Merge branch 'change-text-hint-for-problem-report-droid-104'

20 files changed, 2 insertions, 20 deletions

diff --git a/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index f373777c79..572d98f09b 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Installer Mullvad VPN (%1$s) for at holde dig opdateret</string>
     <string name="update_available_footer">Opdatering tilgængelig, download den for at forblive sikker.</string>
     <string name="user_email_hint">Din e-mail (valgfrit)</string>
-    <string name="user_message_hint">Beskriv dit problem på engelsk eller svensk.</string>
     <string name="view_logs">Se app-logfiler</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Fejl ved virtuel adapter</string>
     <string name="voucher_already_used">Kuponkode er allerede brugt.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index e9b8978455..8f6438776d 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Installieren Sie Mullvad VPN (%1$s), um auf dem neuesten Stand zu bleiben</string>
     <string name="update_available_footer">Update verfügbar, laden Sie es herunter, um sicher zu bleiben.</string>
     <string name="user_email_hint">Ihre E-Mail-Adresse (optional)</string>
-    <string name="user_message_hint">Bitte beschreiben Sie Ihr Problem auf Englisch oder auf Schwedisch.</string>
     <string name="view_logs">App-Protokolle anzeigen</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Virtueller Adapterfehler</string>
     <string name="voucher_already_used">Der Gutscheincode wurde bereits verwendet.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 295c68ab58..74a942bf27 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Instale Mullvad VPN (%1$s) para seguir actualizado</string>
     <string name="update_available_footer">Hay una actualización disponible, descárguela para seguir protegido.</string>
     <string name="user_email_hint">Su correo electrónico (opcional)</string>
-    <string name="user_message_hint">Describa el problema en inglés o sueco.</string>
     <string name="view_logs">Ver registros de la aplicación</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Error del adaptador virtual</string>
     <string name="voucher_already_used">El código del cupón ya se ha usado.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 1fde36d444..f75d307275 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Asenna Mullvad VPN (%1$s) pysyäksesi ajan tasalla</string>
     <string name="update_available_footer">Päivitys saatavilla. Lataa se pysyäksesi suojattuna.</string>
     <string name="user_email_hint">Sähköpostisi (valinnainen)</string>
-    <string name="user_message_hint">Kuvaile ongelmaasi englanniksi tai ruotsiksi.</string>
     <string name="view_logs">Tarkastele sovelluslokeja</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Virtuaalisovittimen virhe</string>
     <string name="voucher_already_used">Kuponkikoodi on jo käytetty.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 6a96a89ca4..ec85a3d21e 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Installez Mullvad VPN (%1$s) pour rester à jour</string>
     <string name="update_available_footer">Mise à jour disponible. Téléchargez-la pour rester en sécurité.</string>
     <string name="user_email_hint">Votre e-mail (facultatif)</string>
-    <string name="user_message_hint">Veuillez décrire votre problème en anglais ou en suédois.</string>
     <string name="view_logs">Afficher les journaux de l\'application</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Erreur d\'adaptateur virtuel</string>
     <string name="voucher_already_used">Le code du bon a déjà été utilisé.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index b1e84b496b..6e7576c90e 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Installa Mullvad VPN (%1$s) per rimanere aggiornato</string>
     <string name="update_available_footer">Aggiornamento disponibile; esegui il download per rimanere protetto.</string>
     <string name="user_email_hint">La tua e-mail (opzionale)</string>
-    <string name="user_message_hint">Descrivi il tuo problema in inglese o svedese.</string>
     <string name="view_logs">Visualizza registri app</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Errore scheda virtuale</string>
     <string name="voucher_already_used">Il codice voucher è già stato utilizzato.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index d8e6492cef..7deb2b311f 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Mullvad VPN (%1$s) をインストールして常に最新の状態を保ちましょう</string>
     <string name="update_available_footer">アップデートできます。セキュリティを維持するにはダウンロードしてしてください。</string>
     <string name="user_email_hint">あなたのメールアドレス (任意)</string>
-    <string name="user_message_hint">問題を英語またはスウェーデン語で説明してください。</string>
     <string name="view_logs">アプリのログを表示</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">仮想アダプタのエラー</string>
     <string name="voucher_already_used">バウチャーコードはすでに使用されています。</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 3c23b91762..8f64d598c6 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Mullvad VPN(%1$s)을 설치하여 최신 상태로 유지하세요.</string>
     <string name="update_available_footer">업데이트를 사용할 수 있습니다. 안전을 유지하기 위해 다운로드하세요.</string>
     <string name="user_email_hint">이메일(선택 사항)</string>
-    <string name="user_message_hint">문제를 영어나 스웨덴어로 설명해 주세요.</string>
     <string name="view_logs">앱 로그 보기</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">가상 어댑터 오류</string>
     <string name="voucher_already_used">이미 사용된 바우처 코드입니다.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-my/strings.xml
index ea879b49b9..be475fbe07 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">အပ်ဒိတ် ဖြစ်နေစေရန် Mullvad VPN (%1$s) ကို ထည့်သွင်းပါ</string>
     <string name="update_available_footer">အပ်ဒိတ် ရရှိနိုင်ပါပြီ၊ ဆက်လက် လုံခြုံစေရန် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။</string>
     <string name="user_email_hint">သင့်အီးမေးလ် (မဖြည့်လည်း ရပါသည်)</string>
-    <string name="user_message_hint">သင့်ပြဿနာကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာ သို့မဟုတ် ဆွီဒင်ဘာသာဖြင့် ဖော်ပြပေးပါ။</string>
     <string name="view_logs">အက်ပ်မှတ်တမ်းများ ကြည့်ရန်</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">စက်တွင်း အဒက်တာ ချို့ယွင်းချက်</string>
     <string name="voucher_already_used">ဘောက်ချာကုဒ် သုံးထားပြီးသား ဖြစ်ပါသည်။</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 11614f9363..14afd08ab4 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Installer Mullvad VPN (%1$s) for å holde deg oppdatert</string>
     <string name="update_available_footer">Oppdatering tilgjengelig. Last ned for å oppdatere sikkerheten.</string>
     <string name="user_email_hint">E-post (valgfritt)</string>
-    <string name="user_message_hint">Beskriv problemet ditt på engelsk eller svensk.</string>
     <string name="view_logs">Se applogger</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Virtuell adapterfeil</string>
     <string name="voucher_already_used">Kupongkoden er allerede brukt.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index d59c3a8f5c..539ab11cd1 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Installeer Mullvad VPN (%1$s) om up-to-date te blijven</string>
     <string name="update_available_footer">Update beschikbaar, download deze om veilig te blijven.</string>
     <string name="user_email_hint">Uw e-mailadres (optioneel)</string>
-    <string name="user_message_hint">Beschrijf uw probleem in het Engels of Zweeds.</string>
     <string name="view_logs">Applogboeken weergeven</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Fout virtuele adapter</string>
     <string name="voucher_already_used">Vouchercode is al gebruikt.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a0ec930647..a24af965a0 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Aby być na bieżąco, zainstaluj Mullvad VPN (%1$s)</string>
     <string name="update_available_footer">Dostępna jest aktualizacja. Aby zachować bezpieczeństwo, pobierz ją.</string>
     <string name="user_email_hint">Twój adres e-mail (opcjonalnie)</string>
-    <string name="user_message_hint">Opisz problem po angielsku lub szwedzku.</string>
     <string name="view_logs">Wyświetl dzienniki aplikacji</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Błąd wirtualnej karty sieciowej</string>
     <string name="voucher_already_used">Kod z tego kuponu został już użyty.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index eef42a9e20..f652bb98dd 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Instalar o Mullvad VPN (%1$s) para ficar atualizado</string>
     <string name="update_available_footer">Atualização disponível, transfira-a para ficar seguro.</string>
     <string name="user_email_hint">O seu email (opcional)</string>
-    <string name="user_message_hint">Descreva o seu problema em Inglês ou Sueco.</string>
     <string name="view_logs">Ver os registos da app</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Erro de adaptador virtual</string>
     <string name="voucher_already_used">O código do voucher já foi utilizado.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c68ad793f6..3dbadeb46e 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Пользуйтесь актуальной версией — установите Mullvad VPN (%1$s)</string>
     <string name="update_available_footer">Вышло обновление. Установите его, чтобы защитить подключения.</string>
     <string name="user_email_hint">Ваша электронная почта (необязательно)</string>
-    <string name="user_message_hint">Опишите свою проблему на английском или шведском.</string>
     <string name="view_logs">Открыть журналы</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Ошибка виртуального адаптера</string>
     <string name="voucher_already_used">Этот код ваучера уже использовался.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 2fed1a960f..880b300b5b 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Installera Mullvad VPN (%1$s) för att hålla dig uppdaterad</string>
     <string name="update_available_footer">Uppdatering tillgänglig. Ladda ned för att vara säker.</string>
     <string name="user_email_hint">Din e-postadress (valfritt)</string>
-    <string name="user_message_hint">Beskriv ditt problem på engelska eller svenska.</string>
     <string name="view_logs">Visa appens loggar</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Fel med virtuell adapter</string>
     <string name="voucher_already_used">Kupongkoden har redan använts.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index b7da81f7dd..217fc04e07 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">ติดตั้ง Mullvad VPN (%1$s) เพื่อรับอัปเดตล่าสุดอยู่เสมอ</string>
     <string name="update_available_footer">มีอัปเดตพร้อมใช้งาน ดาวน์โหลดเพื่อคงความปลอดภัยไว้</string>
     <string name="user_email_hint">อีเมลของคุณ (ไม่บังคับ)</string>
-    <string name="user_message_hint">โปรดอธิบายปัญหาของคุณในภาษาอังกฤษหรือสวีเดน</string>
     <string name="view_logs">ดูบันทึกของแอป</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">ข้อผิดพลาดของอะแดปเตอร์เสมือน</string>
     <string name="voucher_already_used">รหัสบัตรกำนัลถูกใช้ไปแล้ว</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 0e0b32f617..23ec7872fd 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">Güncel kalmak için Mullvad VPN (%1$s) yükleyin</string>
     <string name="update_available_footer">Güncelleme mevcut, güvende kalmak için güncellemeyi indirin.</string>
     <string name="user_email_hint">E-posta adresiniz (isteğe bağlı)</string>
-    <string name="user_message_hint">Lütfen sorununuzu İngilizce veya Türkçe olarak tanımlayın.</string>
     <string name="view_logs">Uygulama kayıtlarını görüntüle</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">Sanal adaptör hatası</string>
     <string name="voucher_already_used">Kupon kodu zaten kullanılmış.</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 14f487c549..6a4b87da54 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">安装 Mullvad VPN (%1$s) 以保持最新状态</string>
     <string name="update_available_footer">有可用更新，请下载以保持安全。</string>
     <string name="user_email_hint">您的电子邮件（可选）</string>
-    <string name="user_message_hint">请用英语或瑞典语描述您的问题。</string>
     <string name="view_logs">查看应用日志</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">虚拟适配器错误</string>
     <string name="voucher_already_used">该优惠券码已被使用。</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 95b31b549c..13164d5c40 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="update_available_description">安裝 Mullvad VPN (%1$s) 以維持最新狀態</string>
     <string name="update_available_footer">更新可用，請下載以維持安全。</string>
     <string name="user_email_hint">您的電子郵件 (選填)</string>
-    <string name="user_message_hint">請用英語或瑞典語來說明您的問題。</string>
     <string name="view_logs">檢視應用程式日誌</string>
     <string name="virtual_adapter_problem">虛擬配接器錯誤</string>
     <string name="voucher_already_used">此憑證兌換碼已有人用過。</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
index 510b7db75a..79efe1112c 100644
--- a/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -75,7 +75,8 @@
     will be attached to this message. Your data will remain secure and private, as it is anonymised
     before being sent over an encrypted channel.</string>
     <string name="user_email_hint">Your email (optional)</string>
-    <string name="user_message_hint">Please describe your problem in English or Swedish.</string>
+    <string name="user_message_hint">To assist you better, please write in English or Swedish and
+    include which country you are connecting from.</string>
     <string name="view_logs">View app logs</string>
     <string name="send">Send</string>
     <string name="sending">Sending...</string>