခုကို ပေါင်းထည့်ပါ။</string>
<string name="custom_tunnel_host_resolution_error">စိတ်ကြိုက် ဆာဗာ၏ Hostname ကို ဖြေရှင်း၍ မရနိုင်ပါ</string>
<string name="disconnect">ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">ဘောက်ချာကုဒ် ဖြည့်သွင်းရန်</string>
<string name="error_occurred">ချို့ယွင်းချက် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါသည်။</string>
<string name="error_state">ချိတ်ဆက်မှုကို ကာကွယ်ရန် မအောင်မြင်ပါ</string>
+ <string name="exclude_applications">အပလီကေးရှင်းများ ဖယ်ထားပြီး</string>
<string name="failed_to_block_internet">ကွန်ရက် ကူးလူးမှု အားလုံးကို ပိတ်ဆို့ရန် မအောင်မြင်ပါ။ ပြစ်ချက်ရှာဖွေ ဖယ်ရှားပေးပါ သို့မဟုတ် ပြဿနာကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ ရီပို့တ်လုပ်ပေးပါ။</string>
<string name="failed_to_create_account">အကောင့် ဖန်တီးရန် မအောင်မြင်ခဲ့ပါ</string>
<string name="failed_to_generate_key">ကီး ထုတ်ရန် မအောင်မြင်ခဲ့ပါ</string>
<string name="failed_to_send">ပို့ရန် မအောင်မြင်ခဲ့ပါ</string>
+ <string name="failed_to_send_details">သင်သည် အက်ပ်၏ ပင်မ စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန် လိုပြီး ထပ်မကြိုးစားမီ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်ကို နှိပ်ပါ။ စိတ်မပူပါနှင့်၊ သင်ဖြည့်သွင်းထားသည့် အချက်အလက်များသည် ဖောင်တွင် ကျန်ရှိနေပါမည်။</string>
<string name="faqs_and_guides">မေးလေ့ရှိသည့် မေးခွန်းများနှင့် လမ်းညွှန်များ</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/my/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">လက်ရှိ VPN Tunnel အခြေအနေကို ပြသပေးပါသည်</string>
@@ -92,7 +95,7 @@
<string name="reconnecting">ပြန်ချိတ်ဆက်နေပါသည်</string>
<string name="redeem">လဲယူရန်</string>
<string name="redeem_voucher">ဘောက်ချာဖြင့် လဲယူရန်</string>
- <string name="report_a_problem">ပြဿနာကို ရီပို့တ်လုပ်ရန်</string>
+ <string name="report_a_problem">ပြဿနာ ရီပို့တ်လုပ်ရန်</string>
<string name="secure_connection">လုံခြုံသည့် ချိတ်ဆက်မှု</string>
<string name="secured">လုံခြုံပါသည်</string>
<string name="select_location">တည်နေရာ ရွေးရန်</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-nb/plurals.xml b/android/src/main/res/values-nb/plurals.xml
index 1d7bd37de3..dea8a0c6f9 100644
--- a/android/src/main/res/values-nb/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-nb/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 måned igjen</item>
- <item quantity="other">%1$d måneder igjen</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">én dag siden</item>
- <item quantity="other">%1$d dager siden</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 dag igjen</item>
<item quantity="other">%1$d dager igjen</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 måned igjen</item>
+ <item quantity="other">%1$d måneder igjen</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 år igjen</item>
<item quantity="other">%1$d år igjen</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Kontokreditt utløper om én dag</item>
- <item quantity="other">Kontokreditt utløper om %1$d dager</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Kontokreditt utløper om én time</item>
- <item quantity="other">Kontokreditt utløper om %1$d timer</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">én dag siden</item>
+ <item quantity="other">%1$d dager siden</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">ett minutt siden</item>
<item quantity="other">%1$d minutter siden</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">én time siden</item>
- <item quantity="other">%1$d timer siden</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">én måned siden</item>
<item quantity="other">%1$d måneder siden</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">ett år siden</item>
<item quantity="other">%1$d år siden</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">én time siden</item>
+ <item quantity="other">%1$d timer siden</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Kontokreditt utløper om én dag</item>
+ <item quantity="other">Kontokreditt utløper om %1$d dager</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Kontokreditt utløper om én time</item>
+ <item quantity="other">Kontokreditt utløper om %1$d timer</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/src/main/res/values-nb/strings.xml
index b9630bf50c..c90c7bca4c 100644
--- a/android/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Legg til en server</string>
<string name="add_anyway">Legg til likevel</string>
<string name="add_time_to_account">Du kan enten kjøpe kreditt på nettsiden vår eller løse inn en kupong.</string>
+ <string name="all_applications">Alle applikasjoner</string>
<string name="allow_lan_footer">Gir tilgang til andre enheter på samme nettverk for deling, utskrift osv.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Appversjon</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Skriv inn kupongkode</string>
<string name="error_occurred">Det oppstod en feil.</string>
<string name="error_state">KUNNE IKKE OPPRETTE SIKKER TILKOBLING</string>
+ <string name="exclude_applications">Ekskluder applikasjoner</string>
<string name="failed_to_block_internet">Kunne ikke blokkere all nettverkstrafikk. Kjør feilsøking eller rapporter inn problemet til oss.</string>
<string name="failed_to_create_account">Kunne ikke opprette konto</string>
<string name="failed_to_generate_key">Generering av en nøkkel mislyktes</string>
<string name="failed_to_send">Kunne ikke sende</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Du må gå tilbake til hovedskjermen til appen og trykke på \"Koble fra\" før du kan prøve på nytt. Men det er ingen grunn til bekymring, informasjonen du har skrevet i skjemaet blir ikke borte.</string>
<string name="faqs_and_guides">Ofte stilte spørsmål og veiledninger</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/nb/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Viser gjeldende VPN-tunnelstatus</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-nl/plurals.xml b/android/src/main/res/values-nl/plurals.xml
index 53cc9112ea..7a99c6a6f7 100644
--- a/android/src/main/res/values-nl/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-nl/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 maand resterend</item>
- <item quantity="other">%1$d maanden resterend</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">een dag geleden</item>
- <item quantity="other">%1$d dagen geleden</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 dag resterend</item>
<item quantity="other">%1$d dagen resterend</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 maand resterend</item>
+ <item quantity="other">%1$d maanden resterend</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 jaar resterend</item>
<item quantity="other">%1$d jaar resterend</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Accountkrediet verloopt over een dag</item>
- <item quantity="other">Accountkrediet verloopt over %1$d dagen</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Accountkrediet verloopt over een uur</item>
- <item quantity="other">Accountkrediet verloopt over %1$d uur</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">een dag geleden</item>
+ <item quantity="other">%1$d dagen geleden</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">een minuut geleden</item>
<item quantity="other">%1$d minuten geleden</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">een uur geleden</item>
- <item quantity="other">%1$d uur geleden</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">een maand geleden</item>
<item quantity="other">%1$d maanden geleden</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">een jaar geleden</item>
<item quantity="other">%1$d jaar geleden</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">een uur geleden</item>
+ <item quantity="other">%1$d uur geleden</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Accountkrediet verloopt over een dag</item>
+ <item quantity="other">Accountkrediet verloopt over %1$d dagen</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Accountkrediet verloopt over een uur</item>
+ <item quantity="other">Accountkrediet verloopt over %1$d uur</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android/src/main/res/values-nl/strings.xml
index f597d0246a..3f9a62d8c7 100644
--- a/android/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Server toevoegen</string>
<string name="add_anyway">Toch toevoegen</string>
<string name="add_time_to_account">Koop krediet op onze website of wissel een voucher in.</string>
+ <string name="all_applications">Alle toepassingen</string>
<string name="allow_lan_footer">Biedt toegang tot andere toestellen op hetzelfde netwerk voor delen, afdrukken, en dergelijke</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Appversie</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Voer vouchercode in</string>
<string name="error_occurred">Er is een fout opgetreden.</string>
<string name="error_state">VERBINDING BEVEILIGEN MISLUKT</string>
+ <string name="exclude_applications">Uitgesloten toepassingen</string>
<string name="failed_to_block_internet">Kon alle netwerkverkeer niet blokkeren. Los problemen op of meld het aan ons.</string>
<string name="failed_to_create_account">Account aanmaken mislukt</string>
<string name="failed_to_generate_key">Sleutel genereren mislukt</string>
<string name="failed_to_send">Verzenden mislukt</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Voordat u het opnieuw probeert, moet u mogelijk terugkeren naar het hoofdscherm van de app en klikken op Verbinding verbreken. De in het formulier ingevoerde gegevens blijven bewaard.</string>
<string name="faqs_and_guides">Veelgestelde vragen en gidsen</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/nl/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Toont huidige status van VPN-tunnel</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-pl/plurals.xml b/android/src/main/res/values-pl/plurals.xml
index eb7f1ca0d8..67654bfc29 100644
--- a/android/src/main/res/values-pl/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-pl/plurals.xml
@@ -1,40 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">Pozostał 1 miesiąc</item>
- <item quantity="few">Pozostały %1$d miesiące</item>
- <item quantity="many">Pozostało %1$d miesięcy</item>
- <item quantity="other">Pozostało %1$d miesiąca</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">dzień temu</item>
- <item quantity="few">%1$d dni temu</item>
- <item quantity="many">%1$d dni temu</item>
- <item quantity="other">%1$d dnia temu</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">Pozostał 1 dzień</item>
<item quantity="few">Pozostały %1$d dni</item>
<item quantity="many">Pozostało %1$d dni</item>
<item quantity="other">Pozostało %1$d dnia</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">Pozostał 1 miesiąc</item>
+ <item quantity="few">Pozostały %1$d miesiące</item>
+ <item quantity="many">Pozostało %1$d miesięcy</item>
+ <item quantity="other">Pozostało %1$d miesiąca</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">Pozostał 1 rok</item>
<item quantity="few">Pozostały %1$d lata</item>
<item quantity="many">Pozostało %1$d lat</item>
<item quantity="other">Pozostało %1$d roku</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Doładowanie konta wygasa za 1 dzień</item>
- <item quantity="few">Doładowanie konta wygasa za %1$d dni</item>
- <item quantity="many">Doładowanie konta wygasa za %1$d dni</item>
- <item quantity="other">Doładowanie konta wygasa za %1$d dnia</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Doładowanie konta wygasa za 1 godzinę</item>
- <item quantity="few">Doładowanie konta wygasa za %1$d godziny</item>
- <item quantity="many">Doładowanie konta wygasa za %1$d godzin</item>
- <item quantity="other">Doładowanie konta wygasa za %1$d godziny</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">dzień temu</item>
+ <item quantity="few">%1$d dni temu</item>
+ <item quantity="many">%1$d dni temu</item>
+ <item quantity="other">%1$d dnia temu</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">minutę temu</item>
@@ -42,12 +30,6 @@
<item quantity="many">%1$d minut temu</item>
<item quantity="other">%1$d minuty temu</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">godzinę temu</item>
- <item quantity="few">%1$d godziny temu</item>
- <item quantity="many">%1$d godzin temu</item>
- <item quantity="other">%1$d godzuny temu</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">miesiąc temu</item>
<item quantity="few">%1$d miesiące temu</item>
@@ -60,4 +42,22 @@
<item quantity="many">%1$d lat temu</item>
<item quantity="other">%1$d roku temu</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">godzinę temu</item>
+ <item quantity="few">%1$d godziny temu</item>
+ <item quantity="many">%1$d godzin temu</item>
+ <item quantity="other">%1$d godzuny temu</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Doładowanie konta wygasa za 1 dzień</item>
+ <item quantity="few">Doładowanie konta wygasa za %1$d dni</item>
+ <item quantity="many">Doładowanie konta wygasa za %1$d dni</item>
+ <item quantity="other">Doładowanie konta wygasa za %1$d dnia</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Doładowanie konta wygasa za 1 godzinę</item>
+ <item quantity="few">Doładowanie konta wygasa za %1$d godziny</item>
+ <item quantity="many">Doładowanie konta wygasa za %1$d godzin</item>
+ <item quantity="other">Doładowanie konta wygasa za %1$d godziny</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android/src/main/res/values-pl/strings.xml
index f75b2a6b7b..9a6e4c9fcc 100644
--- a/android/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Dodaj serwer</string>
<string name="add_anyway">Mimo to dodaj</string>
<string name="add_time_to_account">Doładuj w naszej witrynie internetowej lub zrealizuj kupon.</string>
+ <string name="all_applications">Wszystkie aplikacje</string>
<string name="allow_lan_footer">Umożliwia dostęp do innych urządzeń w tej samej sieci w celu udostępniania, drukowania itd.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Wersja aplikacji</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Wprowadź kod kuponu</string>
<string name="error_occurred">Wystąpił błąd.</string>
<string name="error_state">BŁĄD ZABEZPIECZANIA POŁĄCZENIA</string>
+ <string name="exclude_applications">Wykluczone aplikacje</string>
<string name="failed_to_block_internet">Nie można zablokować całego ruchu sieciowego. Rozwiąż problem lub zgłoś go nam.</string>
<string name="failed_to_create_account">Nie można utworzyć konta</string>
<string name="failed_to_generate_key">Nie można wygenerować klucza</string>
<string name="failed_to_send">Błąd wysyłania</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Być może przed ponowną próbą trzeba będzie wrócić do ekranu głównego aplikacji i kliknąć przycisk Rozłącz. Nie martw się, wprowadzone informacje pozostaną w formularzu.</string>
<string name="faqs_and_guides">Często zadawane pytania i poradniki</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/pl/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Pokazuje bieżący status tunelu VPN</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-pt/plurals.xml b/android/src/main/res/values-pt/plurals.xml
index a722e61ed6..e4eba372a7 100644
--- a/android/src/main/res/values-pt/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-pt/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 mês restante</item>
- <item quantity="other">%1$d meses restantes</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">há um dia</item>
- <item quantity="other">há %1$d dias</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 dia restante</item>
<item quantity="other">%1$d dias restantes</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 mês restante</item>
+ <item quantity="other">%1$d meses restantes</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 ano restante</item>
<item quantity="other">%1$d anos restantes</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">O crédito da conta expira dentro de um dia</item>
- <item quantity="other">O crédito da conta expira dentro de %1$d dias</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">O crédito da conta expira dentro de uma hora</item>
- <item quantity="other">O crédito da conta expira dentro de %1$d horas</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">há um dia</item>
+ <item quantity="other">há %1$d dias</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">há um minuto</item>
<item quantity="other">há %1$d minutos</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">há uma hora</item>
- <item quantity="other">há %1$d horas</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">há um mês</item>
<item quantity="other">há %1$d meses</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">há um ano</item>
<item quantity="other">há %1$d anos</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">há uma hora</item>
+ <item quantity="other">há %1$d horas</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">O crédito da conta expira dentro de um dia</item>
+ <item quantity="other">O crédito da conta expira dentro de %1$d dias</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">O crédito da conta expira dentro de uma hora</item>
+ <item quantity="other">O crédito da conta expira dentro de %1$d horas</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 7ebe9e1125..af87fbc85e 100644
--- a/android/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Adicionar um servidor</string>
<string name="add_anyway">Adicionar mesmo assim</string>
<string name="add_time_to_account">Compre crédito no nosso sítio da web ou reclame um voucher.</string>
+ <string name="all_applications">Todas as aplicações</string>
<string name="allow_lan_footer">Permite o acesso a outros dispositivos na mesma rede para partilha, impressão, etc.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Versão da app</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Introduza o código do voucher</string>
<string name="error_occurred">Ocorreu um erro.</string>
<string name="error_state">ERRO AO ESTABELECER LIGAÇÃO SEGURA</string>
+ <string name="exclude_applications">Aplicações excluídas</string>
<string name="failed_to_block_internet">Não foi possível bloquear todo o tráfego de rede. Experimente a resolução de problemas ou comunique-nos o problema.</string>
<string name="failed_to_create_account">Não foi possível criar a conta</string>
<string name="failed_to_generate_key">Não foi possível gerar uma chave</string>
<string name="failed_to_send">Erro no envio</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Pode ter de voltar ao ecrã principal da app e clicar em Desligar antes de tentar novamente. Não se preocupe, a informação que introduziu permanecerá no formulário.</string>
<string name="faqs_and_guides">Perguntas frequentes e guias</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/pt/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Indica o estado atual do túnel VPN</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-ru/plurals.xml b/android/src/main/res/values-ru/plurals.xml
index dd92a91ca1..3a4cfffb59 100644
--- a/android/src/main/res/values-ru/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-ru/plurals.xml
@@ -1,40 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">Остался %1$d месяц</item>
- <item quantity="few">Осталось %1$d месяца</item>
- <item quantity="many">Осталось %1$d месяцев</item>
- <item quantity="other">Осталось %1$d месяца</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">%1$d день назад</item>
- <item quantity="few">%1$d дня назад</item>
- <item quantity="many">%1$d дней назад</item>
- <item quantity="other">%1$d дня назад</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">Остался %1$d день</item>
<item quantity="few">Осталось %1$d дня</item>
<item quantity="many">Осталось %1$d дней</item>
<item quantity="other">Осталось %1$d дня</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">Остался %1$d месяц</item>
+ <item quantity="few">Осталось %1$d месяца</item>
+ <item quantity="many">Осталось %1$d месяцев</item>
+ <item quantity="other">Осталось %1$d месяца</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">Остался %1$d год</item>
<item quantity="few">Осталось %1$d года</item>
<item quantity="many">Осталось %1$d лет</item>
<item quantity="other">Осталось %1$d года</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d день</item>
- <item quantity="few">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d дня</item>
- <item quantity="many">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d дней</item>
- <item quantity="other">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d дня</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d час</item>
- <item quantity="few">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d часа</item>
- <item quantity="many">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d часов</item>
- <item quantity="other">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d часа</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">%1$d день назад</item>
+ <item quantity="few">%1$d дня назад</item>
+ <item quantity="many">%1$d дней назад</item>
+ <item quantity="other">%1$d дня назад</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">%1$d минуту назад</item>
@@ -42,12 +30,6 @@
<item quantity="many">%1$d минут назад</item>
<item quantity="other">%1$d минуты назад</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">%1$d час назад</item>
- <item quantity="few">%1$d часа назад</item>
- <item quantity="many">%1$d часов назад</item>
- <item quantity="other">%1$d часа назад</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">%1$d месяц назад</item>
<item quantity="few">%1$d месяца назад</item>
@@ -60,4 +42,22 @@
<item quantity="many">%1$d лет назад</item>
<item quantity="other">%1$d года назад</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">%1$d час назад</item>
+ <item quantity="few">%1$d часа назад</item>
+ <item quantity="many">%1$d часов назад</item>
+ <item quantity="other">%1$d часа назад</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d день</item>
+ <item quantity="few">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d дня</item>
+ <item quantity="many">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d дней</item>
+ <item quantity="other">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d дня</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d час</item>
+ <item quantity="few">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d часа</item>
+ <item quantity="many">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d часов</item>
+ <item quantity="other">Срок действия баланса учетной записи истекает через %1$d часа</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 6dc0e53697..03fed6c660 100644
--- a/android/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Добавить сервер</string>
<string name="add_anyway">Всё равно добавить</string>
<string name="add_time_to_account">Пополните баланс у нас на сайте или погасите ваучер.</string>
+ <string name="all_applications">Все приложения</string>
<string name="allow_lan_footer">Разрешить доступ к другим устройствам в той же сети для передачи данных, печати и т. д.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Версия приложения</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Введите код ваучера</string>
<string name="error_occurred">Произошла ошибка.</string>
<string name="error_state">НЕ УДАЛОСЬ УСТАНОВИТЬ БЕЗОПАСНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ</string>
+ <string name="exclude_applications">Исключенные приложения</string>
<string name="failed_to_block_internet">Не удалось заблокировать весь сетевой трафик. Устраните неисправность или сообщите нам о проблеме.</string>
<string name="failed_to_create_account">Не удалось создать учетную запись</string>
<string name="failed_to_generate_key">Не удалось сгенерировать ключ</string>
<string name="failed_to_send">Ошибка отправки</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Возможно, потребуется вернуться на основной экран приложения и нажать кнопку «Отключить», прежде чем повторять попытку. Не волнуйтесь: введенные в форму данные сохранятся.</string>
<string name="faqs_and_guides">Ответы на вопросы и руководства</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/ru/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Показывает текущее состояние VPN-туннеля</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-sv/plurals.xml b/android/src/main/res/values-sv/plurals.xml
index 8887fce903..d31ab0ad5b 100644
--- a/android/src/main/res/values-sv/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-sv/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 månad kvar</item>
- <item quantity="other">%1$d månader kvar</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">en dag sedan</item>
- <item quantity="other">%1$d dagar sedan</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 dag kvar</item>
<item quantity="other">%1$d dagar kvar</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 månad kvar</item>
+ <item quantity="other">%1$d månader kvar</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 år kvar</item>
<item quantity="other">%1$d år kvar</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Kontokrediten slutar gälla om en dag</item>
- <item quantity="other">Kontokrediten slutar gälla om %1$d dagar</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Kontokrediten slutar gälla om en timme</item>
- <item quantity="other">Kontokrediten slutar gälla om %1$d timmar</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">en dag sedan</item>
+ <item quantity="other">%1$d dagar sedan</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">en minut sedan</item>
<item quantity="other">%1$d minuter sedan</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">en timme sedan</item>
- <item quantity="other">%1$d timmar sedan</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">en månad sedan</item>
<item quantity="other">%1$d månader sedan</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">ett år sedan</item>
<item quantity="other">%1$d år sedan</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">en timme sedan</item>
+ <item quantity="other">%1$d timmar sedan</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Kontokrediten slutar gälla om en dag</item>
+ <item quantity="other">Kontokrediten slutar gälla om %1$d dagar</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Kontokrediten slutar gälla om en timme</item>
+ <item quantity="other">Kontokrediten slutar gälla om %1$d timmar</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-sv/strings.xml b/android/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 99a2a0727c..ff20cef111 100644
--- a/android/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Lägg till en server</string>
<string name="add_anyway">Lägg till ändå</string>
<string name="add_time_to_account">Du kan antingen köpa kredit på vår webbplats eller lösa in en kupong.</string>
+ <string name="all_applications">Alla applikationer</string>
<string name="allow_lan_footer">Tillåter åtkomst till andra enheter i samma nätverk för delning, utskrift etc.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Appversion</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Ange kupongkod</string>
<string name="error_occurred">Ett fel har inträffat.</string>
<string name="error_state">DET GICK INTE ATT SÄKRA ANSLUTNINGEN</string>
+ <string name="exclude_applications">Exkluderade applikationer</string>
<string name="failed_to_block_internet">Det gick inte att blockera all nätverkstrafik. Felsök eller anmäl problemet till oss.</string>
<string name="failed_to_create_account">Det gick inte att skapa konto</string>
<string name="failed_to_generate_key">Det gick inte att generera en nyckel</string>
<string name="failed_to_send">Det gick inte att skicka</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Du kan behöva gå tillbaka till appens huvudskärm och klicka på Koppla från innan du försöker igen. Oroa dig inte, den information du angett i formuläret kommer att bli kvar där.</string>
<string name="faqs_and_guides">Vanliga frågor och guider</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/sv/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Visar nuvarande status för VPN-tunnel</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-th/plurals.xml b/android/src/main/res/values-th/plurals.xml
index 7b46df5992..96232c71d5 100644
--- a/android/src/main/res/values-th/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-th/plurals.xml
@@ -1,33 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="other">คงเหลือ %1$d เดือน</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="other">%1$d วันก่อน</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="other">คงเหลือ %1$d วัน</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="other">คงเหลือ %1$d เดือน</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="other">คงเหลือ %1$d ปี</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="other">เครดิตของบัญชีจะหมดอายุใน %1$d วัน</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="other">เครดิตของบัญชีจะหมดอายุใน %1$d ชั่วโมง</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="other">%1$d วันก่อน</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="other">%1$d นาทีก่อน</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="other">%1$d ชั่วโมงก่อน</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="other">%1$d เดือนก่อน</item>
</plurals>
<plurals name="years_ago">
<item quantity="other">%1$d ปีก่อน</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="other">%1$d ชั่วโมงก่อน</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="other">เครดิตของบัญชีจะหมดอายุใน %1$d วัน</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="other">เครดิตของบัญชีจะหมดอายุใน %1$d ชั่วโมง</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/src/main/res/values-th/strings.xml
index 043e80dec5..339a127244 100644
--- a/android/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">เพิ่มเซิร์ฟเวอร์</string>
<string name="add_anyway">เพิ่มต่อไป</string>
<string name="add_time_to_account">ซื้อเครดิตบนเว็บไซต์ของเรา หรือแลกรับบัตรกำนัล</string>
+ <string name="all_applications">แอปพลิเคชันทั้งหมด</string>
<string name="allow_lan_footer">อนุญาตให้เข้าถึงอุปกรณ์อื่นบนเครือข่ายเดียวกันเพื่อแชร์ พิมพ์ ฯลฯ</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">เวอร์ชันแอป</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">ป้อนรหัสบัตรกำนัล</string>
<string name="error_occurred">เกิดข้อผิดพลาดขึ้น</string>
<string name="error_state">ไม่สามารถเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยได้</string>
+ <string name="exclude_applications">แอปพลิเคชันที่แยกออก</string>
<string name="failed_to_block_internet">ไม่สามารถบล็อกการรับส่งข้อมูลทางเครือข่ายทั้งหมดได้ โปรดแก้ไขปัญหาหรือรายงานปัญหามาที่เรา</string>
<string name="failed_to_create_account">ไม่สามารถสร้างบัญชีได้</string>
<string name="failed_to_generate_key">ไม่สามารถสร้างคีย์ได้</string>
<string name="failed_to_send">ไม่สามารถส่งได้</string>
+ <string name="failed_to_send_details">คุณอาจจำเป็นต้องย้อนกลับไปที่หน้าจอหลักของแอป และคลิกตัดการเชื่อมต่อ ก่อนที่จะลองใหม่อีกครั้ง และไม่ต้องกังวลไป เพราะข้อมูลที่คุณป้อนไว้จะยังคงอยู่ในแบบฟอร์มเหมือนเดิม</string>
<string name="faqs_and_guides">FAQ และคำแนะนำ</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/th/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">แสดงสถานะช่องทาง VPN ในปัจจุบัน</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-tr/plurals.xml b/android/src/main/res/values-tr/plurals.xml
index d9cdaa5b19..250f0e2261 100644
--- a/android/src/main/res/values-tr/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-tr/plurals.xml
@@ -1,37 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="one">1 ay kaldı</item>
- <item quantity="other">%1$d ay kaldı</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="one">bir gün önce</item>
- <item quantity="other">%1$d gün önce</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="one">1 gün kaldı</item>
<item quantity="other">%1$d gün kaldı</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="one">1 ay kaldı</item>
+ <item quantity="other">%1$d ay kaldı</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="one">1 yıl kaldı</item>
<item quantity="other">%1$d yıl kaldı</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="one">Hesap kredisi bir gün içinde sona eriyor</item>
- <item quantity="other">Hesap kredisi %1$d gün içinde sona eriyor</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="one">Hesap kredisi bir saat içinde sona eriyor</item>
- <item quantity="other">Hesap kredisi %1$d saat içinde sona eriyor</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="one">bir gün önce</item>
+ <item quantity="other">%1$d gün önce</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">bir dakika önce</item>
<item quantity="other">%1$d dakika önce</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="one">bir saat önce</item>
- <item quantity="other">%1$d saat önce</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">bir ay önce</item>
<item quantity="other">%1$d ay önce</item>
@@ -40,4 +28,16 @@
<item quantity="one">bir yıl önce</item>
<item quantity="other">%1$d yıl önce</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="one">bir saat önce</item>
+ <item quantity="other">%1$d saat önce</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="one">Hesap kredisi bir gün içinde sona eriyor</item>
+ <item quantity="other">Hesap kredisi %1$d gün içinde sona eriyor</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="one">Hesap kredisi bir saat içinde sona eriyor</item>
+ <item quantity="other">Hesap kredisi %1$d saat içinde sona eriyor</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 8b74906032..880d2be532 100644
--- a/android/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">Sunucu ekle</string>
<string name="add_anyway">Yine de ekle</string>
<string name="add_time_to_account">Web sitemizden kredi satın alın veya kupon kullanın.</string>
+ <string name="all_applications">Tüm uygulamalar</string>
<string name="allow_lan_footer">Paylaşım, yazdırma vb. için aynı ağdaki diğer cihazlara erişime izin verir.</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">Uygulama sürümü</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">Kupon kodunu girin</string>
<string name="error_occurred">Bir hata oluştu.</string>
<string name="error_state">GÜVENLİ BAĞLANTI OLUŞTURULAMADI</string>
+ <string name="exclude_applications">Hariç tutulan uygulamalar</string>
<string name="failed_to_block_internet">Tüm ağ trafiği engellenemedi. Lütfen sorunu çözmeyi deneyin veya bize bildirin.</string>
<string name="failed_to_create_account">Hesap oluşturulamadı</string>
<string name="failed_to_generate_key">Anahtar oluşturulamadı</string>
<string name="failed_to_send">Gönderme başarısız</string>
+ <string name="failed_to_send_details">Yeniden denemeden önce uygulamanın ana ekranına dönüp Bağlantıyı Kes\'e tıklamanız gerekebilir. Endişelenmeyin, girdiğiniz bilgiler formda kalacaktır.</string>
<string name="faqs_and_guides">SSS ve Kılavuzlar</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/tr/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">Mevcut VPN tünelinin durumunu gösterir</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml b/android/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
index 610462f277..5a9b4b2b33 100644
--- a/android/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
@@ -1,33 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="other">剩余 %1$d 个月</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="other">%1$d 天前</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="other">剩余 %1$d 天</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="other">剩余 %1$d 个月</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="other">剩余 %1$d 年</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="other">帐户额度将在 %1$d 天后到期</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="other">帐户额度将在 %1$d 小时后到期</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="other">%1$d 天前</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="other">%1$d 分钟前</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="other">%1$d 小时前</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="other">%1$d 个月前</item>
</plurals>
<plurals name="years_ago">
<item quantity="other">%1$d 年前</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="other">%1$d 小时前</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="other">帐户额度将在 %1$d 天后到期</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="other">帐户额度将在 %1$d 小时后到期</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6b5adf9ddb..2ecefe7bc7 100644
--- a/android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
<string name="add_a_server">添加服务器</string>
<string name="add_anyway">仍然添加</string>
<string name="add_time_to_account">在我们的网站上购买额度或兑换优惠券。</string>
+ <string name="all_applications">所有应用程序</string>
<string name="allow_lan_footer">允许访问同一个网络上的其他设备以进行共享和打印等。</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">应用版本</string>
@@ -49,10 +50,12 @@
<string name="enter_voucher_code">输入优惠码</string>
<string name="error_occurred">出错了。</string>
<string name="error_state">无法保护连接</string>
+ <string name="exclude_applications">排除的应用程序</string>
<string name="failed_to_block_internet">无法阻止所有网络流量。请排除故障或向我们报告问题。</string>
<string name="failed_to_create_account">无法创建帐户</string>
<string name="failed_to_generate_key">无法生成密钥</string>
<string name="failed_to_send">无法发送</string>
+ <string name="failed_to_send_details">在重试之前,您需要返回应用的主屏幕并点击“断开连接”。别担心,您输入的信息将保留在窗体中。</string>
<string name="faqs_and_guides">常见问题解答与指南</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">显示当前的 VPN 隧道状态</string>
<string name="foreground_notification_channel_name">VPN 隧道状态</string>
diff --git a/android/src/main/res/values-zh-rTW/plurals.xml b/android/src/main/res/values-zh-rTW/plurals.xml
index fd5af88503..5658c7b022 100644
--- a/android/src/main/res/values-zh-rTW/plurals.xml
+++ b/android/src/main/res/values-zh-rTW/plurals.xml
@@ -1,33 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <plurals name="months_left">
- <item quantity="other">剩餘 %1$d 個月</item>
- </plurals>
- <plurals name="days_ago">
- <item quantity="other">%1$d 天前</item>
- </plurals>
<plurals name="days_left">
<item quantity="other">剩餘 %1$d 天</item>
</plurals>
+ <plurals name="months_left">
+ <item quantity="other">剩餘 %1$d 個月</item>
+ </plurals>
<plurals name="years_left">
<item quantity="other">剩餘 %1$d 年</item>
</plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_days">
- <item quantity="other">帳戶點數將在 %1$d 天後到期</item>
- </plurals>
- <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
- <item quantity="other">帳戶點數將在 %1$d 小時後到期</item>
+ <plurals name="days_ago">
+ <item quantity="other">%1$d 天前</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="other">%1$d 分鐘前</item>
</plurals>
- <plurals name="hours_ago">
- <item quantity="other">%1$d 小時前</item>
- </plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="other">%1$d 個月前</item>
</plurals>
<plurals name="years_ago">
<item quantity="other">%1$d 年前</item>
</plurals>
+ <plurals name="hours_ago">
+ <item quantity="other">%1$d 小時前</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_days">
+ <item quantity="other">帳戶點數將在 %1$d 天後到期</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="account_credit_expires_in_hours">
+ <item quantity="other">帳戶點數將在 %1$d 小時後到期</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/android/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 7076beab4e..b0e88ae606 100644
--- a/android/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="add_a_server">新增伺服器</string>
<string name="add_anyway">仍要新增</string>
<string name="add_time_to_account">在我們網站上購買點數或兌換憑證。</string>
+ <string name="all_applications">所有應用程式</string>
<string name="allow_lan_footer">允許存取同一網路上的其他裝置,以進行共用、列印等。</string>
<string name="app_name">Mullvad VPN</string>
<string name="app_version">應用程式版本</string>
@@ -52,10 +53,12 @@
<string name="enter_voucher_code">輸入憑證兌換碼</string>
<string name="error_occurred">發生錯誤了。</string>
<string name="error_state">保護連線失敗</string>
+ <string name="exclude_applications">已排除的應用程式</string>
<string name="failed_to_block_internet">無法封鎖所有網路流量。請排除故障或向我們回報問題。</string>
<string name="failed_to_create_account">無法建立帳戶</string>
<string name="failed_to_generate_key">無法產生金鑰</string>
<string name="failed_to_send">無法傳送</string>
+ <string name="failed_to_send_details">在重試之前,您可能需要返回應用程式的主畫面,然後按一下「中斷連線」。請不用擔心,您輸入的資訊將保留在表單中。</string>
<string name="faqs_and_guides">常見問題集與指南</string>
<string name="faqs_and_guides_url">https://mullvad.net/zh-hant/help/tag/mullvad-app/</string>
<string name="foreground_notification_channel_description">顯示目前的 VPN 通道狀態</string>