summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/gui
diff options
context:
space:
mode:
authorAlbin <albin@mullvad.net>2023-04-13 10:45:19 +0200
committerAlbin <albin@mullvad.net>2023-04-13 10:45:19 +0200
commit07865e0a5ccb08fab631878443a3fdd519e6f710 (patch)
tree15fa1285a2b2ffad6e2186fcef505137eed03a55 /gui
parente1a2291e47b6ae66120ef7d0e4570bf8c8b2a46a (diff)
parent818316ae198714db79141a8f7bd85cd6e0d5296f (diff)
downloadmullvadvpn-07865e0a5ccb08fab631878443a3fdd519e6f710.tar.xz
mullvadvpn-07865e0a5ccb08fab631878443a3fdd519e6f710.zip
Merge branch 'improve-android-error-messages'
Diffstat (limited to 'gui')
-rw-r--r--gui/locales/messages.pot38
1 files changed, 4 insertions, 34 deletions
diff --git a/gui/locales/messages.pot b/gui/locales/messages.pot
index c0ed6adfed..a8596548d6 100644
--- a/gui/locales/messages.pot
+++ b/gui/locales/messages.pot
@@ -1593,9 +1593,6 @@ msgctxt "wireguard-settings-view"
msgid "Which TCP port the UDP-over-TCP obfuscation protocol should connect to on the VPN server."
msgstr ""
-msgid "Account authentication failed."
-msgstr ""
-
msgid "Account credit expires in a few minutes"
msgstr ""
@@ -1623,7 +1620,7 @@ msgstr ""
msgid "Always-on VPN might be enabled for another app"
msgstr ""
-msgid "Blocking all connections"
+msgid "Blocking internet (device offline)"
msgstr ""
msgid "Copied Mullvad account number to clipboard"
@@ -1632,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Copied to clipboard"
msgstr ""
-msgid "Could not configure IPv6"
-msgstr ""
-
msgid "Critical error (your attention is required)"
msgstr ""
@@ -1650,24 +1644,9 @@ msgstr ""
msgid "Excluded applications"
msgstr ""
-msgid "Failed to apply firewall rules. The device might currently be unsecured"
-msgstr ""
-
-msgid "Failed to block all network traffic. Please troubleshoot or report the problem to us."
-msgstr ""
-
msgid "Failed to fetch list of devices"
msgstr ""
-msgid "Failed to resolve the hostname of custom server"
-msgstr ""
-
-msgid "Failed to set system DNS server"
-msgstr ""
-
-msgid "Failed to start tunnel connection"
-msgstr ""
-
msgid "Going to login will unblock the internet on this device."
msgstr ""
@@ -1677,12 +1656,6 @@ msgstr ""
msgid "Mullvad account number"
msgstr ""
-msgid "No bridge relay server matches the current settings"
-msgstr ""
-
-msgid "No relay server matches the current settings"
-msgstr ""
-
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -1725,15 +1698,15 @@ msgstr ""
msgid "This address has already been entered."
msgstr ""
-msgid "This device is offline, no tunnels can be established"
-msgstr ""
-
msgid "To make sure that you have the most secure version and to inform you of any issues with the current version that is running, the app performs version checks automatically. This sends the app version and Android system version to Mullvad servers. Mullvad keeps counters on number of used app versions and Android versions. The data is never stored or used in any way that can identify you.\\n\\nIf the split tunneling feature is used, then the app queries your system for a list of all installed applications. This list is only retrieved in the split tunneling view. The list of installed applications is never sent from the device."
msgstr ""
msgid "Toggle VPN"
msgstr ""
+msgid "Unable to apply firewall rules. Please troubleshoot or send a problem report."
+msgstr ""
+
msgid "Unable to start tunnel connection. Please disable Always-on VPN for <b>%s</b> before using Mullvad VPN."
msgstr ""
@@ -1773,9 +1746,6 @@ msgstr ""
msgid "You are running an unsupported app version."
msgstr ""
-msgid "You are running an unsupported app version. Please upgrade to %s now to ensure your security"
-msgstr ""
-
msgid "Account credit expires in a day"
msgid_plural "Account credit expires in %d days"
msgstr[0] ""