Add new translations + Finnish+Danish

34 files changed, 11806 insertions, 841 deletions

diff --git a/gui/locales/da/cities.po b/gui/locales/da/cities.po
new file mode 100644
index 0000000000..ef88182d45
--- /dev/null
+++ b/gui/locales/da/cities.po
@@ -0,0 +1,3078 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgid "Abakan"
+msgstr "Abakan"
+
+msgid "Abidjan"
+msgstr "Abidjan"
+
+msgid "Abu Dhabi"
+msgstr "Abu Dhabi"
+
+msgid "Abuja"
+msgstr "Abuja"
+
+msgid "Abéché"
+msgstr "Abéché"
+
+msgid "Acapulco"
+msgstr "Acapulco"
+
+msgid "Accra"
+msgstr "Accra"
+
+msgid "Adana"
+msgstr "Adana"
+
+msgid "Addis Ababa"
+msgstr "Addis Ababa"
+
+msgid "Adelaide"
+msgstr "Adelaide"
+
+msgid "Aden"
+msgstr "Aden"
+
+msgid "Agadez"
+msgstr "Agadez"
+
+msgid "Agana"
+msgstr "Agana"
+
+msgid "Agra"
+msgstr "Agra"
+
+msgid "Ahmedabad"
+msgstr "Ahmedabad"
+
+msgid "Ahvaz"
+msgstr "Ahvaz"
+
+msgid "Ajaccio"
+msgstr "Ajaccio"
+
+msgid "Akola"
+msgstr "Akola"
+
+msgid "Albuquerque"
+msgstr "Albuquerque"
+
+msgid "Aleppo"
+msgstr "Aleppo"
+
+msgid "Alexandria"
+msgstr "Alexandria"
+
+msgid "Algiers"
+msgstr "Algiers"
+
+msgid "Aligarh"
+msgstr "Aligarh"
+
+msgid "Allahabad"
+msgstr "Allahabad"
+
+msgid "Almaty"
+msgstr "Almaty"
+
+msgid "Altay"
+msgstr "Altay"
+
+msgid "Amarillo"
+msgstr "Amarillo"
+
+msgid "Ambon"
+msgstr "Ambon"
+
+msgid "Amiens"
+msgstr "Amiens"
+
+msgid "Amman"
+msgstr "Amman"
+
+msgid "Amritsar"
+msgstr "Amritsar"
+
+msgid "Amsterdam"
+msgstr "Amsterdam"
+
+msgid "An Najaf"
+msgstr "An Najaf"
+
+msgid "Anchorage"
+msgstr "Anchorage"
+
+msgid "Ancona"
+msgstr "Ancona"
+
+msgid "Andijon"
+msgstr "Andijon"
+
+msgid "Andorra"
+msgstr "Andorra"
+
+msgid "Angarsk"
+msgstr "Angarsk"
+
+msgid "Ankang"
+msgstr "Ankang"
+
+msgid "Ankara"
+msgstr "Ankara"
+
+msgid "Annaba"
+msgstr "Annaba"
+
+msgid "Anshan"
+msgstr "Anshan"
+
+msgid "Antananarivo"
+msgstr "Antananarivo"
+
+msgid "Antofagasta"
+msgstr "Antofagasta"
+
+msgid "Antsiranana"
+msgstr "Antsiranana"
+
+msgid "Apia"
+msgstr "Apia"
+
+msgid "Aqtobe"
+msgstr "Aqtobe"
+
+msgid "Archangel"
+msgstr "Archangel"
+
+msgid "Arequipa"
+msgstr "Arequipa"
+
+msgid "Arica"
+msgstr "Arica"
+
+msgid "Arua"
+msgstr "Arua"
+
+msgid "Arusha"
+msgstr "Arusha"
+
+msgid "Asansol"
+msgstr "Asansol"
+
+msgid "Ashgabat"
+msgstr "Ashgabat"
+
+msgid "Asmara"
+msgstr "Asmara"
+
+msgid "Assab"
+msgstr "Assab"
+
+msgid "Astana"
+msgstr "Astana"
+
+msgid "Astrakhan"
+msgstr "Astrakhan"
+
+msgid "Asunción"
+msgstr "Asunción"
+
+msgid "Aswan"
+msgstr "Aswan"
+
+msgid "Asyut"
+msgstr "Asyut"
+
+msgid "Atakpamé"
+msgstr "Atakpamé"
+
+msgid "Athens"
+msgstr "Athens"
+
+msgid "Atlanta"
+msgstr "Atlanta"
+
+msgid "Atyrau"
+msgstr "Atyrau"
+
+msgid "Auckland"
+msgstr "Auckland"
+
+msgid "Aurangabad"
+msgstr "Aurangabad"
+
+msgid "Austin"
+msgstr "Austin"
+
+msgid "Baghdad"
+msgstr "Baghdad"
+
+msgid "Baguio City"
+msgstr "Baguio City"
+
+msgid "Bahir Dar"
+msgstr "Bahir Dar"
+
+msgid "Bahía Blanca"
+msgstr "Bahía Blanca"
+
+msgid "Baku"
+msgstr "Baku"
+
+msgid "Balikpapan"
+msgstr "Balikpapan"
+
+msgid "Baltimore"
+msgstr "Baltimore"
+
+msgid "Bamako"
+msgstr "Bamako"
+
+msgid "Bambari"
+msgstr "Bambari"
+
+msgid "Bamenda"
+msgstr "Bamenda"
+
+msgid "Banda Aceh"
+msgstr "Banda Aceh"
+
+msgid "Bandar Lampung"
+msgstr "Bandar Lampung"
+
+msgid "Bandar Seri Begawan"
+msgstr "Bandar Seri Begawan"
+
+msgid "Bandar-e-Abbas"
+msgstr "Bandar-e-Abbas"
+
+msgid "Bandjarmasin"
+msgstr "Bandjarmasin"
+
+msgid "Bandundu"
+msgstr "Bandundu"
+
+msgid "Bandung"
+msgstr "Bandung"
+
+msgid "Bangalore"
+msgstr "Bangalore"
+
+msgid "Banghazi"
+msgstr "Banghazi"
+
+msgid "Bangkok"
+msgstr "Bangkok"
+
+msgid "Bangui"
+msgstr "Bangui"
+
+msgid "Banja Luka"
+msgstr "Banja Luka"
+
+msgid "Baoshan"
+msgstr "Baoshan"
+
+msgid "Baotou"
+msgstr "Baotou"
+
+msgid "Barcelona"
+msgstr "Barcelona"
+
+msgid "Bari"
+msgstr "Bari"
+
+msgid "Barnaul"
+msgstr "Barnaul"
+
+msgid "Barranquilla"
+msgstr "Barranquilla"
+
+msgid "Barreiras"
+msgstr "Barreiras"
+
+msgid "Basra"
+msgstr "Basra"
+
+msgid "Baton Rouge"
+msgstr "Baton Rouge"
+
+msgid "Battambang"
+msgstr "Battambang"
+
+msgid "Batumi"
+msgstr "Batumi"
+
+msgid "Beian"
+msgstr "Beian"
+
+msgid "Beijing"
+msgstr "Beijing"
+
+msgid "Beira"
+msgstr "Beira"
+
+msgid "Beirut"
+msgstr "Beirut"
+
+msgid "Belfast"
+msgstr "Belfast"
+
+msgid "Belgrade"
+msgstr "Belgrade"
+
+msgid "Belo Horizonte"
+msgstr "Belo Horizonte"
+
+msgid "Belém"
+msgstr "Belém"
+
+msgid "Bendigo"
+msgstr "Bendigo"
+
+msgid "Benguela"
+msgstr "Benguela"
+
+msgid "Benin City"
+msgstr "Benin City"
+
+msgid "Berbera"
+msgstr "Berbera"
+
+msgid "Bergen"
+msgstr "Bergen"
+
+msgid "Berlin"
+msgstr "Berlin"
+
+msgid "Bern"
+msgstr "Bern"
+
+msgid "Besançon"
+msgstr "Besançon"
+
+msgid "Bhagalpur"
+msgstr "Bhagalpur"
+
+msgid "Bhilai"
+msgstr "Bhilai"
+
+msgid "Bhopal"
+msgstr "Bhopal"
+
+msgid "Bhubaneshwar"
+msgstr "Bhubaneshwar"
+
+msgid "Bilbao"
+msgstr "Bilbao"
+
+msgid "Billings"
+msgstr "Billings"
+
+msgid "Birmingham"
+msgstr "Birmingham"
+
+msgid "Bishkek"
+msgstr "Bishkek"
+
+msgid "Bismarck"
+msgstr "Bismarck"
+
+msgid "Bissau"
+msgstr "Bissau"
+
+msgid "Blagoveshchensk"
+msgstr "Blagoveshchensk"
+
+msgid "Blantyre"
+msgstr "Blantyre"
+
+msgid "Bloemfontein"
+msgstr "Bloemfontein"
+
+msgid "Boa Vista"
+msgstr "Boa Vista"
+
+msgid "Bobo Dioulasso"
+msgstr "Bobo Dioulasso"
+
+msgid "Bogota"
+msgstr "Bogota"
+
+msgid "Boise"
+msgstr "Boise"
+
+msgid "Bologna"
+msgstr "Bologna"
+
+msgid "Bombo"
+msgstr "Bombo"
+
+msgid "Bordeaux"
+msgstr "Bordeaux"
+
+msgid "Bose"
+msgstr "Bose"
+
+msgid "Boston"
+msgstr "Boston"
+
+msgid "Bouaké"
+msgstr "Bouaké"
+
+msgid "Brasília"
+msgstr "Brasília"
+
+msgid "Bratislava"
+msgstr "Bratislava"
+
+msgid "Bratsk"
+msgstr "Bratsk"
+
+msgid "Brazzaville"
+msgstr "Brazzaville"
+
+msgid "Brest"
+msgstr "Brest"
+
+msgid "Bridgeport"
+msgstr "Bridgeport"
+
+msgid "Bridgetown"
+msgstr "Bridgetown"
+
+msgid "Brisbane"
+msgstr "Brisbane"
+
+msgid "Brussels"
+msgstr "Brussels"
+
+msgid "Bryansk"
+msgstr "Bryansk"
+
+msgid "Bucharest"
+msgstr "Bucharest"
+
+msgid "Budapest"
+msgstr "Budapest"
+
+msgid "Buenos Aires"
+msgstr "Buenos Aires"
+
+msgid "Buffalo"
+msgstr "Buffalo"
+
+msgid "Bujumbura"
+msgstr "Bujumbura"
+
+msgid "Bukhara"
+msgstr "Bukhara"
+
+msgid "Bulawayo"
+msgstr "Bulawayo"
+
+msgid "Bumba"
+msgstr "Bumba"
+
+msgid "Bur Said"
+msgstr "Bur Said"
+
+msgid "Burlington"
+msgstr "Burlington"
+
+msgid "Bursa"
+msgstr "Bursa"
+
+msgid "Busan"
+msgstr "Busan"
+
+msgid "Butembo"
+msgstr "Butembo"
+
+msgid "Caen"
+msgstr "Caen"
+
+msgid "Cagliari"
+msgstr "Cagliari"
+
+msgid "Cairns"
+msgstr "Cairns"
+
+msgid "Cairo"
+msgstr "Cairo"
+
+msgid "Calgary"
+msgstr "Calgary"
+
+msgid "Cali"
+msgstr "Cali"
+
+msgid "Campeche"
+msgstr "Campeche"
+
+msgid "Campinas"
+msgstr "Campinas"
+
+msgid "Campo Grande"
+msgstr "Campo Grande"
+
+msgid "Campobasso"
+msgstr "Campobasso"
+
+msgid "Canberra"
+msgstr "Canberra"
+
+msgid "Cancún"
+msgstr "Cancún"
+
+msgid "Cape Town"
+msgstr "Cape Town"
+
+msgid "Caracas"
+msgstr "Caracas"
+
+msgid "Cardiff"
+msgstr "Cardiff"
+
+msgid "Cartagena"
+msgstr "Cartagena"
+
+msgid "Casablanca"
+msgstr "Casablanca"
+
+msgid "Casper"
+msgstr "Casper"
+
+msgid "Catania"
+msgstr "Catania"
+
+msgid "Catanzaro"
+msgstr "Catanzaro"
+
+msgid "Caxias"
+msgstr "Caxias"
+
+msgid "Caxias do Sul"
+msgstr "Caxias do Sul"
+
+msgid "Cayenne"
+msgstr "Cayenne"
+
+msgid "Cebu"
+msgstr "Cebu"
+
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Chandigarh"
+
+msgid "Changchun"
+msgstr "Changchun"
+
+msgid "Changsha"
+msgstr "Changsha"
+
+msgid "Charleston"
+msgstr "Charleston"
+
+msgid "Chelyabinsk"
+msgstr "Chelyabinsk"
+
+msgid "Chengdu"
+msgstr "Chengdu"
+
+msgid "Chennai"
+msgstr "Chennai"
+
+msgid "Cheyenne"
+msgstr "Cheyenne"
+
+msgid "Chiang Mai"
+msgstr "Chiang Mai"
+
+msgid "Chicago"
+msgstr "Chicago"
+
+msgid "Chifeng"
+msgstr "Chifeng"
+
+msgid "Chihuahua"
+msgstr "Chihuahua"
+
+msgid "Chimbote"
+msgstr "Chimbote"
+
+msgid "Chipata"
+msgstr "Chipata"
+
+msgid "Chita"
+msgstr "Chita"
+
+msgid "Chittagong"
+msgstr "Chittagong"
+
+msgid "Chitungwiza"
+msgstr "Chitungwiza"
+
+msgid "Chișinău"
+msgstr "Chișinău"
+
+msgid "Chongqing"
+msgstr "Chongqing"
+
+msgid "Christchurch"
+msgstr "Christchurch"
+
+msgid "Cincinnati"
+msgstr "Cincinnati"
+
+msgid "Ciudad Guayana"
+msgstr "Ciudad Guayana"
+
+msgid "Ciudad del Este"
+msgstr "Ciudad del Este"
+
+msgid "Clermont-Ferrand"
+msgstr "Clermont-Ferrand"
+
+msgid "Cleveland"
+msgstr "Cleveland"
+
+msgid "Coimbatore"
+msgstr "Coimbatore"
+
+msgid "Colima"
+msgstr "Colima"
+
+msgid "Colombo"
+msgstr "Colombo"
+
+msgid "Colorado Springs"
+msgstr "Colorado Springs"
+
+msgid "Columbia"
+msgstr "Columbia"
+
+msgid "Comodoro Rivadavia"
+msgstr "Comodoro Rivadavia"
+
+msgid "Conakry"
+msgstr "Conakry"
+
+msgid "Concepción"
+msgstr "Concepción"
+
+msgid "Constantine"
+msgstr "Constantine"
+
+msgid "Constanța"
+msgstr "Constanța"
+
+msgid "Copiapó"
+msgstr "Copiapó"
+
+msgid "Corpus Christi"
+msgstr "Corpus Christi"
+
+msgid "Corumbá"
+msgstr "Corumbá"
+
+msgid "Cotonou"
+msgstr "Cotonou"
+
+msgid "Cruzeiro do Sul"
+msgstr "Cruzeiro do Sul"
+
+msgid "Cuenca"
+msgstr "Cuenca"
+
+msgid "Cuiabá"
+msgstr "Cuiabá"
+
+msgid "Culiacán"
+msgstr "Culiacán"
+
+msgid "Curitiba"
+msgstr "Curitiba"
+
+msgid "Cusco"
+msgstr "Cusco"
+
+msgid "Cuttack"
+msgstr "Cuttack"
+
+msgid "Córdoba"
+msgstr "Córdoba"
+
+msgid "Da Nang"
+msgstr "Da Nang"
+
+msgid "Daejeon"
+msgstr "Daejeon"
+
+msgid "Dakar"
+msgstr "Dakar"
+
+msgid "Dalian"
+msgstr "Dalian"
+
+msgid "Dallas"
+msgstr "Dallas"
+
+msgid "Damascus"
+msgstr "Damascus"
+
+msgid "Daqing"
+msgstr "Daqing"
+
+msgid "Dar es Salaam"
+msgstr "Dar es Salaam"
+
+msgid "Darwin"
+msgstr "Darwin"
+
+msgid "Davao"
+msgstr "Davao"
+
+msgid "David"
+msgstr "David"
+
+msgid "Delhi"
+msgstr "Delhi"
+
+msgid "Denver"
+msgstr "Denver"
+
+msgid "Des Moines"
+msgstr "Des Moines"
+
+msgid "Detroit"
+msgstr "Detroit"
+
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Dhaka"
+
+msgid "Dhanbad"
+msgstr "Dhanbad"
+
+msgid "Dijon"
+msgstr "Dijon"
+
+msgid "Dili"
+msgstr "Dili"
+
+msgid "Dire Dawa"
+msgstr "Dire Dawa"
+
+msgid "Djibouti"
+msgstr "Djibouti"
+
+msgid "Dnipro"
+msgstr "Dnipro"
+
+msgid "Dodoma"
+msgstr "Dodoma"
+
+msgid "Doha"
+msgstr "Doha"
+
+msgid "Donetsk"
+msgstr "Donetsk"
+
+msgid "Dongguan"
+msgstr "Dongguan"
+
+msgid "Douala"
+msgstr "Douala"
+
+msgid "Dresden"
+msgstr "Dresden"
+
+msgid "Dubai"
+msgstr "Dubai"
+
+msgid "Dublin"
+msgstr "Dublin"
+
+msgid "Dunedin"
+msgstr "Dunedin"
+
+msgid "Dunhuang"
+msgstr "Dunhuang"
+
+msgid "Durban"
+msgstr "Durban"
+
+msgid "Dushanbe"
+msgstr "Dushanbe"
+
+msgid "East London"
+msgstr "East London"
+
+msgid "Ebolowa"
+msgstr "Ebolowa"
+
+msgid "Edinburgh"
+msgstr "Edinburgh"
+
+msgid "Edmonton"
+msgstr "Edmonton"
+
+msgid "Ekibastuz"
+msgstr "Ekibastuz"
+
+msgid "El Faiyum"
+msgstr "El Faiyum"
+
+msgid "El Fasher"
+msgstr "El Fasher"
+
+msgid "El Obeid"
+msgstr "El Obeid"
+
+msgid "El Paso"
+msgstr "El Paso"
+
+msgid "Eldoret"
+msgstr "Eldoret"
+
+msgid "Enugu"
+msgstr "Enugu"
+
+msgid "Erdenet"
+msgstr "Erdenet"
+
+msgid "Fairbanks"
+msgstr "Fairbanks"
+
+msgid "Fargo"
+msgstr "Fargo"
+
+msgid "Faridabad"
+msgstr "Faridabad"
+
+msgid "Feira de Santana"
+msgstr "Feira de Santana"
+
+msgid "Fez"
+msgstr "Fez"
+
+msgid "Fianarantsoa"
+msgstr "Fianarantsoa"
+
+msgid "Flagstaff"
+msgstr "Flagstaff"
+
+msgid "Florence"
+msgstr "Florence"
+
+msgid "Florianópolis"
+msgstr "Florianópolis"
+
+msgid "Formosa"
+msgstr "Formosa"
+
+msgid "Fort-de-France"
+msgstr "Fort-de-France"
+
+msgid "Fortaleza"
+msgstr "Fortaleza"
+
+msgid "Francistown"
+msgstr "Francistown"
+
+msgid "Frankfurt"
+msgstr "Frankfurt"
+
+msgid "Freetown"
+msgstr "Freetown"
+
+msgid "Fresno"
+msgstr "Fresno"
+
+msgid "Ft. Worth"
+msgstr "Ft. Worth"
+
+msgid "Fukuoka"
+msgstr "Fukuoka"
+
+msgid "Funchal"
+msgstr "Funchal"
+
+msgid "Fuzhou"
+msgstr "Fuzhou"
+
+msgid "Gaborone"
+msgstr "Gaborone"
+
+msgid "Gao"
+msgstr "Gao"
+
+msgid "Garoua"
+msgstr "Garoua"
+
+msgid "Gaza"
+msgstr "Gaza"
+
+msgid "Gdańsk"
+msgstr "Gdańsk"
+
+msgid "Gejiu"
+msgstr "Gejiu"
+
+msgid "Geneina"
+msgstr "Geneina"
+
+msgid "General Santos"
+msgstr "General Santos"
+
+msgid "Geneva"
+msgstr "Geneva"
+
+msgid "Genoa"
+msgstr "Genoa"
+
+msgid "George"
+msgstr "George"
+
+msgid "George Town"
+msgstr "George Town"
+
+msgid "Georgetown"
+msgstr "Georgetown"
+
+msgid "Ghardaia"
+msgstr "Ghardaia"
+
+msgid "Ghaziabad"
+msgstr "Ghaziabad"
+
+msgid "Gibraltar"
+msgstr "Gibraltar"
+
+msgid "Gifu"
+msgstr "Gifu"
+
+msgid "Glasgow"
+msgstr "Glasgow"
+
+msgid "Goiânia"
+msgstr "Goiânia"
+
+msgid "Gold Coast"
+msgstr "Gold Coast"
+
+msgid "Golmud"
+msgstr "Golmud"
+
+msgid "Goma"
+msgstr "Goma"
+
+msgid "Gondar"
+msgstr "Gondar"
+
+msgid "Gorontalo"
+msgstr "Gorontalo"
+
+msgid "Great Falls"
+msgstr "Great Falls"
+
+msgid "Groznyy"
+msgstr "Groznyy"
+
+msgid "Guadalajara"
+msgstr "Guadalajara"
+
+msgid "Guangzhou"
+msgstr "Guangzhou"
+
+msgid "Guatemala"
+msgstr "Guatemala"
+
+msgid "Guayaquil"
+msgstr "Guayaquil"
+
+msgid "Guaymas"
+msgstr "Guaymas"
+
+msgid "Guilin"
+msgstr "Guilin"
+
+msgid "Guiyang"
+msgstr "Guiyang"
+
+msgid "Gujranwala"
+msgstr "Gujranwala"
+
+msgid "Gulbarga"
+msgstr "Gulbarga"
+
+msgid "Gulu"
+msgstr "Gulu"
+
+msgid "Guwahati"
+msgstr "Guwahati"
+
+msgid "Gwalior"
+msgstr "Gwalior"
+
+msgid "Gwangju"
+msgstr "Gwangju"
+
+msgid "Hailar"
+msgstr "Hailar"
+
+msgid "Haiphong"
+msgstr "Haiphong"
+
+msgid "Hakodate"
+msgstr "Hakodate"
+
+msgid "Halifax"
+msgstr "Halifax"
+
+msgid "Hamadan"
+msgstr "Hamadan"
+
+msgid "Hamburg"
+msgstr "Hamburg"
+
+msgid "Hami"
+msgstr "Hami"
+
+msgid "Hamilton"
+msgstr "Hamilton"
+
+msgid "Handan"
+msgstr "Handan"
+
+msgid "Hangzhou"
+msgstr "Hangzhou"
+
+msgid "Hanoi"
+msgstr "Hanoi"
+
+msgid "Harare"
+msgstr "Harare"
+
+msgid "Harbin"
+msgstr "Harbin"
+
+msgid "Hargeysa"
+msgstr "Hargeysa"
+
+msgid "Havana"
+msgstr "Havana"
+
+msgid "Hefei"
+msgstr "Hefei"
+
+msgid "Helsinki"
+msgstr "Helsinki"
+
+msgid "Hengyang"
+msgstr "Hengyang"
+
+msgid "Herat"
+msgstr "Herat"
+
+msgid "Hermosillo"
+msgstr "Hermosillo"
+
+msgid "Hilo"
+msgstr "Hilo"
+
+msgid "Hiroshima"
+msgstr "Hiroshima"
+
+msgid "Ho Chi Minh City"
+msgstr "Ho Chi Minh City"
+
+msgid "Hobart"
+msgstr "Hobart"
+
+msgid "Hohhot"
+msgstr "Hohhot"
+
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "Hong Kong"
+
+msgid "Honiara"
+msgstr "Honiara"
+
+msgid "Honolulu"
+msgstr "Honolulu"
+
+msgid "Hotan"
+msgstr "Hotan"
+
+msgid "Houma"
+msgstr "Houma"
+
+msgid "Houston"
+msgstr "Houston"
+
+msgid "Huainan"
+msgstr "Huainan"
+
+msgid "Huaiyin"
+msgstr "Huaiyin"
+
+msgid "Huambo"
+msgstr "Huambo"
+
+msgid "Huancayo"
+msgstr "Huancayo"
+
+msgid "Hubli"
+msgstr "Hubli"
+
+msgid "Hyderabad"
+msgstr "Hyderabad"
+
+msgid "Iași"
+msgstr "Iași"
+
+msgid "Ibadan"
+msgstr "Ibadan"
+
+msgid "Ica"
+msgstr "Ica"
+
+msgid "Iloilo"
+msgstr "Iloilo"
+
+msgid "Incheon"
+msgstr "Incheon"
+
+msgid "Indianapolis"
+msgstr "Indianapolis"
+
+msgid "Indore"
+msgstr "Indore"
+
+msgid "Iquique"
+msgstr "Iquique"
+
+msgid "Iquitos"
+msgstr "Iquitos"
+
+msgid "Irkutsk"
+msgstr "Irkutsk"
+
+msgid "Isfahan"
+msgstr "Isfahan"
+
+msgid "Islamabad"
+msgstr "Islamabad"
+
+msgid "Istanbul"
+msgstr "Istanbul"
+
+msgid "Jabalpur"
+msgstr "Jabalpur"
+
+msgid "Jackson"
+msgstr "Jackson"
+
+msgid "Jacksonville"
+msgstr "Jacksonville"
+
+msgid "Jaipur"
+msgstr "Jaipur"
+
+msgid "Jakarta"
+msgstr "Jakarta"
+
+msgid "Jammu"
+msgstr "Jammu"
+
+msgid "Jamshedpur"
+msgstr "Jamshedpur"
+
+msgid "Jayapura"
+msgstr "Jayapura"
+
+msgid "Jeddah"
+msgstr "Jeddah"
+
+msgid "Jerusalem"
+msgstr "Jerusalem"
+
+msgid "Ji-Paraná"
+msgstr "Ji-Paraná"
+
+msgid "Jiamusi"
+msgstr "Jiamusi"
+
+msgid "Jiayuguan"
+msgstr "Jiayuguan"
+
+msgid "Jilin"
+msgstr "Jilin"
+
+msgid "Jinan"
+msgstr "Jinan"
+
+msgid "Jinja"
+msgstr "Jinja"
+
+msgid "Jinxi"
+msgstr "Jinxi"
+
+msgid "Jixi"
+msgstr "Jixi"
+
+msgid "Jodhpur"
+msgstr "Jodhpur"
+
+msgid "Johannesburg"
+msgstr "Johannesburg"
+
+msgid "Juba"
+msgstr "Juba"
+
+msgid "Jullundur"
+msgstr "Jullundur"
+
+msgid "Kabul"
+msgstr "Kabul"
+
+msgid "Kabwe"
+msgstr "Kabwe"
+
+msgid "Kaduna"
+msgstr "Kaduna"
+
+msgid "Kalemie"
+msgstr "Kalemie"
+
+msgid "Kaliningrad"
+msgstr "Kaliningrad"
+
+msgid "Kampala"
+msgstr "Kampala"
+
+msgid "Kananga"
+msgstr "Kananga"
+
+msgid "Kandahar"
+msgstr "Kandahar"
+
+msgid "Kandy"
+msgstr "Kandy"
+
+msgid "Kankan"
+msgstr "Kankan"
+
+msgid "Kano"
+msgstr "Kano"
+
+msgid "Kanpur"
+msgstr "Kanpur"
+
+msgid "Kansas City"
+msgstr "Kansas City"
+
+msgid "Kaohsiung"
+msgstr "Kaohsiung"
+
+msgid "Kaolack"
+msgstr "Kaolack"
+
+msgid "Karachi"
+msgstr "Karachi"
+
+msgid "Kashgar"
+msgstr "Kashgar"
+
+msgid "Kasongo"
+msgstr "Kasongo"
+
+msgid "Kassala"
+msgstr "Kassala"
+
+msgid "Kathmandu"
+msgstr "Kathmandu"
+
+msgid "Kayes"
+msgstr "Kayes"
+
+msgid "Kazan"
+msgstr "Kazan"
+
+msgid "Kemerovo"
+msgstr "Kemerovo"
+
+msgid "Khabarovsk"
+msgstr "Khabarovsk"
+
+msgid "Kharkiv"
+msgstr "Kharkiv"
+
+msgid "Khartoum"
+msgstr "Khartoum"
+
+msgid "Khulna"
+msgstr "Khulna"
+
+msgid "Kiev"
+msgstr "Kiev"
+
+msgid "Kigali"
+msgstr "Kigali"
+
+msgid "Kikwit"
+msgstr "Kikwit"
+
+msgid "Kingston"
+msgstr "Kingston"
+
+msgid "Kinshasa"
+msgstr "Kinshasa"
+
+msgid "Kirkuk"
+msgstr "Kirkuk"
+
+msgid "Kirov"
+msgstr "Kirov"
+
+msgid "Kisangani"
+msgstr "Kisangani"
+
+msgid "Kitwe"
+msgstr "Kitwe"
+
+msgid "Knoxville"
+msgstr "Knoxville"
+
+msgid "Kochi"
+msgstr "Kochi"
+
+msgid "Kolhapur"
+msgstr "Kolhapur"
+
+msgid "Kolkata"
+msgstr "Kolkata"
+
+msgid "Kolwezi"
+msgstr "Kolwezi"
+
+msgid "Konya"
+msgstr "Konya"
+
+msgid "Kota"
+msgstr "Kota"
+
+msgid "Kozhikode"
+msgstr "Kozhikode"
+
+msgid "Kraków"
+msgstr "Kraków"
+
+msgid "Krasnodar"
+msgstr "Krasnodar"
+
+msgid "Krasnoyarsk"
+msgstr "Krasnoyarsk"
+
+msgid "Kristiansand"
+msgstr "Kristiansand"
+
+msgid "Kuala Lumpur"
+msgstr "Kuala Lumpur"
+
+msgid "Kuching"
+msgstr "Kuching"
+
+msgid "Kunming"
+msgstr "Kunming"
+
+msgid "Kupang"
+msgstr "Kupang"
+
+msgid "Kushiro"
+msgstr "Kushiro"
+
+msgid "Kuwait"
+msgstr "Kuwait"
+
+msgid "Kyoto"
+msgstr "Kyoto"
+
+msgid "Kyzyl"
+msgstr "Kyzyl"
+
+msgid "København"
+msgstr "København"
+
+msgid "Kōchi"
+msgstr "Kōchi"
+
+msgid "L'Aquila"
+msgstr "L'Aquila"
+
+msgid "La Paz"
+msgstr "La Paz"
+
+msgid "La Serena"
+msgstr "La Serena"
+
+msgid "Laayoune"
+msgstr "Laayoune"
+
+msgid "Lae"
+msgstr "Lae"
+
+msgid "Lagos"
+msgstr "Lagos"
+
+msgid "Lahore"
+msgstr "Lahore"
+
+msgid "Lanzhou"
+msgstr "Lanzhou"
+
+msgid "Laoag"
+msgstr "Laoag"
+
+msgid "Laredo"
+msgstr "Laredo"
+
+msgid "Larkana"
+msgstr "Larkana"
+
+msgid "Las Palmas"
+msgstr "Las Palmas"
+
+msgid "Las Vegas"
+msgstr "Las Vegas"
+
+msgid "Le Havre"
+msgstr "Le Havre"
+
+msgid "Leticia"
+msgstr "Leticia"
+
+msgid "León"
+msgstr "León"
+
+msgid "Lhasa"
+msgstr "Lhasa"
+
+msgid "Libreville"
+msgstr "Libreville"
+
+msgid "Lille"
+msgstr "Lille"
+
+msgid "Lilongwe"
+msgstr "Lilongwe"
+
+msgid "Lima"
+msgstr "Lima"
+
+msgid "Limoges"
+msgstr "Limoges"
+
+msgid "Linyi"
+msgstr "Linyi"
+
+msgid "Lisbon"
+msgstr "Lisbon"
+
+msgid "Livingstone"
+msgstr "Livingstone"
+
+msgid "Ljubljana"
+msgstr "Ljubljana"
+
+msgid "Lomé"
+msgstr "Lomé"
+
+msgid "London"
+msgstr "London"
+
+msgid "Los Angeles"
+msgstr "Los Angeles"
+
+msgid "Luanda"
+msgstr "Luanda"
+
+msgid "Lubango"
+msgstr "Lubango"
+
+msgid "Lubumbashi"
+msgstr "Lubumbashi"
+
+msgid "Lucknow"
+msgstr "Lucknow"
+
+msgid "Ludhiana"
+msgstr "Ludhiana"
+
+msgid "Lupanshui"
+msgstr "Lupanshui"
+
+msgid "Lusaka"
+msgstr "Lusaka"
+
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
+msgid "Luxor"
+msgstr "Luxor"
+
+msgid "Lvov"
+msgstr "Lvov"
+
+msgid "Lyon"
+msgstr "Lyon"
+
+msgid "Macapá"
+msgstr "Macapá"
+
+msgid "Macau"
+msgstr "Macau"
+
+msgid "Maceió"
+msgstr "Maceió"
+
+msgid "Madrid"
+msgstr "Madrid"
+
+msgid "Madurai"
+msgstr "Madurai"
+
+msgid "Magadan"
+msgstr "Magadan"
+
+msgid "Magnitogorsk"
+msgstr "Magnitogorsk"
+
+msgid "Mahajanga"
+msgstr "Mahajanga"
+
+msgid "Mahalapye"
+msgstr "Mahalapye"
+
+msgid "Maiduguri"
+msgstr "Maiduguri"
+
+msgid "Makkah"
+msgstr "Makkah"
+
+msgid "Makurdi"
+msgstr "Makurdi"
+
+msgid "Malabo"
+msgstr "Malabo"
+
+msgid "Malakal"
+msgstr "Malakal"
+
+msgid "Malang"
+msgstr "Malang"
+
+msgid "Malanje"
+msgstr "Malanje"
+
+msgid "Malmö"
+msgstr "Malmö"
+
+msgid "Malé"
+msgstr "Malé"
+
+msgid "Managua"
+msgstr "Managua"
+
+msgid "Manama"
+msgstr "Manama"
+
+msgid "Manaus"
+msgstr "Manaus"
+
+msgid "Manchester"
+msgstr "Manchester"
+
+msgid "Mandalay"
+msgstr "Mandalay"
+
+msgid "Mandurah"
+msgstr "Mandurah"
+
+msgid "Mangalore"
+msgstr "Mangalore"
+
+msgid "Manila"
+msgstr "Manila"
+
+msgid "Manizales"
+msgstr "Manizales"
+
+msgid "Manukau"
+msgstr "Manukau"
+
+msgid "Maputo"
+msgstr "Maputo"
+
+msgid "Mar del Plata"
+msgstr "Mar del Plata"
+
+msgid "Marabá"
+msgstr "Marabá"
+
+msgid "Maracaibo"
+msgstr "Maracaibo"
+
+msgid "Maradi"
+msgstr "Maradi"
+
+msgid "Maroua"
+msgstr "Maroua"
+
+msgid "Marrakesh"
+msgstr "Marrakesh"
+
+msgid "Marseille"
+msgstr "Marseille"
+
+msgid "Mary"
+msgstr "Mary"
+
+msgid "Masaka"
+msgstr "Masaka"
+
+msgid "Maseru"
+msgstr "Maseru"
+
+msgid "Mashhad"
+msgstr "Mashhad"
+
+msgid "Matadi"
+msgstr "Matadi"
+
+msgid "Matamoros"
+msgstr "Matamoros"
+
+msgid "Matsuyama"
+msgstr "Matsuyama"
+
+msgid "Mazar-e Sharif"
+msgstr "Mazar-e Sharif"
+
+msgid "Mazatlán"
+msgstr "Mazatlán"
+
+msgid "Mbabane"
+msgstr "Mbabane"
+
+msgid "Mbale"
+msgstr "Mbale"
+
+msgid "Mbandaka"
+msgstr "Mbandaka"
+
+msgid "Mbarara"
+msgstr "Mbarara"
+
+msgid "Mbeya"
+msgstr "Mbeya"
+
+msgid "Mbuji-Mayi"
+msgstr "Mbuji-Mayi"
+
+msgid "Medan"
+msgstr "Medan"
+
+msgid "Medellín"
+msgstr "Medellín"
+
+msgid "Medina"
+msgstr "Medina"
+
+msgid "Meerut"
+msgstr "Meerut"
+
+msgid "Mekele"
+msgstr "Mekele"
+
+msgid "Melbourne"
+msgstr "Melbourne"
+
+msgid "Memphis"
+msgstr "Memphis"
+
+msgid "Mendoza"
+msgstr "Mendoza"
+
+msgid "Merida"
+msgstr "Merida"
+
+msgid "Mexicali"
+msgstr "Mexicali"
+
+msgid "Mexico City"
+msgstr "Mexico City"
+
+msgid "Miami"
+msgstr "Miami"
+
+msgid "Mianyang"
+msgstr "Mianyang"
+
+msgid "Milan"
+msgstr "Milan"
+
+msgid "Milwaukee"
+msgstr "Milwaukee"
+
+msgid "Minneapolis"
+msgstr "Minneapolis"
+
+msgid "Minsk"
+msgstr "Minsk"
+
+msgid "Misratah"
+msgstr "Misratah"
+
+msgid "Missoula"
+msgstr "Missoula"
+
+msgid "Miyazaki"
+msgstr "Miyazaki"
+
+msgid "Mogadishu"
+msgstr "Mogadishu"
+
+msgid "Mombasa"
+msgstr "Mombasa"
+
+msgid "Monrovia"
+msgstr "Monrovia"
+
+msgid "Monterrey"
+msgstr "Monterrey"
+
+msgid "Montes Claros"
+msgstr "Montes Claros"
+
+msgid "Montevideo"
+msgstr "Montevideo"
+
+msgid "Montgomery"
+msgstr "Montgomery"
+
+msgid "Montpellier"
+msgstr "Montpellier"
+
+msgid "Montréal"
+msgstr "Montréal"
+
+msgid "Moradabad"
+msgstr "Moradabad"
+
+msgid "Morogoro"
+msgstr "Morogoro"
+
+msgid "Moroni"
+msgstr "Moroni"
+
+msgid "Moscow"
+msgstr "Moscow"
+
+msgid "Mosul"
+msgstr "Mosul"
+
+msgid "Moundou"
+msgstr "Moundou"
+
+msgid "Mt. Hagen"
+msgstr "Mt. Hagen"
+
+msgid "Mufulira"
+msgstr "Mufulira"
+
+msgid "Multan"
+msgstr "Multan"
+
+msgid "Mumbai"
+msgstr "Mumbai"
+
+msgid "Munich"
+msgstr "Munich"
+
+msgid "Murmansk"
+msgstr "Murmansk"
+
+msgid "Muscat"
+msgstr "Muscat"
+
+msgid "Mwanza"
+msgstr "Mwanza"
+
+msgid "Mysore"
+msgstr "Mysore"
+
+msgid "Mzuzu"
+msgstr "Mzuzu"
+
+msgid "Mérida"
+msgstr "Mérida"
+
+msgid "Nacala"
+msgstr "Nacala"
+
+msgid "Nagano"
+msgstr "Nagano"
+
+msgid "Nagasaki"
+msgstr "Nagasaki"
+
+msgid "Nagoya"
+msgstr "Nagoya"
+
+msgid "Nagpur"
+msgstr "Nagpur"
+
+msgid "Naha"
+msgstr "Naha"
+
+msgid "Nairobi"
+msgstr "Nairobi"
+
+msgid "Nakhon Ratchasima"
+msgstr "Nakhon Ratchasima"
+
+msgid "Naltchik"
+msgstr "Naltchik"
+
+msgid "Namibe"
+msgstr "Namibe"
+
+msgid "Nampula"
+msgstr "Nampula"
+
+msgid "Nanchang"
+msgstr "Nanchang"
+
+msgid "Nanchong"
+msgstr "Nanchong"
+
+msgid "Nancy"
+msgstr "Nancy"
+
+msgid "Nanded"
+msgstr "Nanded"
+
+msgid "Nanjing"
+msgstr "Nanjing"
+
+msgid "Nanning"
+msgstr "Nanning"
+
+msgid "Nantes"
+msgstr "Nantes"
+
+msgid "Nanyang"
+msgstr "Nanyang"
+
+msgid "Napier"
+msgstr "Napier"
+
+msgid "Naples"
+msgstr "Naples"
+
+msgid "Nashville"
+msgstr "Nashville"
+
+msgid "Nasik"
+msgstr "Nasik"
+
+msgid "Nassau"
+msgstr "Nassau"
+
+msgid "Natal"
+msgstr "Natal"
+
+msgid "Naypyidaw"
+msgstr "Naypyidaw"
+
+msgid "Ndjamena"
+msgstr "Ndjamena"
+
+msgid "Neijiang"
+msgstr "Neijiang"
+
+msgid "Neuquén"
+msgstr "Neuquén"
+
+msgid "New Delhi"
+msgstr "New Delhi"
+
+msgid "New Orleans"
+msgstr "New Orleans"
+
+msgid "New York"
+msgstr "New York"
+
+msgid "Newcastle"
+msgstr "Newcastle"
+
+msgid "Niamey"
+msgstr "Niamey"
+
+msgid "Nicosia"
+msgstr "Nicosia"
+
+msgid "Ningbo"
+msgstr "Ningbo"
+
+msgid "Niyala"
+msgstr "Niyala"
+
+msgid "Nizhny Novgorod"
+msgstr "Nizhny Novgorod"
+
+msgid "Nizhny Tagil"
+msgstr "Nizhny Tagil"
+
+msgid "Nogales"
+msgstr "Nogales"
+
+msgid "Norfolk"
+msgstr "Norfolk"
+
+msgid "Norilsk"
+msgstr "Norilsk"
+
+msgid "North Bay"
+msgstr "North Bay"
+
+msgid "Nouadhibou"
+msgstr "Nouadhibou"
+
+msgid "Nouakchott"
+msgstr "Nouakchott"
+
+msgid "Nouméa"
+msgstr "Nouméa"
+
+msgid "Novi Sad"
+msgstr "Novi Sad"
+
+msgid "Novokuznetsk"
+msgstr "Novokuznetsk"
+
+msgid "Novosibirsk"
+msgstr "Novosibirsk"
+
+msgid "Nuevo Laredo"
+msgstr "Nuevo Laredo"
+
+msgid "Nukus"
+msgstr "Nukus"
+
+msgid "Nzérékoré"
+msgstr "Nzérékoré"
+
+msgid "Oaxaca"
+msgstr "Oaxaca"
+
+msgid "Odessa"
+msgstr "Odessa"
+
+msgid "Ogbomosho"
+msgstr "Ogbomosho"
+
+msgid "Oklahoma City"
+msgstr "Oklahoma City"
+
+msgid "Olympia"
+msgstr "Olympia"
+
+msgid "Omaha"
+msgstr "Omaha"
+
+msgid "Omdurman"
+msgstr "Omdurman"
+
+msgid "Omsk"
+msgstr "Omsk"
+
+msgid "Oran"
+msgstr "Oran"
+
+msgid "Oranjestad"
+msgstr "Oranjestad"
+
+msgid "Orenburg"
+msgstr "Orenburg"
+
+msgid "Orlando"
+msgstr "Orlando"
+
+msgid "Orléans"
+msgstr "Orléans"
+
+msgid "Oskemen"
+msgstr "Oskemen"
+
+msgid "Oslo"
+msgstr "Oslo"
+
+msgid "Ottawa"
+msgstr "Ottawa"
+
+msgid "Ouagadougou"
+msgstr "Ouagadougou"
+
+msgid "Oujda"
+msgstr "Oujda"
+
+msgid "Padang"
+msgstr "Padang"
+
+msgid "Palembang"
+msgstr "Palembang"
+
+msgid "Palermo"
+msgstr "Palermo"
+
+msgid "Panama City"
+msgstr "Panama City"
+
+msgid "Papeete"
+msgstr "Papeete"
+
+msgid "Parakou"
+msgstr "Parakou"
+
+msgid "Paramaribo"
+msgstr "Paramaribo"
+
+msgid "Parepare"
+msgstr "Parepare"
+
+msgid "Paris"
+msgstr "Paris"
+
+msgid "Pasto"
+msgstr "Pasto"
+
+msgid "Patna"
+msgstr "Patna"
+
+msgid "Pavlodar"
+msgstr "Pavlodar"
+
+msgid "Pelotas"
+msgstr "Pelotas"
+
+msgid "Pemba"
+msgstr "Pemba"
+
+msgid "Penza"
+msgstr "Penza"
+
+msgid "Perm"
+msgstr "Perm"
+
+msgid "Perth"
+msgstr "Perth"
+
+msgid "Perugia"
+msgstr "Perugia"
+
+msgid "Peshawar"
+msgstr "Peshawar"
+
+msgid "Petrolina"
+msgstr "Petrolina"
+
+msgid "Petropavlovsk Kamchatskiy"
+msgstr "Petropavlovsk Kamchatskiy"
+
+msgid "Petrozavodsk"
+msgstr "Petrozavodsk"
+
+msgid "Philadelphia"
+msgstr "Philadelphia"
+
+msgid "Phnom Penh"
+msgstr "Phnom Penh"
+
+msgid "Phoenix"
+msgstr "Phoenix"
+
+msgid "Pingxiang"
+msgstr "Pingxiang"
+
+msgid "Pittsburgh"
+msgstr "Pittsburgh"
+
+msgid "Piura"
+msgstr "Piura"
+
+msgid "Podgorica"
+msgstr "Podgorica"
+
+msgid "Pointe-Noire"
+msgstr "Pointe-Noire"
+
+msgid "Poitier"
+msgstr "Poitier"
+
+msgid "Pondicherry"
+msgstr "Pondicherry"
+
+msgid "Ponta Delgada"
+msgstr "Ponta Delgada"
+
+msgid "Ponta Grossa"
+msgstr "Ponta Grossa"
+
+msgid "Port Elizabeth"
+msgstr "Port Elizabeth"
+
+msgid "Port Harcourt"
+msgstr "Port Harcourt"
+
+msgid "Port Louis"
+msgstr "Port Louis"
+
+msgid "Port Moresby"
+msgstr "Port Moresby"
+
+msgid "Port Sudan"
+msgstr "Port Sudan"
+
+msgid "Port-Gentil"
+msgstr "Port-Gentil"
+
+msgid "Port-au-Prince"
+msgstr "Port-au-Prince"
+
+msgid "Port-of-Spain"
+msgstr "Port-of-Spain"
+
+msgid "Portland"
+msgstr "Portland"
+
+msgid "Porto Alegre"
+msgstr "Porto Alegre"
+
+msgid "Porto Velho"
+msgstr "Porto Velho"
+
+msgid "Porto-Novo"
+msgstr "Porto-Novo"
+
+msgid "Posadas"
+msgstr "Posadas"
+
+msgid "Potenza"
+msgstr "Potenza"
+
+msgid "Prague"
+msgstr "Prague"
+
+msgid "Praia"
+msgstr "Praia"
+
+msgid "Pretoria"
+msgstr "Pretoria"
+
+msgid "Pristina"
+msgstr "Pristina"
+
+msgid "Pskov"
+msgstr "Pskov"
+
+msgid "Pucallpa"
+msgstr "Pucallpa"
+
+msgid "Puebla"
+msgstr "Puebla"
+
+msgid "Puerto Ayacucho"
+msgstr "Puerto Ayacucho"
+
+msgid "Puerto Limon"
+msgstr "Puerto Limon"
+
+msgid "Puerto Montt"
+msgstr "Puerto Montt"
+
+msgid "Pune"
+msgstr "Pune"
+
+msgid "Punta Arenas"
+msgstr "Punta Arenas"
+
+msgid "Putrajaya"
+msgstr "Putrajaya"
+
+msgid "Pyongyang"
+msgstr "Pyongyang"
+
+msgid "Qaraghandy"
+msgstr "Qaraghandy"
+
+msgid "Qingdao"
+msgstr "Qingdao"
+
+msgid "Qiqihar"
+msgstr "Qiqihar"
+
+msgid "Quanzhou"
+msgstr "Quanzhou"
+
+msgid "Quelimane"
+msgstr "Quelimane"
+
+msgid "Quetta"
+msgstr "Quetta"
+
+msgid "Quetzaltenango"
+msgstr "Quetzaltenango"
+
+msgid "Quito"
+msgstr "Quito"
+
+msgid "Québec"
+msgstr "Québec"
+
+msgid "Qyzylorda"
+msgstr "Qyzylorda"
+
+msgid "Raba"
+msgstr "Raba"
+
+msgid "Rabat"
+msgstr "Rabat"
+
+msgid "Raipur"
+msgstr "Raipur"
+
+msgid "Rajkot"
+msgstr "Rajkot"
+
+msgid "Rajshahi"
+msgstr "Rajshahi"
+
+msgid "Raleigh"
+msgstr "Raleigh"
+
+msgid "Ranchi"
+msgstr "Ranchi"
+
+msgid "Rangoon"
+msgstr "Rangoon"
+
+msgid "Recife"
+msgstr "Recife"
+
+msgid "Regina"
+msgstr "Regina"
+
+msgid "Reims"
+msgstr "Reims"
+
+msgid "Rennes"
+msgstr "Rennes"
+
+msgid "Reno"
+msgstr "Reno"
+
+msgid "Reykjavík"
+msgstr "Reykjavík"
+
+msgid "Ribeirão Preto"
+msgstr "Ribeirão Preto"
+
+msgid "Riberalta"
+msgstr "Riberalta"
+
+msgid "Richmond"
+msgstr "Richmond"
+
+msgid "Riga"
+msgstr "Riga"
+
+msgid "Rio Branco"
+msgstr "Rio Branco"
+
+msgid "Rio de Janeiro"
+msgstr "Rio de Janeiro"
+
+msgid "Riyadh"
+msgstr "Riyadh"
+
+msgid "Rochester"
+msgstr "Rochester"
+
+msgid "Rockhampton"
+msgstr "Rockhampton"
+
+msgid "Rome"
+msgstr "Rome"
+
+msgid "Rosario"
+msgstr "Rosario"
+
+msgid "Rostov"
+msgstr "Rostov"
+
+msgid "Rouen"
+msgstr "Rouen"
+
+msgid "Rudny"
+msgstr "Rudny"
+
+msgid "Ryazan"
+msgstr "Ryazan"
+
+msgid "Río Gallegos"
+msgstr "Río Gallegos"
+
+msgid "Sabha"
+msgstr "Sabha"
+
+msgid "Sacramento"
+msgstr "Sacramento"
+
+msgid "Safi"
+msgstr "Safi"
+
+msgid "Saharanpur"
+msgstr "Saharanpur"
+
+msgid "Sakata"
+msgstr "Sakata"
+
+msgid "Salem"
+msgstr "Salem"
+
+msgid "Salt Lake City"
+msgstr "Salt Lake City"
+
+msgid "Salta"
+msgstr "Salta"
+
+msgid "Salvador"
+msgstr "Salvador"
+
+msgid "Samara"
+msgstr "Samara"
+
+msgid "Samarqand"
+msgstr "Samarqand"
+
+msgid "Samsun"
+msgstr "Samsun"
+
+msgid "San Antonio"
+msgstr "San Antonio"
+
+msgid "San Bernardino"
+msgstr "San Bernardino"
+
+msgid "San Carlos de Bariloche"
+msgstr "San Carlos de Bariloche"
+
+msgid "San Cristóbal"
+msgstr "San Cristóbal"
+
+msgid "San Diego"
+msgstr "San Diego"
+
+msgid "San Francisco"
+msgstr "San Francisco"
+
+msgid "San Jose"
+msgstr "San Jose"
+
+msgid "San José"
+msgstr "San José"
+
+msgid "San Juan"
+msgstr "San Juan"
+
+msgid "San Luis Potosí"
+msgstr "San Luis Potosí"
+
+msgid "San Salvador"
+msgstr "San Salvador"
+
+msgid "Sanaa"
+msgstr "Sanaa"
+
+msgid "Santa Barbara"
+msgstr "Santa Barbara"
+
+msgid "Santa Cruz"
+msgstr "Santa Cruz"
+
+msgid "Santa Fe"
+msgstr "Santa Fe"
+
+msgid "Santa Rosa"
+msgstr "Santa Rosa"
+
+msgid "Santarém"
+msgstr "Santarém"
+
+msgid "Santiago"
+msgstr "Santiago"
+
+msgid "Santiago de Cuba"
+msgstr "Santiago de Cuba"
+
+msgid "Santo Domingo"
+msgstr "Santo Domingo"
+
+msgid "Sapporo"
+msgstr "Sapporo"
+
+msgid "Sarajevo"
+msgstr "Sarajevo"
+
+msgid "Saratov"
+msgstr "Saratov"
+
+msgid "Saskatoon"
+msgstr "Saskatoon"
+
+msgid "Sault Ste. Marie"
+msgstr "Sault Ste. Marie"
+
+msgid "Savannah"
+msgstr "Savannah"
+
+msgid "Seattle"
+msgstr "Seattle"
+
+msgid "Semarang"
+msgstr "Semarang"
+
+msgid "Semey"
+msgstr "Semey"
+
+msgid "Sendai"
+msgstr "Sendai"
+
+msgid "Seoul"
+msgstr "Seoul"
+
+msgid "Sevastapol"
+msgstr "Sevastapol"
+
+msgid "Seville"
+msgstr "Seville"
+
+msgid "Shache"
+msgstr "Shache"
+
+msgid "Shanghai"
+msgstr "Shanghai"
+
+msgid "Shantou"
+msgstr "Shantou"
+
+msgid "Shaoguan"
+msgstr "Shaoguan"
+
+msgid "Shenyeng"
+msgstr "Shenyeng"
+
+msgid "Shenzhen"
+msgstr "Shenzhen"
+
+msgid "Shijianzhuang"
+msgstr "Shijianzhuang"
+
+msgid "Shiraz"
+msgstr "Shiraz"
+
+msgid "Shizuishan"
+msgstr "Shizuishan"
+
+msgid "Sholapur"
+msgstr "Sholapur"
+
+msgid "Shreveport"
+msgstr "Shreveport"
+
+msgid "Shymkent"
+msgstr "Shymkent"
+
+msgid "Siem Reap"
+msgstr "Siem Reap"
+
+msgid "Singapore"
+msgstr "Singapore"
+
+msgid "Sinuiju"
+msgstr "Sinuiju"
+
+msgid "Sioux Falls"
+msgstr "Sioux Falls"
+
+msgid "Sittwe"
+msgstr "Sittwe"
+
+msgid "Skopje"
+msgstr "Skopje"
+
+msgid "Smolensk"
+msgstr "Smolensk"
+
+msgid "Sochi"
+msgstr "Sochi"
+
+msgid "Sofia"
+msgstr "Sofia"
+
+msgid "Sokoto"
+msgstr "Sokoto"
+
+msgid "Sorocaba"
+msgstr "Sorocaba"
+
+msgid "Sousse"
+msgstr "Sousse"
+
+msgid "Spokane"
+msgstr "Spokane"
+
+msgid "Sri Jawewardenepura Kotte"
+msgstr "Sri Jawewardenepura Kotte"
+
+msgid "Srinagar"
+msgstr "Srinagar"
+
+msgid "St. John's"
+msgstr "St. John's"
+
+msgid "St. Louis"
+msgstr "St. Louis"
+
+msgid "St. Paul"
+msgstr "St. Paul"
+
+msgid "St. Petersburg"
+msgstr "St. Petersburg"
+
+msgid "St.-Denis"
+msgstr "St.-Denis"
+
+msgid "Stavropol"
+msgstr "Stavropol"
+
+msgid "Stockholm"
+msgstr "Stockholm"
+
+msgid "Strasbourg"
+msgstr "Strasbourg"
+
+msgid "Sucre"
+msgstr "Sucre"
+
+msgid "Suez"
+msgstr "Suez"
+
+msgid "Sukhumi"
+msgstr "Sukhumi"
+
+msgid "Sundsvall"
+msgstr "Sundsvall"
+
+msgid "Surabaya"
+msgstr "Surabaya"
+
+msgid "Surakarta"
+msgstr "Surakarta"
+
+msgid "Surat"
+msgstr "Surat"
+
+msgid "Surat Thani"
+msgstr "Surat Thani"
+
+msgid "Surgut"
+msgstr "Surgut"
+
+msgid "Suva"
+msgstr "Suva"
+
+msgid "Suzhou"
+msgstr "Suzhou"
+
+msgid "Sydney"
+msgstr "Sydney"
+
+msgid "Syracuse"
+msgstr "Syracuse"
+
+msgid "São Luís"
+msgstr "São Luís"
+
+msgid "São Paulo"
+msgstr "São Paulo"
+
+msgid "São Tomé"
+msgstr "São Tomé"
+
+msgid "Ségou"
+msgstr "Ségou"
+
+msgid "Tabriz"
+msgstr "Tabriz"
+
+msgid "Tabuk"
+msgstr "Tabuk"
+
+msgid "Tacna"
+msgstr "Tacna"
+
+msgid "Tahoua"
+msgstr "Tahoua"
+
+msgid "Taichung"
+msgstr "Taichung"
+
+msgid "Taipei"
+msgstr "Taipei"
+
+msgid "Taiyuan"
+msgstr "Taiyuan"
+
+msgid "Taizz"
+msgstr "Taizz"
+
+msgid "Tallahassee"
+msgstr "Tallahassee"
+
+msgid "Tallinn"
+msgstr "Tallinn"
+
+msgid "Tamanrasset"
+msgstr "Tamanrasset"
+
+msgid "Tampa"
+msgstr "Tampa"
+
+msgid "Tampere"
+msgstr "Tampere"
+
+msgid "Tampico"
+msgstr "Tampico"
+
+msgid "Tanjungpandan"
+msgstr "Tanjungpandan"
+
+msgid "Tarakan"
+msgstr "Tarakan"
+
+msgid "Taraz"
+msgstr "Taraz"
+
+msgid "Tarija"
+msgstr "Tarija"
+
+msgid "Tashkent"
+msgstr "Tashkent"
+
+msgid "Tbilisi"
+msgstr "Tbilisi"
+
+msgid "Tegucigalpa"
+msgstr "Tegucigalpa"
+
+msgid "Tehran"
+msgstr "Tehran"
+
+msgid "Tel Aviv-Yafo"
+msgstr "Tel Aviv-Yafo"
+
+msgid "Teresina"
+msgstr "Teresina"
+
+msgid "Ternate"
+msgstr "Ternate"
+
+msgid "Tete"
+msgstr "Tete"
+
+msgid "The Hague"
+msgstr "The Hague"
+
+msgid "Thessaloniki"
+msgstr "Thessaloniki"
+
+msgid "Thimphu"
+msgstr "Thimphu"
+
+msgid "Thiruvananthapuram"
+msgstr "Thiruvananthapuram"
+
+msgid "Thunder Bay"
+msgstr "Thunder Bay"
+
+msgid "Tianjin"
+msgstr "Tianjin"
+
+msgid "Tianshui"
+msgstr "Tianshui"
+
+msgid "Tijuana"
+msgstr "Tijuana"
+
+msgid "Timbuktu"
+msgstr "Timbuktu"
+
+msgid "Tirana"
+msgstr "Tirana"
+
+msgid "Tiruchirappalli"
+msgstr "Tiruchirappalli"
+
+msgid "Tokyo"
+msgstr "Tokyo"
+
+msgid "Toliara"
+msgstr "Toliara"
+
+msgid "Tomsk"
+msgstr "Tomsk"
+
+msgid "Tongliao"
+msgstr "Tongliao"
+
+msgid "Topeka"
+msgstr "Topeka"
+
+msgid "Toronto"
+msgstr "Toronto"
+
+msgid "Torreón"
+msgstr "Torreón"
+
+msgid "Toulouse"
+msgstr "Toulouse"
+
+msgid "Townsville"
+msgstr "Townsville"
+
+msgid "Trento"
+msgstr "Trento"
+
+msgid "Trieste"
+msgstr "Trieste"
+
+msgid "Trinidad"
+msgstr "Trinidad"
+
+msgid "Tripoli"
+msgstr "Tripoli"
+
+msgid "Tromsø"
+msgstr "Tromsø"
+
+msgid "Trondheim"
+msgstr "Trondheim"
+
+msgid "Trujillo"
+msgstr "Trujillo"
+
+msgid "Tucson"
+msgstr "Tucson"
+
+msgid "Tucumán"
+msgstr "Tucumán"
+
+msgid "Tulsa"
+msgstr "Tulsa"
+
+msgid "Tunis"
+msgstr "Tunis"
+
+msgid "Turin"
+msgstr "Turin"
+
+msgid "Tuxtla Gutiérrez"
+msgstr "Tuxtla Gutiérrez"
+
+msgid "Tver"
+msgstr "Tver"
+
+msgid "Tyumen"
+msgstr "Tyumen"
+
+msgid "Türkmenabat"
+msgstr "Türkmenabat"
+
+msgid "Türkmenbaşy"
+msgstr "Türkmenbaşy"
+
+msgid "Uberlândia"
+msgstr "Uberlândia"
+
+msgid "Ufa"
+msgstr "Ufa"
+
+msgid "Ujungpandang"
+msgstr "Ujungpandang"
+
+msgid "Ulaanbaatar"
+msgstr "Ulaanbaatar"
+
+msgid "Ulan Ude"
+msgstr "Ulan Ude"
+
+msgid "Ulanhot"
+msgstr "Ulanhot"
+
+msgid "Ulyanovsk"
+msgstr "Ulyanovsk"
+
+msgid "Upington"
+msgstr "Upington"
+
+msgid "Ust-Ulimsk"
+msgstr "Ust-Ulimsk"
+
+msgid "Vaasa"
+msgstr "Vaasa"
+
+msgid "Vadodara"
+msgstr "Vadodara"
+
+msgid "Valdivia"
+msgstr "Valdivia"
+
+msgid "Valencia"
+msgstr "Valencia"
+
+msgid "Valletta"
+msgstr "Valletta"
+
+msgid "Valparaíso"
+msgstr "Valparaíso"
+
+msgid "Vancouver"
+msgstr "Vancouver"
+
+msgid "Varanasi"
+msgstr "Varanasi"
+
+msgid "Venice"
+msgstr "Venice"
+
+msgid "Veracruz"
+msgstr "Veracruz"
+
+msgid "Victoria"
+msgstr "Victoria"
+
+msgid "Vienna"
+msgstr "Vienna"
+
+msgid "Vientiane"
+msgstr "Vientiane"
+
+msgid "Vigo"
+msgstr "Vigo"
+
+msgid "Vijayawada"
+msgstr "Vijayawada"
+
+msgid "Vila Velha"
+msgstr "Vila Velha"
+
+msgid "Vilhena"
+msgstr "Vilhena"
+
+msgid "Vilnius"
+msgstr "Vilnius"
+
+msgid "Vishakhapatnam"
+msgstr "Vishakhapatnam"
+
+msgid "Vitória da Conquista"
+msgstr "Vitória da Conquista"
+
+msgid "Vladivostok"
+msgstr "Vladivostok"
+
+msgid "Volgograd"
+msgstr "Volgograd"
+
+msgid "Vologda"
+msgstr "Vologda"
+
+msgid "Vorkuta"
+msgstr "Vorkuta"
+
+msgid "Voronezh"
+msgstr "Voronezh"
+
+msgid "Walvis Bay"
+msgstr "Walvis Bay"
+
+msgid "Warri"
+msgstr "Warri"
+
+msgid "Warsaw"
+msgstr "Warsaw"
+
+msgid "Washington, D.C."
+msgstr "Washington, D.C."
+
+msgid "Wau"
+msgstr "Wau"
+
+msgid "Welkom"
+msgstr "Welkom"
+
+msgid "Wellington"
+msgstr "Wellington"
+
+msgid "Wenzhou"
+msgstr "Wenzhou"
+
+msgid "Willemstad"
+msgstr "Willemstad"
+
+msgid "Wilmington"
+msgstr "Wilmington"
+
+msgid "Windhoek"
+msgstr "Windhoek"
+
+msgid "Winnipeg"
+msgstr "Winnipeg"
+
+msgid "Wonsan"
+msgstr "Wonsan"
+
+msgid "Worcester"
+msgstr "Worcester"
+
+msgid "Wuhan"
+msgstr "Wuhan"
+
+msgid "Wuwei"
+msgstr "Wuwei"
+
+msgid "Wuxi"
+msgstr "Wuxi"
+
+msgid "Wuzhou"
+msgstr "Wuzhou"
+
+msgid "Xai-Xai"
+msgstr "Xai-Xai"
+
+msgid "Xiamen"
+msgstr "Xiamen"
+
+msgid "Xian"
+msgstr "Xian"
+
+msgid "Xichang"
+msgstr "Xichang"
+
+msgid "Xigaze"
+msgstr "Xigaze"
+
+msgid "Xining"
+msgstr "Xining"
+
+msgid "Xuzhou"
+msgstr "Xuzhou"
+
+msgid "Yakutsk"
+msgstr "Yakutsk"
+
+msgid "Yamoussoukro"
+msgstr "Yamoussoukro"
+
+msgid "Yantai"
+msgstr "Yantai"
+
+msgid "Yaounde"
+msgstr "Yaounde"
+
+msgid "Yaroslavl"
+msgstr "Yaroslavl"
+
+msgid "Yazd"
+msgstr "Yazd"
+
+msgid "Yekaterinburg"
+msgstr "Yekaterinburg"
+
+msgid "Yerevan"
+msgstr "Yerevan"
+
+msgid "Yinchuan"
+msgstr "Yinchuan"
+
+msgid "Yining"
+msgstr "Yining"
+
+msgid "Yueyang"
+msgstr "Yueyang"
+
+msgid "Yulin"
+msgstr "Yulin"
+
+msgid "Yuzhno Sakhalinsk"
+msgstr "Yuzhno Sakhalinsk"
+
+msgid "Zagreb"
+msgstr "Zagreb"
+
+msgid "Zamboanga"
+msgstr "Zamboanga"
+
+msgid "Zanzibar"
+msgstr "Zanzibar"
+
+msgid "Zaozhuang"
+msgstr "Zaozhuang"
+
+msgid "Zhangye"
+msgstr "Zhangye"
+
+msgid "Zhanjiang"
+msgstr "Zhanjiang"
+
+msgid "Zhengzhou"
+msgstr "Zhengzhou"
+
+msgid "Zhytomyr"
+msgstr "Zhytomyr"
+
+msgid "Zibo"
+msgstr "Zibo"
+
+msgid "Zinder"
+msgstr "Zinder"
+
+msgid "Zuwarah"
+msgstr "Zuwarah"
+
+msgid "Zürich"
+msgstr "Zürich"
+
+msgid "Ürümqi"
+msgstr "Ürümqi"
+
+msgid "İzmir"
+msgstr "İzmir"
+
+msgid "Ōsaka"
+msgstr "Ōsaka"
diff --git a/gui/locales/da/countries.po b/gui/locales/da/countries.po
new file mode 100644
index 0000000000..79c01a0a38
--- /dev/null
+++ b/gui/locales/da/countries.po
@@ -0,0 +1,1341 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgid "Afghanistan"
+msgstr "Afghanistan"
+
+msgid "Albania"
+msgstr "Albania"
+
+msgid "Algeria"
+msgstr "Algeria"
+
+msgid "American Samoa"
+msgstr "American Samoa"
+
+msgid "Andorra"
+msgstr "Andorra"
+
+msgid "Angola"
+msgstr "Angola"
+
+msgid "Anguilla"
+msgstr "Anguilla"
+
+msgid "Antarctica"
+msgstr "Antarctica"
+
+msgid "Antigua and Barb."
+msgstr "Antigua and Barb."
+
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr "Antigua and Barb."
+
+msgid "Arab Republic of Egypt"
+msgstr "Egypt"
+
+msgid "Argentina"
+msgstr "Argentina"
+
+msgid "Argentine Republic"
+msgstr "Argentina"
+
+msgid "Armenia"
+msgstr "Armenia"
+
+msgid "Aruba"
+msgstr "Aruba"
+
+msgid "Ashmore and Cartier Is."
+msgstr "Ashmore and Cartier Is."
+
+msgid "Australia"
+msgstr "Australia"
+
+msgid "Austria"
+msgstr "Austria"
+
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr "Azerbaijan"
+
+msgid "Bahamas"
+msgstr "Bahamas"
+
+msgid "Bahrain"
+msgstr "Bahrain"
+
+msgid "Bailiwick of Guernsey"
+msgstr "Guernsey"
+
+msgid "Bailiwick of Jersey"
+msgstr "Jersey"
+
+msgid "Bangladesh"
+msgstr "Bangladesh"
+
+msgid "Barbados"
+msgstr "Barbados"
+
+msgid "Belarus"
+msgstr "Belarus"
+
+msgid "Belgium"
+msgstr "Belgium"
+
+msgid "Belize"
+msgstr "Belize"
+
+msgid "Benin"
+msgstr "Benin"
+
+msgid "Bermuda"
+msgstr "Bermuda"
+
+msgid "Bhutan"
+msgstr "Bhutan"
+
+msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
+msgstr "Venezuela"
+
+msgid "Bolivia"
+msgstr "Bolivia"
+
+msgid "Bosnia and Herz."
+msgstr "Bosnia and Herz."
+
+msgid "Bosnia and Herzegovina"
+msgstr "Bosnia and Herz."
+
+msgid "Botswana"
+msgstr "Botswana"
+
+msgid "Br. Indian Ocean Ter."
+msgstr "Br. Indian Ocean Ter."
+
+msgid "Brazil"
+msgstr "Brazil"
+
+msgid "British Virgin Is."
+msgstr "British Virgin Is."
+
+msgid "British Virgin Islands"
+msgstr "British Virgin Is."
+
+msgid "Brunei"
+msgstr "Brunei"
+
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "Bulgaria"
+
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr "Burkina Faso"
+
+msgid "Burundi"
+msgstr "Burundi"
+
+msgid "Cabo Verde"
+msgstr "Cabo Verde"
+
+msgid "Cambodia"
+msgstr "Cambodia"
+
+msgid "Cameroon"
+msgstr "Cameroon"
+
+msgid "Canada"
+msgstr "Canada"
+
+msgid "Cayman Is."
+msgstr "Cayman Is."
+
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Cayman Is."
+
+msgid "Central African Rep."
+msgstr "Central African Rep."
+
+msgid "Central African Republic"
+msgstr "Central African Rep."
+
+msgid "Chad"
+msgstr "Chad"
+
+msgid "Chile"
+msgstr "Chile"
+
+msgid "China"
+msgstr "China"
+
+msgid "Co-operative Republic of Guyana"
+msgstr "Guyana"
+
+msgid "Colombia"
+msgstr "Colombia"
+
+msgid "Commonwealth of Australia"
+msgstr "Australia"
+
+msgid "Commonwealth of Dominica"
+msgstr "Dominica"
+
+msgid "Commonwealth of Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
+msgid "Commonwealth of the Bahamas"
+msgstr "Bahamas"
+
+msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands"
+msgstr "N. Mariana Is."
+
+msgid "Comoros"
+msgstr "Comoros"
+
+msgid "Congo"
+msgstr "Congo"
+
+msgid "Cook Is."
+msgstr "Cook Is."
+
+msgid "Costa Rica"
+msgstr "Costa Rica"
+
+msgid "Croatia"
+msgstr "Croatia"
+
+msgid "Cuba"
+msgstr "Cuba"
+
+msgid "Curaçao"
+msgstr "Curaçao"
+
+msgid "Cyprus"
+msgstr "Cyprus"
+
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "Czechia"
+
+msgid "Czechia"
+msgstr "Czechia"
+
+msgid "Côte d'Ivoire"
+msgstr "Côte d'Ivoire"
+
+msgid "Dem. Rep. Congo"
+msgstr "Dem. Rep. Congo"
+
+msgid "Democratic People's Republic of Korea"
+msgstr "North Korea"
+
+msgid "Democratic Republic of São Tomé and Principe"
+msgstr "São Tomé and Principe"
+
+msgid "Democratic Republic of Timor-Leste"
+msgstr "Timor-Leste"
+
+msgid "Democratic Republic of the Congo"
+msgstr "Dem. Rep. Congo"
+
+msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
+msgstr "Sri Lanka"
+
+msgid "Denmark"
+msgstr "Denmark"
+
+msgid "Djibouti"
+msgstr "Djibouti"
+
+msgid "Dominica"
+msgstr "Dominica"
+
+msgid "Dominican Rep."
+msgstr "Dominican Rep."
+
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr "Dominican Rep."
+
+msgid "Ecuador"
+msgstr "Ecuador"
+
+msgid "Egypt"
+msgstr "Egypt"
+
+msgid "El Salvador"
+msgstr "El Salvador"
+
+msgid "Eq. Guinea"
+msgstr "Eq. Guinea"
+
+msgid "Eritrea"
+msgstr "Eritrea"
+
+msgid "Estonia"
+msgstr "Estonia"
+
+msgid "Ethiopia"
+msgstr "Ethiopia"
+
+msgid "Faeroe Is."
+msgstr "Faeroe Is."
+
+msgid "Falkland Is."
+msgstr "Falkland Is."
+
+msgid "Falkland Islands"
+msgstr "Falkland Is."
+
+msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia"
+msgstr "Ethiopia"
+
+msgid "Federal Republic of Germany"
+msgstr "Germany"
+
+msgid "Federal Republic of Nigeria"
+msgstr "Nigeria"
+
+msgid "Federal Republic of Somalia"
+msgstr "Somalia"
+
+msgid "Federated States of Micronesia"
+msgstr "Micronesia"
+
+msgid "Federation of Saint Kitts and Nevis"
+msgstr "St. Kitts and Nevis"
+
+msgid "Federative Republic of Brazil"
+msgstr "Brazil"
+
+msgid "Fiji"
+msgstr "Fiji"
+
+msgid "Finland"
+msgstr "Finland"
+
+msgid "Former Yugoslav Republic of Macedonia"
+msgstr "Macedonia"
+
+msgid "Fr. Polynesia"
+msgstr "Fr. Polynesia"
+
+msgid "Fr. S. Antarctic Lands"
+msgstr "Fr. S. Antarctic Lands"
+
+msgid "France"
+msgstr "France"
+
+msgid "French Polynesia"
+msgstr "Fr. Polynesia"
+
+msgid "French Republic"
+msgstr "France"
+
+msgid "Føroyar Is. (Faeroe Is.)"
+msgstr "Faeroe Is."
+
+msgid "Gabon"
+msgstr "Gabon"
+
+msgid "Gabonese Republic"
+msgstr "Gabon"
+
+msgid "Gambia"
+msgstr "Gambia"
+
+msgid "Georgia"
+msgstr "Georgia"
+
+msgid "Germany"
+msgstr "Germany"
+
+msgid "Ghana"
+msgstr "Ghana"
+
+msgid "Grand Duchy of Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
+msgid "Greece"
+msgstr "Greece"
+
+msgid "Greenland"
+msgstr "Greenland"
+
+msgid "Grenada"
+msgstr "Grenada"
+
+msgid "Guam"
+msgstr "Guam"
+
+msgid "Guatemala"
+msgstr "Guatemala"
+
+msgid "Guernsey"
+msgstr "Guernsey"
+
+msgid "Guinea"
+msgstr "Guinea"
+
+msgid "Guinea-Bissau"
+msgstr "Guinea-Bissau"
+
+msgid "Guyana"
+msgstr "Guyana"
+
+msgid "Haiti"
+msgstr "Haiti"
+
+msgid "Hashemite Kingdom of Jordan"
+msgstr "Jordan"
+
+msgid "Heard I. and McDonald Is."
+msgstr "Heard I. and McDonald Is."
+
+msgid "Hellenic Republic"
+msgstr "Greece"
+
+msgid "Honduras"
+msgstr "Honduras"
+
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "Hong Kong"
+
+msgid "Hong Kong Special Administrative Region, PRC"
+msgstr "Hong Kong"
+
+msgid "Hungary"
+msgstr "Hungary"
+
+msgid "Iceland"
+msgstr "Iceland"
+
+msgid "Independent State of Papua New Guinea"
+msgstr "Papua New Guinea"
+
+msgid "Independent State of Samoa"
+msgstr "Samoa"
+
+msgid "India"
+msgstr "India"
+
+msgid "Indian Ocean Ter."
+msgstr "Indian Ocean Ter."
+
+msgid "Indonesia"
+msgstr "Indonesia"
+
+msgid "Iran"
+msgstr "Iran"
+
+msgid "Iraq"
+msgstr "Iraq"
+
+msgid "Ireland"
+msgstr "Ireland"
+
+msgid "Islamic Republic of Iran"
+msgstr "Iran"
+
+msgid "Islamic Republic of Mauritania"
+msgstr "Mauritania"
+
+msgid "Islamic Republic of Pakistan"
+msgstr "Pakistan"
+
+msgid "Islamic State of Afghanistan"
+msgstr "Afghanistan"
+
+msgid "Isle of Man"
+msgstr "Isle of Man"
+
+msgid "Israel"
+msgstr "Israel"
+
+msgid "Italian Republic"
+msgstr "Italy"
+
+msgid "Italy"
+msgstr "Italy"
+
+msgid "Jamaica"
+msgstr "Jamaica"
+
+msgid "Japan"
+msgstr "Japan"
+
+msgid "Jersey"
+msgstr "Jersey"
+
+msgid "Jordan"
+msgstr "Jordan"
+
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
+
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
+msgid "Kingdom of Bahrain"
+msgstr "Bahrain"
+
+msgid "Kingdom of Belgium"
+msgstr "Belgium"
+
+msgid "Kingdom of Bhutan"
+msgstr "Bhutan"
+
+msgid "Kingdom of Cambodia"
+msgstr "Cambodia"
+
+msgid "Kingdom of Denmark"
+msgstr "Denmark"
+
+msgid "Kingdom of Lesotho"
+msgstr "Lesotho"
+
+msgid "Kingdom of Morocco"
+msgstr "Morocco"
+
+msgid "Kingdom of Norway"
+msgstr "Norway"
+
+msgid "Kingdom of Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Arabia"
+
+msgid "Kingdom of Spain"
+msgstr "Spain"
+
+msgid "Kingdom of Sweden"
+msgstr "Sweden"
+
+msgid "Kingdom of Thailand"
+msgstr "Thailand"
+
+msgid "Kingdom of Tonga"
+msgstr "Tonga"
+
+msgid "Kingdom of eSwatini"
+msgstr "eSwatini"
+
+msgid "Kingdom of the Netherlands"
+msgstr "Netherlands"
+
+msgid "Kiribati"
+msgstr "Kiribati"
+
+msgid "Kosovo"
+msgstr "Kosovo"
+
+msgid "Kuwait"
+msgstr "Kuwait"
+
+msgid "Kyrgyz Republic"
+msgstr "Kyrgyzstan"
+
+msgid "Kyrgyzstan"
+msgstr "Kyrgyzstan"
+
+msgid "Lao People's Democratic Republic"
+msgstr "Laos"
+
+msgid "Laos"
+msgstr "Laos"
+
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvia"
+
+msgid "Lebanese Republic"
+msgstr "Lebanon"
+
+msgid "Lebanon"
+msgstr "Lebanon"
+
+msgid "Lesotho"
+msgstr "Lesotho"
+
+msgid "Liberia"
+msgstr "Liberia"
+
+msgid "Libya"
+msgstr "Libya"
+
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
+
+msgid "Lithuania"
+msgstr "Lithuania"
+
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
+msgid "Macao"
+msgstr "Macao"
+
+msgid "Macao Special Administrative Region, PRC"
+msgstr "Macao"
+
+msgid "Macedonia"
+msgstr "Macedonia"
+
+msgid "Madagascar"
+msgstr "Madagascar"
+
+msgid "Malawi"
+msgstr "Malawi"
+
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaysia"
+
+msgid "Maldives"
+msgstr "Maldives"
+
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
+msgid "Malta"
+msgstr "Malta"
+
+msgid "Marshall Is."
+msgstr "Marshall Is."
+
+msgid "Mauritania"
+msgstr "Mauritania"
+
+msgid "Mauritius"
+msgstr "Mauritius"
+
+msgid "Mexico"
+msgstr "Mexico"
+
+msgid "Micronesia"
+msgstr "Micronesia"
+
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
+msgid "Monaco"
+msgstr "Monaco"
+
+msgid "Mongolia"
+msgstr "Mongolia"
+
+msgid "Montenegro"
+msgstr "Montenegro"
+
+msgid "Montserrat"
+msgstr "Montserrat"
+
+msgid "Morocco"
+msgstr "Morocco"
+
+msgid "Mozambique"
+msgstr "Mozambique"
+
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
+msgid "N. Cyprus"
+msgstr "N. Cyprus"
+
+msgid "N. Mariana Is."
+msgstr "N. Mariana Is."
+
+msgid "Namibia"
+msgstr "Namibia"
+
+msgid "Nauru"
+msgstr "Nauru"
+
+msgid "Negara Brunei Darussalam"
+msgstr "Brunei"
+
+msgid "Nepal"
+msgstr "Nepal"
+
+msgid "Netherlands"
+msgstr "Netherlands"
+
+msgid "New Caledonia"
+msgstr "New Caledonia"
+
+msgid "New Zealand"
+msgstr "New Zealand"
+
+msgid "Nicaragua"
+msgstr "Nicaragua"
+
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
+msgid "Nigeria"
+msgstr "Nigeria"
+
+msgid "Niue"
+msgstr "Niue"
+
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr "Norfolk Island"
+
+msgid "North Korea"
+msgstr "North Korea"
+
+msgid "Norway"
+msgstr "Norway"
+
+msgid "Oman"
+msgstr "Oman"
+
+msgid "Oriental Republic of Uruguay"
+msgstr "Uruguay"
+
+msgid "Pakistan"
+msgstr "Pakistan"
+
+msgid "Palau"
+msgstr "Palau"
+
+msgid "Palestine"
+msgstr "Palestine"
+
+msgid "Panama"
+msgstr "Panama"
+
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr "Papua New Guinea"
+
+msgid "Paraguay"
+msgstr "Paraguay"
+
+msgid "People's Democratic Republic of Algeria"
+msgstr "Algeria"
+
+msgid "People's Republic of Angola"
+msgstr "Angola"
+
+msgid "People's Republic of Bangladesh"
+msgstr "Bangladesh"
+
+msgid "People's Republic of China"
+msgstr "China"
+
+msgid "Peru"
+msgstr "Peru"
+
+msgid "Philippines"
+msgstr "Philippines"
+
+msgid "Pitcairn Is."
+msgstr "Pitcairn Is."
+
+msgid "Pitcairn, Henderson, Ducie and Oeno Islands"
+msgstr "Pitcairn Is."
+
+msgid "Plurinational State of Bolivia"
+msgstr "Bolivia"
+
+msgid "Poland"
+msgstr "Poland"
+
+msgid "Portugal"
+msgstr "Portugal"
+
+msgid "Portuguese Republic"
+msgstr "Portugal"
+
+msgid "Principality of Andorra"
+msgstr "Andorra"
+
+msgid "Principality of Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
+
+msgid "Principality of Monaco"
+msgstr "Monaco"
+
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
+msgid "Qatar"
+msgstr "Qatar"
+
+msgid "Republic of Albania"
+msgstr "Albania"
+
+msgid "Republic of Armenia"
+msgstr "Armenia"
+
+msgid "Republic of Austria"
+msgstr "Austria"
+
+msgid "Republic of Azerbaijan"
+msgstr "Azerbaijan"
+
+msgid "Republic of Belarus"
+msgstr "Belarus"
+
+msgid "Republic of Benin"
+msgstr "Benin"
+
+msgid "Republic of Botswana"
+msgstr "Botswana"
+
+msgid "Republic of Bulgaria"
+msgstr "Bulgaria"
+
+msgid "Republic of Burundi"
+msgstr "Burundi"
+
+msgid "Republic of Cabo Verde"
+msgstr "Cabo Verde"
+
+msgid "Republic of Cameroon"
+msgstr "Cameroon"
+
+msgid "Republic of Chad"
+msgstr "Chad"
+
+msgid "Republic of Chile"
+msgstr "Chile"
+
+msgid "Republic of Colombia"
+msgstr "Colombia"
+
+msgid "Republic of Costa Rica"
+msgstr "Costa Rica"
+
+msgid "Republic of Croatia"
+msgstr "Croatia"
+
+msgid "Republic of Cuba"
+msgstr "Cuba"
+
+msgid "Republic of Cyprus"
+msgstr "Cyprus"
+
+msgid "Republic of Djibouti"
+msgstr "Djibouti"
+
+msgid "Republic of Ecuador"
+msgstr "Ecuador"
+
+msgid "Republic of El Salvador"
+msgstr "El Salvador"
+
+msgid "Republic of Equatorial Guinea"
+msgstr "Eq. Guinea"
+
+msgid "Republic of Estonia"
+msgstr "Estonia"
+
+msgid "Republic of Fiji"
+msgstr "Fiji"
+
+msgid "Republic of Finland"
+msgstr "Finland"
+
+msgid "Republic of Ghana"
+msgstr "Ghana"
+
+msgid "Republic of Guatemala"
+msgstr "Guatemala"
+
+msgid "Republic of Guinea"
+msgstr "Guinea"
+
+msgid "Republic of Guinea-Bissau"
+msgstr "Guinea-Bissau"
+
+msgid "Republic of Haiti"
+msgstr "Haiti"
+
+msgid "Republic of Honduras"
+msgstr "Honduras"
+
+msgid "Republic of Hungary"
+msgstr "Hungary"
+
+msgid "Republic of Iceland"
+msgstr "Iceland"
+
+msgid "Republic of India"
+msgstr "India"
+
+msgid "Republic of Indonesia"
+msgstr "Indonesia"
+
+msgid "Republic of Iraq"
+msgstr "Iraq"
+
+msgid "Republic of Ivory Coast"
+msgstr "Côte d'Ivoire"
+
+msgid "Republic of Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
+
+msgid "Republic of Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
+msgid "Republic of Kiribati"
+msgstr "Kiribati"
+
+msgid "Republic of Korea"
+msgstr "South Korea"
+
+msgid "Republic of Kosovo"
+msgstr "Kosovo"
+
+msgid "Republic of Latvia"
+msgstr "Latvia"
+
+msgid "Republic of Liberia"
+msgstr "Liberia"
+
+msgid "Republic of Lithuania"
+msgstr "Lithuania"
+
+msgid "Republic of Madagascar"
+msgstr "Madagascar"
+
+msgid "Republic of Malawi"
+msgstr "Malawi"
+
+msgid "Republic of Maldives"
+msgstr "Maldives"
+
+msgid "Republic of Mali"
+msgstr "Mali"
+
+msgid "Republic of Malta"
+msgstr "Malta"
+
+msgid "Republic of Mauritius"
+msgstr "Mauritius"
+
+msgid "Republic of Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
+msgid "Republic of Mozambique"
+msgstr "Mozambique"
+
+msgid "Republic of Namibia"
+msgstr "Namibia"
+
+msgid "Republic of Nauru"
+msgstr "Nauru"
+
+msgid "Republic of Nicaragua"
+msgstr "Nicaragua"
+
+msgid "Republic of Niger"
+msgstr "Niger"
+
+msgid "Republic of Palau"
+msgstr "Palau"
+
+msgid "Republic of Panama"
+msgstr "Panama"
+
+msgid "Republic of Paraguay"
+msgstr "Paraguay"
+
+msgid "Republic of Peru"
+msgstr "Peru"
+
+msgid "Republic of Poland"
+msgstr "Poland"
+
+msgid "Republic of Rwanda"
+msgstr "Rwanda"
+
+msgid "Republic of San Marino"
+msgstr "San Marino"
+
+msgid "Republic of Senegal"
+msgstr "Senegal"
+
+msgid "Republic of Serbia"
+msgstr "Serbia"
+
+msgid "Republic of Seychelles"
+msgstr "Seychelles"
+
+msgid "Republic of Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
+
+msgid "Republic of Singapore"
+msgstr "Singapore"
+
+msgid "Republic of Slovenia"
+msgstr "Slovenia"
+
+msgid "Republic of Somaliland"
+msgstr "Somaliland"
+
+msgid "Republic of South Africa"
+msgstr "South Africa"
+
+msgid "Republic of South Sudan"
+msgstr "S. Sudan"
+
+msgid "Republic of Suriname"
+msgstr "Suriname"
+
+msgid "Republic of Tajikistan"
+msgstr "Tajikistan"
+
+msgid "Republic of Trinidad and Tobago"
+msgstr "Trinidad and Tobago"
+
+msgid "Republic of Tunisia"
+msgstr "Tunisia"
+
+msgid "Republic of Turkey"
+msgstr "Turkey"
+
+msgid "Republic of Uganda"
+msgstr "Uganda"
+
+msgid "Republic of Uzbekistan"
+msgstr "Uzbekistan"
+
+msgid "Republic of Vanuatu"
+msgstr "Vanuatu"
+
+msgid "Republic of Yemen"
+msgstr "Yemen"
+
+msgid "Republic of Zambia"
+msgstr "Zambia"
+
+msgid "Republic of Zimbabwe"
+msgstr "Zimbabwe"
+
+msgid "Republic of the Congo"
+msgstr "Congo"
+
+msgid "Republic of the Gambia"
+msgstr "Gambia"
+
+msgid "Republic of the Marshall Islands"
+msgstr "Marshall Is."
+
+msgid "Republic of the Philippines"
+msgstr "Philippines"
+
+msgid "Republic of the Sudan"
+msgstr "Sudan"
+
+msgid "Republic of the Union of Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
+msgid "Romania"
+msgstr "Romania"
+
+msgid "Russia"
+msgstr "Russia"
+
+msgid "Russian Federation"
+msgstr "Russia"
+
+msgid "Rwanda"
+msgstr "Rwanda"
+
+msgid "S. Geo. and the Is."
+msgstr "S. Geo. and the Is."
+
+msgid "S. Sudan"
+msgstr "S. Sudan"
+
+msgid "Sahrawi Arab Democratic Republic"
+msgstr "W. Sahara"
+
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Saint Helena"
+
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr "Saint Lucia"
+
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "St. Pierre and Miquelon"
+
+msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+msgstr "St. Vin. and Gren."
+
+msgid "Saint-Barthélemy"
+msgstr "St-Barthélemy"
+
+msgid "Saint-Martin (French part)"
+msgstr "St-Martin"
+
+msgid "Samoa"
+msgstr "Samoa"
+
+msgid "San Marino"
+msgstr "San Marino"
+
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Arabia"
+
+msgid "Senegal"
+msgstr "Senegal"
+
+msgid "Serbia"
+msgstr "Serbia"
+
+msgid "Seychelles"
+msgstr "Seychelles"
+
+msgid "Siachen Glacier"
+msgstr "Siachen Glacier"
+
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
+
+msgid "Singapore"
+msgstr "Singapore"
+
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Sint Maarten"
+
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr "Sint Maarten"
+
+msgid "Slovak Republic"
+msgstr "Slovakia"
+
+msgid "Slovakia"
+msgstr "Slovakia"
+
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenia"
+
+msgid "Socialist Republic of Vietnam"
+msgstr "Vietnam"
+
+msgid "Solomon Is."
+msgstr "Solomon Is."
+
+msgid "Somalia"
+msgstr "Somalia"
+
+msgid "Somaliland"
+msgstr "Somaliland"
+
+msgid "South Africa"
+msgstr "South Africa"
+
+msgid "South Georgia and the Islands"
+msgstr "S. Geo. and the Is."
+
+msgid "South Korea"
+msgstr "South Korea"
+
+msgid "Spain"
+msgstr "Spain"
+
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr "Sri Lanka"
+
+msgid "St-Barthélemy"
+msgstr "St-Barthélemy"
+
+msgid "St-Martin"
+msgstr "St-Martin"
+
+msgid "St. Kitts and Nevis"
+msgstr "St. Kitts and Nevis"
+
+msgid "St. Pierre and Miquelon"
+msgstr "St. Pierre and Miquelon"
+
+msgid "St. Vin. and Gren."
+msgstr "St. Vin. and Gren."
+
+msgid "State of Eritrea"
+msgstr "Eritrea"
+
+msgid "State of Israel"
+msgstr "Israel"
+
+msgid "State of Kuwait"
+msgstr "Kuwait"
+
+msgid "State of Qatar"
+msgstr "Qatar"
+
+msgid "State of the Vatican City"
+msgstr "Vatican"
+
+msgid "Sudan"
+msgstr "Sudan"
+
+msgid "Sultanate of Oman"
+msgstr "Oman"
+
+msgid "Suriname"
+msgstr "Suriname"
+
+msgid "Sweden"
+msgstr "Sweden"
+
+msgid "Swiss Confederation"
+msgstr "Switzerland"
+
+msgid "Switzerland"
+msgstr "Switzerland"
+
+msgid "Syria"
+msgstr "Syria"
+
+msgid "Syrian Arab Republic"
+msgstr "Syria"
+
+msgid "São Tomé and Principe"
+msgstr "São Tomé and Principe"
+
+msgid "Taiwan"
+msgstr "Taiwan"
+
+msgid "Tajikistan"
+msgstr "Tajikistan"
+
+msgid "Tanzania"
+msgstr "Tanzania"
+
+msgid "Territory of Ashmore and Cartier Islands"
+msgstr "Ashmore and Cartier Is."
+
+msgid "Territory of Guam"
+msgstr "Guam"
+
+msgid "Territory of Heard Island and McDonald Islands"
+msgstr "Heard I. and McDonald Is."
+
+msgid "Territory of Norfolk Island"
+msgstr "Norfolk Island"
+
+msgid "Territory of the French Southern and Antarctic Lands"
+msgstr "Fr. S. Antarctic Lands"
+
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thailand"
+
+msgid "The Bermudas or Somers Isles"
+msgstr "Bermuda"
+
+msgid "Timor-Leste"
+msgstr "Timor-Leste"
+
+msgid "Togo"
+msgstr "Togo"
+
+msgid "Togolese Republic"
+msgstr "Togo"
+
+msgid "Tonga"
+msgstr "Tonga"
+
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr "Trinidad and Tobago"
+
+msgid "Tunisia"
+msgstr "Tunisia"
+
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turkey"
+
+msgid "Turkish Republic of Northern Cyprus"
+msgstr "N. Cyprus"
+
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr "Turkmenistan"
+
+msgid "Turks and Caicos Is."
+msgstr "Turks and Caicos Is."
+
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr "Turks and Caicos Is."
+
+msgid "U.S. Virgin Is."
+msgstr "U.S. Virgin Is."
+
+msgid "UK"
+msgstr "United Kingdom"
+
+msgid "USA"
+msgstr "United States of America"
+
+msgid "Uganda"
+msgstr "Uganda"
+
+msgid "Ukraine"
+msgstr "Ukraine"
+
+msgid "Union of the Comoros"
+msgstr "Comoros"
+
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "United Arab Emirates"
+
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "United Kingdom"
+
+msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
+msgstr "United Kingdom"
+
+msgid "United Mexican States"
+msgstr "Mexico"
+
+msgid "United Republic of Tanzania"
+msgstr "Tanzania"
+
+msgid "United States of America"
+msgstr "United States of America"
+
+msgid "Uruguay"
+msgstr "Uruguay"
+
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr "Uzbekistan"
+
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "Vanuatu"
+
+msgid "Vatican"
+msgstr "Vatican"
+
+msgid "Venezuela"
+msgstr "Venezuela"
+
+msgid "Vietnam"
+msgstr "Vietnam"
+
+msgid "Virgin Islands of the United States"
+msgstr "U.S. Virgin Is."
+
+msgid "W. Sahara"
+msgstr "W. Sahara"
+
+msgid "Wallis and Futuna Is."
+msgstr "Wallis and Futuna Is."
+
+msgid "Wallis and Futuna Islands"
+msgstr "Wallis and Futuna Is."
+
+msgid "West Bank and Gaza"
+msgstr "Palestine"
+
+msgid "Yemen"
+msgstr "Yemen"
+
+msgid "Zambia"
+msgstr "Zambia"
+
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "Zimbabwe"
+
+msgid "eSwatini"
+msgstr "eSwatini"
+
+msgid "Åland"
+msgstr "Åland"
+
+msgid "Åland Islands"
+msgstr "Åland"
diff --git a/gui/locales/da/messages.po b/gui/locales/da/messages.po
new file mode 100644
index 0000000000..c8f260f09e
--- /dev/null
+++ b/gui/locales/da/messages.po
@@ -0,0 +1,732 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
+"X-Crowdin-Language: da\n"
+"X-Crowdin-File: messages.pot\n"
+"Project-Id-Version: mullvad-app\n"
+"Language-Team: Danish\n"
+"Language: da_DK\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
+
+msgid "BLOCKED CONNECTION"
+msgstr "FORBINDELSE BLOKERET"
+
+msgid "CREATING SECURE CONNECTION"
+msgstr "OPRETTER SIKKER FORBINDELSE"
+
+msgid "Invalid account number"
+msgstr "Ugyldigt kontonummer"
+
+msgid "SECURE CONNECTION"
+msgstr "SIKKER TILSLUTNING"
+
+msgid "System default"
+msgstr "Systemstandard"
+
+msgid "UNSECURED CONNECTION"
+msgstr "IKKE-SIKRET FORBINDELSE"
+
+#. The remaining time left on the account displayed across the app.
+#. Available placeholders:
+#. %(duration)s - a localized remaining time (in minutes, hours, or days) until the account expiry
+msgctxt "account-expiry"
+msgid "%(duration)s left"
+msgstr "%(duration)s tilbage"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Account number"
+msgstr "Kontonummer"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Buy more credit"
+msgstr "Køb mere kredit"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "COPIED TO CLIPBOARD!"
+msgstr "KOPIERET TIL UDKLIPSHOLDER!"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Currently unavailable"
+msgstr "Ikke tilgængelig i øjeblikket"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Key is valid"
+msgstr "Nøglen er gyldig"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Log out"
+msgstr "Log af"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "OUT OF TIME"
+msgstr "TID UDLØBET"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Paid until"
+msgstr "Betalt indtil"
+
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "advanced-settings-nav"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Avanceret"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Avanceret"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatisk"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Block when disconnected"
+msgstr "Bloker ved afbrydelse"
+
+#. The title for the shadowsocks bridge selector section.
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Bridge mode"
+msgstr "Brotilstand"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Default"
+msgstr "Default (Standardværdi)"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Enable IPv6"
+msgstr "Aktivér IPv6"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Enable IPv6 communication through the tunnel."
+msgstr "Aktivér IPv6-kommunikation gennem tunnelen."
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Mssfix"
+msgstr "Mssfix"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Off"
+msgstr "Fra"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "On"
+msgstr "Til"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "OpenVPN"
+msgstr "OpenVPN"
+
+#. The title for the port selector section.
+#. Available placeholders:
+#. %(portType)s - a selected protocol (either TCP or UDP)
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "OpenVPN %(portType)s port"
+msgstr "OpenVPN %(portType)s-port"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "OpenVPN transport protocol"
+msgstr "OpenVPN-transportprotokol"
+
+#. The hint displayed below the Mssfix input field.
+#. Available placeholders:
+#. %(max)d - the maximum possible mssfix value
+#. %(min)d - the minimum possible mssfix value
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Set OpenVPN MSS value. Valid range: %(min)d - %(max)d."
+msgstr "Indstil OpenVPN MSS-værdi. Gyldigt interval: %(min)d - %(max)d."
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "TCP"
+msgstr "TCP"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Tunnel protocol"
+msgstr "Tunnelprotokol"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "UDP"
+msgstr "UDP"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Unless connected to Mullvad, this setting will completely block your internet, even when you've disconnected or quit the app."
+msgstr "Medmindre der er forbindelse til Mullvad, blokerer denne indstilling dit internet fuldstændigt, selv når du har afbrudt forbindelsen eller lukket appen."
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Warning: Your internet won't work without a VPN connection, even when you've quit the app."
+msgstr "Advarsel: Dit internet fungerer ikke uden en VPN-forbindelse, selv når du har lukket appen."
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "WireGuard"
+msgstr "WireGuard"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "WireGuard key"
+msgstr "WireGuard-nøgle"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "WireGuard port"
+msgstr "WireGuard-port"
+
+msgctxt "auth-failure"
+msgid "Account authentication failed."
+msgstr "Kontogodkendelse mislykkedes."
+
+msgctxt "auth-failure"
+msgid "This account has too many simultaneous connections. Disconnect another device or try connecting again shortly."
+msgstr "Denne konto har for mange samtidige forbindelser. Frakobl en anden enhed, eller prøv at oprette forbindelse igen om lidt."
+
+msgctxt "auth-failure"
+msgid "You have no more VPN time left on this account. Please log in on our website to buy more credit."
+msgstr "Du har ikke mere VPN-tid tilbage på denne konto. Log ind på vores hjemmeside for at købe mere kredit."
+
+msgctxt "auth-failure"
+msgid "You've logged in with an account number that is not valid. Please log out and try another one."
+msgstr "Du er logget ind med et kontonummer, der ikke er gyldigt. Log ud og prøv et andet."
+
+#. The selected location label displayed on the main view, when a user selected a specific host to connect to.
+#. Example: Malmö (se-mma-001)
+#. Available placeholders:
+#. %(city)s - a city name
+#. %(hostname)s - a hostname
+msgctxt "connect-container"
+msgid "%(city)s (%(hostname)s)"
+msgstr "%(city)s (%(hostname)s)"
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "Buy more credit"
+msgstr "Køb mere kredit"
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "Disconnect and buy more credit"
+msgstr "Afbryd forbindelsen, og køb mere kredit"
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "Out of time"
+msgstr "Tid udløbet"
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "You have no more VPN time left on this account. Before you can buy more credit on our website, you first need to turn off the app's \"Block when disconnected\" option under Advanced settings."
+msgstr "Du har ikke mere VPN-tid tilbage på denne konto. Før du kan købe mere kredit på vores websted, skal du først deaktivere app-indstillingen \"Bloker ved afbrydelse\" under Avancerede indstillinger."
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "You have no more VPN time left on this account. Please log in on our website to buy more credit."
+msgstr "Du har ikke mere VPN-tid tilbage på denne konto. Log ind på vores hjemmeside for at købe mere kredit."
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "You have no more VPN time left on this account. To buy more credit on our website, you will need to access the Internet with an unsecured connection."
+msgstr "Du har ikke mere VPN-tid tilbage på denne konto. For at købe mere kredit på vores websted skal du benytte Internettet via en ikke-sikret forbindelse."
+
+#. The hostname line displayed below the country on the main screen
+#. Available placeholders:
+#. %(relay)s - the relay hostname
+#. %(bridge)s - the bridge hostname
+msgctxt "connection-info"
+msgid "%(relay)s via %(bridge)s"
+msgstr "%(relay)s via %(bridge)s"
+
+#. The tunnel type line displayed below the hostname line on the main screen
+#. Available placeholders:
+#. %(tunnelType)s - the tunnel type, i.e OpenVPN
+#. %(bridgeType)s - the bridge type, i.e Shadowsocks
+msgctxt "connection-info"
+msgid "%(tunnelType)s via %(bridgeType)s"
+msgstr "%(tunnelType)s via %(bridgeType)s"
+
+msgctxt "connection-info"
+msgid "In"
+msgstr "Ind"
+
+msgctxt "connection-info"
+msgid "Out"
+msgstr "Ud"
+
+#. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
+#. Available placeholders:
+#. %(email)s - support email
+msgctxt "error-boundary-view"
+msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
+msgstr "Noget gik galt. Kontakt os på %(email)s"
+
+msgctxt "generic"
+msgid "MULLVAD VPN"
+msgstr "MULLVAD VPN"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "ACCOUNT CREDIT EXPIRES SOON"
+msgstr "KONTOKREDIT UDLØBER SNART"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "BLOCKING INTERNET"
+msgstr "BLOKERER INTERNETTET"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Could not configure IPv6, please enable it on your system or disable it in the app"
+msgstr "Kunne ikke konfigurere IPv6, du skal aktivere det på dit system eller deaktivere det i appen"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Failed to apply firewall rules. The device might currently be unsecured"
+msgstr "Kunne ikke anvende firewall-regler. Enheden er muligvis ikke sikret"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Failed to resolve host of custom tunnel. Consider changing the settings"
+msgstr "Kunne ikke fortolke værten for den tilpassede tunnel. Overvej at ændre indstillingerne"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Failed to set system DNS server"
+msgstr "Kunne ikke indstille system-DNS-serveren"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Failed to start tunnel connection"
+msgstr "Kunne ikke starte tunnelforbindelsen"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "FAILURE - UNSECURED"
+msgstr "FEJL - IKKE SIKRET"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app"
+msgstr "Inkonsekvente interne versionoplysninger, du skal genstarte appen"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "INCONSISTENT VERSION"
+msgstr "INKONSISTENT VERSION"
+
+#. The in-app banner displayed to the user when the app update is available.
+#. Available placeholders:
+#. %(version)s - the newest available version of the app
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Install Mullvad VPN (%(version)s) to stay up to date"
+msgstr "Installer Mullvad VPN (%(version)s) for at holde dig opdateret"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "No relay server matches the current settings. You can try changing the location or the relay settings."
+msgstr "Ingen relay-server matcher de aktuelle indstillinger. Du kan prøve at ændre placering eller relæindstillinger."
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "This device is offline, no tunnels can be established"
+msgstr "Denne enhed er offline, ingen tunneler kan etableres"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "This might be caused by third party security software"
+msgstr "Dette kan være forårsaget af tredjeparts sikkerhedssoftware"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Unable to detect a working TAP adapter on this device. If you've disabled it, enable it again. Otherwise, please reinstall the app"
+msgstr "Kan ikke registrere en fungerende TAP-adapter på denne enhed. Hvis du har deaktiveret det, skal du aktivere det igen. Ellers skal du installere appen igen"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "UNSUPPORTED VERSION"
+msgstr "IKKE-UNDERSTØTTET VERSION"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "UPDATE AVAILABLE"
+msgstr "OPDATERING TILGÆNGELIG"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "WireGuard key not published to our servers. You can manage your key in Advanced settings."
+msgstr "WireGuard-nøgle er ikke offentliggjort til vores servere. Du kan administrere din nøgle i Avancerede indstillinger."
+
+#. The in-app banner displayed to the user when the running app becomes unsupported.
+#. Available placeholders:
+#. %(version)s - the newest available version of the app
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "You are running an unsupported app version. Please upgrade to %(version)s now to ensure your security"
+msgstr "Du kører en ikke-understøttet appversion. Opgrader til %(version)s nu for at sikre din sikkerhed"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Your kernel may be outdated"
+msgstr "Din kerne er muligvis forældet"
+
+msgctxt "launch-view"
+msgid "Connecting to Mullvad system service..."
+msgstr "Opretter forbindelse til Mullvad-systemtjeneste..."
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Checking account number"
+msgstr "Kontrollerer kontonummer"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Correct account number"
+msgstr "Korrekt kontonummer"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Create account"
+msgstr "Opret konto"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Don't have an account number?"
+msgstr "Har du ikke noget kontonummer?"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Enter your account number"
+msgstr "Indtast dit kontonummer"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Logged in"
+msgstr "Logget ind"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Logging in..."
+msgstr "Logger ind..."
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Login"
+msgstr "Log ind"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Login failed"
+msgstr "Login mislykkedes"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Ukendt fejl"
+
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Indstillinger"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Blocked all connections"
+msgstr "Blokerede alle forbindelser"
+
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Tilsluttet %(location)s"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting"
+msgstr "Tilslutter"
+
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Opretter forbindelse til %(location)s"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Critical failure - Unsecured"
+msgstr "Kritisk fejl - Ikke sikret"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app"
+msgstr "Inkonsekvente interne versionoplysninger, du skal genstarte appen"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Reconnecting"
+msgstr "Genopretter forbindelse"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Secured"
+msgstr "Sikret"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Unsecured"
+msgstr "Ikke sikret"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Wireguard key generation failed"
+msgstr "Generering af Wireguard-nøgle mislykkedes"
+
+#. The system notification displayed to the user when the running app becomes unsupported.
+#. Available placeholder:
+#. %(version) - the newest available version of the app
+msgctxt "notifications"
+msgid "You are running an unsupported app version. Please upgrade to %(version)s now to ensure your security"
+msgstr "Du kører en ikke-understøttet appversion. Opgrader til %(version)s nu for at sikre din sikkerhed"
+
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "preferences-nav"
+msgid "Preferences"
+msgstr "Indstillinger"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
+msgstr "Giver adgang til andre enheder på det samme netværk til deling, udskrivning osv."
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Auto-connect"
+msgstr "Auto-tilslutning"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Automatically connect to a server when the app launches."
+msgstr "Opret automatisk forbindelse til en server, når appen starter."
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Enable or disable system notifications. The critical notifications will always be displayed."
+msgstr "Aktivér eller deaktiver systemmeddelelser. De kritiske meddelelser vises altid."
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Launch app on start-up"
+msgstr "Start app ved opstart"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Local network sharing"
+msgstr "Lokal netværksdeling"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Monochromatic tray icon"
+msgstr "Monokromatisk bakkeikon"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Meddelelser"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Preferences"
+msgstr "Indstillinger"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Show only the tray icon when the app starts."
+msgstr "Vis kun bakkeikonet, når appen starter."
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Start minimized"
+msgstr "Start minimeret"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Use a monochromatic tray icon instead of a colored one."
+msgstr "Brug et monokromatisk bakkeikon i stedet for et farvet."
+
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "select-language-nav"
+msgid "Select language"
+msgstr "Vælg sprog"
+
+msgctxt "select-location-nav"
+msgid "Entry"
+msgstr "Indgang"
+
+msgctxt "select-location-nav"
+msgid "Exit"
+msgstr "Udgang"
+
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "select-location-nav"
+msgid "Select location"
+msgstr "Vælg placering"
+
+msgctxt "select-location-view"
+msgid "Closest to exit server"
+msgstr "Tættest på udgangsserver"
+
+msgctxt "select-location-view"
+msgid "While connected, your real location is masked with a private and secure location in the selected region."
+msgstr "Når du er tilsluttet, maskeres din virkelige placering med en privat og sikker placering i den valgte region."
+
+msgctxt "select-location-view"
+msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
+msgstr "Når du er tilsluttet, dirigeres din trafik gennem to sikre placeringer, indgangspunktet (en broserver) og udgangspunktet (en VPN-server)."
+
+#. Navigation button to the 'Account' view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
+
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Avanceret"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "App version"
+msgstr "App-version"
+
+#. Link to the webpage
+msgctxt "settings-view"
+msgid "FAQs & Guides"
+msgstr "Ofte stillede spørgsmål og vejledninger"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
+msgstr "Inkonsekvente interne versionoplysninger, du skal genstarte appen."
+
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Language"
+msgstr "Sprog"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "OUT OF TIME"
+msgstr "TID UDLØBET"
+
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Preferences"
+msgstr "Indstillinger"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Quit app"
+msgstr "Luk app"
+
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Report a problem"
+msgstr "Rapporter et problem"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Update available, download to remain safe."
+msgstr "Opdatering tilgængelig, download den for at forblive sikker."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Back"
+msgstr "Tilbage"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Describe your problem"
+msgstr "Beskriv dit problem"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Edit message"
+msgstr "Rediger meddelelse"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Failed to send"
+msgstr "Kunne ikke sende"
+
+#. The message displayed to the user after submitting the problem report, given that the user left his or her email for us to reach back.
+#. Available placeholders:
+#. %(email)s
+msgctxt "support-view"
+msgid "If needed we will contact you on %(email)s"
+msgstr "Hvis det er nødvendigt, kontakter vi dig via %(email)s"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Report a problem"
+msgstr "Rapporter et problem"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Send"
+msgstr "Send"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Send anyway"
+msgstr "Send alligevel"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Sending..."
+msgstr "Sender..."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Sent"
+msgstr "Sendt"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Thanks! We will look into this."
+msgstr "Tak! Vi vil undersøge det nærmere."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "To help you more effectively, your app's log file will be attached to this message. Your data will remain secure and private, as it is anonymised before being sent over an encrypted channel."
+msgstr "For at vi bedre kan hjælpe dig, bedes du vedhæfte din apps logfil til denne meddelelse. Dine data vil forblive sikre og private, da de anonymiseres, før de sendes via en krypteret kanal."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Try again"
+msgstr "Prøv igen"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "View app logs"
+msgstr "Se app-logfiler"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "You are about to send the problem report without a way for us to get back to you. If you want an answer to your report you will have to enter an email address."
+msgstr "Du er ved at sende rapporten om problemet, men har ikke angivet hvordan vi kan kontakte dig. Hvis du ønsker et svar på din rapport, skal du indtaste en e-mail-adresse."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "You may need to go back to the app's main screen and click Disconnect before trying again. Don't worry, the information you entered will remain in the form."
+msgstr "Du skal muligvis vende tilbage til appens hovedskærm og klikke på Afbryd forbindelse, før du prøver igen. Bare rolig, de angivne oplysninger bliver ikke slettet fra formularen."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Your email (optional)"
+msgstr "Din e-mail (valgfrit)"
+
+msgctxt "tunnel-control"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuller"
+
+msgctxt "tunnel-control"
+msgid "Disconnect"
+msgstr "Afbryd forbindelse"
+
+msgctxt "tunnel-control"
+msgid "Secure my connection"
+msgstr "Gør min forbindelse sikker"
+
+msgctxt "tunnel-control"
+msgid "Switch location"
+msgstr "Skift placering"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Account has too many keys already"
+msgstr "Kontoen har allerede for mange nøgler"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Failed to generate a key"
+msgstr "Kunne ikke generere en nøgle"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Failed to replace key - %(failure)s"
+msgstr "Kunne ikke udskifte nøgle - %(failure)s"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Generate key"
+msgstr "Generer nøgle"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Generating key"
+msgstr "Genererer nøgle"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Key is invalid"
+msgstr "Nøglen er ugyldig"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Key verification failed"
+msgstr "Bekræftelse af nøgle mislykkedes"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Manage keys"
+msgstr "Administrer nøgler"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "No key set"
+msgstr "Intet nøglesæt"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Regenerate key"
+msgstr "Regenerer nøgle"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Kan ikke administrere nøgler under blokeret tilstand"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Verify key"
+msgstr "Bekræft nøgle"
+
+msgctxt "wireguard-keys"
+msgid "Key generated"
+msgstr "Nøgle genereret"
+
+msgctxt "wireguard-keys"
+msgid "Public key"
+msgstr "Offentlig nøgle"
+
+#. Back button in navigation bar
+msgctxt "wireguard-keys-nav"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Avanceret"
+
+msgctxt "wireguard-keys-nav"
+msgid "WireGuard key"
+msgstr "WireGuard-nøgle"
+
diff --git a/gui/locales/da/relay-locations.po b/gui/locales/da/relay-locations.po
new file mode 100644
index 0000000000..e1381a7103
--- /dev/null
+++ b/gui/locales/da/relay-locations.po
@@ -0,0 +1,480 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
+"X-Crowdin-Language: da\n"
+"X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
+"Project-Id-Version: mullvad-app\n"
+"Language-Team: Danish\n"
+"Language: da_DK\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
+
+#. AU ADL
+msgid "Adelaide"
+msgstr "Adelaide"
+
+#. AL
+msgid "Albania"
+msgstr "Albanien"
+
+#. NL AMS
+msgid "Amsterdam"
+msgstr "Amsterdam"
+
+#. GR ATH
+msgid "Athens"
+msgstr "Athen"
+
+#. US ATL
+msgid "Atlanta, GA"
+msgstr "Atlanta, GA"
+
+#. NZ AKL
+msgid "Auckland"
+msgstr "Auckland"
+
+#. AU
+msgid "Australia"
+msgstr "Australien"
+
+#. AT
+msgid "Austria"
+msgstr "Østrig"
+
+#. BE
+msgid "Belgium"
+msgstr "Belgien"
+
+#. RS BEG
+msgid "Belgrade"
+msgstr "Beograd"
+
+#. US BOS
+msgid "Boston, MA"
+msgstr "Boston, MA"
+
+#. BR
+msgid "Brazil"
+msgstr "Brasilien"
+
+#. AU BNE
+msgid "Brisbane"
+msgstr "Brisbane"
+
+#. BE BRU
+msgid "Brussels"
+msgstr "Bruxelles"
+
+#. RO BUH
+msgid "Bucharest"
+msgstr "Bukarest"
+
+#. HU BUD
+msgid "Budapest"
+msgstr "Budapest"
+
+#. BG
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "Bulgarien"
+
+#. CA
+msgid "Canada"
+msgstr "Canada"
+
+#. AU CBR
+msgid "Canberra"
+msgstr "Canberra"
+
+#. US CLT
+msgid "Charlotte, NC"
+msgstr "Charlotte, NC"
+
+#. US CHI
+msgid "Chicago, IL"
+msgstr "Chicago, IL"
+
+#. MD KIV
+msgid "Chisinau"
+msgstr "Chisinau"
+
+#. US CLE
+msgid "Cleveland, OH"
+msgstr "Cleveland, OH"
+
+#. DK CPH
+msgid "Copenhagen"
+msgstr "København"
+
+#. CZ
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "Tjekkiet"
+
+#. US DAL
+msgid "Dallas, TX"
+msgstr "Dallas, TX"
+
+#. DK
+msgid "Denmark"
+msgstr "Danmark"
+
+#. US DEN
+msgid "Denver, CO"
+msgstr "Denver, CO"
+
+#. AE DXB
+msgid "Dubai"
+msgstr "Dubai"
+
+#. IE DUB
+msgid "Dublin"
+msgstr "Dublin"
+
+#. FI
+msgid "Finland"
+msgstr "Finland"
+
+#. FR
+msgid "France"
+msgstr "Frankrig"
+
+#. DE FRA
+msgid "Frankfurt"
+msgstr "Frankfurt"
+
+#. DE
+msgid "Germany"
+msgstr "Tyskland"
+
+#. SE GOT
+msgid "Gothenburg"
+msgstr "Gøteborg"
+
+#. GR
+msgid "Greece"
+msgstr "Grækenland"
+
+#. SE HEL
+msgid "Helsingborg"
+msgstr "Helsingborg"
+
+#. FI HEL
+msgid "Helsinki"
+msgstr "Helsinki"
+
+#. HK HKG
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "Hongkong"
+
+#. US HNL
+msgid "Honolulu, HI"
+msgstr "Honolulu, HI"
+
+#. HU
+msgid "Hungary"
+msgstr "Ungarn"
+
+#. IN
+msgid "India"
+msgstr "Indien"
+
+#. IE
+msgid "Ireland"
+msgstr "Irland"
+
+#. IL
+msgid "Israel"
+msgstr "Israel"
+
+#. IT
+msgid "Italy"
+msgstr "Italien"
+
+#. US JAN
+msgid "Jackson, MS"
+msgstr "Jackson, MS"
+
+#. JP
+msgid "Japan"
+msgstr "Japan"
+
+#. ZA JNB
+msgid "Johannesburg"
+msgstr "Johannesburg"
+
+#. UA IEV
+msgid "Kiev"
+msgstr "Kiev"
+
+#. LV
+msgid "Latvia"
+msgstr "Letland"
+
+#. PT LIS
+msgid "Lisbon"
+msgstr "Lissabon"
+
+#. GB LON
+msgid "London"
+msgstr "London"
+
+#. US LAX
+msgid "Los Angeles, CA"
+msgstr "Los Angeles, Californien"
+
+#. US LUI
+msgid "Louisville, KY"
+msgstr "Louisville, KY"
+
+#. LU LUX
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
+#. ES MAD
+msgid "Madrid"
+msgstr "Madrid"
+
+#. SE MMA
+msgid "Malmö"
+msgstr "Malmø"
+
+#. GB MNC
+msgid "Manchester"
+msgstr "Manchester"
+
+#. FR MRS
+msgid "Marseille"
+msgstr "Marseille"
+
+#. AU MEL
+msgid "Melbourne"
+msgstr "Melbourne"
+
+#. US MIA
+msgid "Miami, FL"
+msgstr "Miami, FL"
+
+#. IT MIL
+msgid "Milan"
+msgstr "Milano"
+
+#. US MKE
+msgid "Milwaukee, WI"
+msgstr "Milwaukee, WI"
+
+#. US MSP
+msgid "Minneapolis/St. Paul Apt, MN"
+msgstr "Minneapolis/St. Paul Apt, MN"
+
+#. MD
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
+#. CA MTR
+msgid "Montreal"
+msgstr "Montreal"
+
+#. NL
+msgid "Netherlands"
+msgstr "Holland"
+
+#. US NYC
+msgid "New York, NY"
+msgstr "New York, NY"
+
+#. NZ
+msgid "New Zealand"
+msgstr "New Zealand"
+
+#. RS INI
+msgid "Nis"
+msgstr "Nis"
+
+#. NO
+msgid "Norway"
+msgstr "Norge"
+
+#. US OKC
+msgid "Oklahoma City, OK"
+msgstr "Oklahoma City, OK"
+
+#. NO OSL
+msgid "Oslo"
+msgstr "Oslo"
+
+#. FR PAR
+msgid "Paris"
+msgstr "Paris"
+
+#. AU PER
+msgid "Perth"
+msgstr "Perth"
+
+#. US PHL
+msgid "Philadelphia, PA"
+msgstr "Philadelphia, PA"
+
+#. US PHX
+msgid "Phoenix, AZ"
+msgstr "Phoenix, AZ"
+
+#. US PIL
+msgid "Piscataway, NJ"
+msgstr "Piscataway, NJ"
+
+#. PL
+msgid "Poland"
+msgstr "Polen"
+
+#. US PDX
+msgid "Portland, OR"
+msgstr "Portland, OR"
+
+#. PT
+msgid "Portugal"
+msgstr "Portugal"
+
+#. CZ PRG
+msgid "Prague"
+msgstr "Prag"
+
+#. IN PNQ
+msgid "Pune"
+msgstr "Pune"
+
+#. US RIC
+msgid "Richmond, VA"
+msgstr "Richmond, VA"
+
+#. LV RIX
+msgid "Riga"
+msgstr "Riga"
+
+#. RO
+msgid "Romania"
+msgstr "Rumænien"
+
+#. US SLC
+msgid "Salt Lake City, UT"
+msgstr "Salt Lake City, UT"
+
+#. US SFO
+msgid "San Francisco, CA"
+msgstr "San Francisco, Californien"
+
+#. US SJC
+msgid "San Jose, CA"
+msgstr "San Jose, Californien"
+
+#. BR SAO
+msgid "Sao Paulo"
+msgstr "Sao Paulo"
+
+#. US SEA
+msgid "Seattle, WA"
+msgstr "Seattle, WA"
+
+#. US UYK
+msgid "Secaucus, NJ"
+msgstr "Secaucus, NJ"
+
+#. RS
+msgid "Serbia"
+msgstr "Serbien"
+
+#. SG SIN
+msgid "Singapore"
+msgstr "Singapore"
+
+#. US FSD
+msgid "Sioux Falls, SD"
+msgstr "Sioux Falls, SD"
+
+#. BG SOF
+msgid "Sofia"
+msgstr "Sofia"
+
+#. ZA
+msgid "South Africa"
+msgstr "Sydafrika"
+
+#. ES
+msgid "Spain"
+msgstr "Spanien"
+
+#. US STL
+msgid "St. Louis, MO"
+msgstr "St. Louis, MO"
+
+#. US XLX
+msgid "Stamford, CT"
+msgstr "Stamford, CT"
+
+#. SE STO
+msgid "Stockholm"
+msgstr "Stockholm"
+
+#. SE
+msgid "Sweden"
+msgstr "Sverige"
+
+#. CH
+msgid "Switzerland"
+msgstr "Schweiz"
+
+#. AU SYD
+msgid "Sydney"
+msgstr "Sydney"
+
+#. IL TLV
+msgid "Tel Aviv"
+msgstr "Tel Aviv"
+
+#. AL TIA
+msgid "Tirana"
+msgstr "Tirana"
+
+#. JP TYO
+msgid "Tokyo"
+msgstr "Tokyo"
+
+#. CA TOR
+msgid "Toronto"
+msgstr "Toronto"
+
+#. GB
+msgid "UK"
+msgstr "UK"
+
+#. US
+msgid "USA"
+msgstr "USA"
+
+#. UA
+msgid "Ukraine"
+msgstr "Ukraine"
+
+#. AE
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "Forenede Arabiske Emirater"
+
+#. CA VAN
+msgid "Vancouver"
+msgstr "Vancouver"
+
+#. PL WAW
+msgid "Warsaw"
+msgstr "Warszawa"
+
+#. US WAS
+msgid "Washington DC"
+msgstr "Washington DC"
+
+#. AT VIE
+msgid "Wien"
+msgstr "Wien"
+
+#. CH ZRH
+msgid "Zurich"
+msgstr "Zürich"
+
diff --git a/gui/locales/de/messages.po b/gui/locales/de/messages.po
index 5f641b0388..abd2ce31e2 100644
--- a/gui/locales/de/messages.po
+++ b/gui/locales/de/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: de\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de_DE\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "GESPERRTE VERBINDUNG"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "noch %(duration)s"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Ausgehend"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD-VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Es ist etwas schiefgegangen. Bitte kontaktieren Sie uns unter %(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD-VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Verbindung zum Mullvad-Systemdienst wird hergestellt..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD-VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "Ihre Kontonummer wird geprüft"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Unbekannter Fehler"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Alle Verbindungen gesperrt"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Verbunden mit %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Verbinden"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Verbindung zu %(location)s wird hergestellt"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Kritischer Fehler – Ungesichert"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Präferenzen"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Ermöglicht den Zugriff auf andere Geräte im selben Netzwerk zum Teilen von Dateien, Drucken etc."
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "Sprache auswählen"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "Eingang"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "Während Sie verbunden sind, wird Ihr Traffic durch zwei sichere Orte geleitet: den Eingangspunkt (ein Brückenserver) und den Ausgangspunkt (ein VPN-Server)."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "App-Version"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "Häufig gestellte Fragen & Anleitungen"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "Nicht übereinstimmende interne Versionsinformationen, bitte starten Sie die App neu."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "ZEIT ABGELAUFEN"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Präferenzen"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "App beenden"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Problem melden"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Update verfügbar, laden Sie es herunter, um sicher zu bleiben."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "Das Konto hat bereits zu viele Schlüssel"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "Schlüssel können in einem gesperrten Zustand nicht verwaltet werden"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "Fehler beim Generieren eines Schlüssels"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Schlüssel neu generieren"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Schlüssel können in einem gesperrten Zustand nicht verwaltet werden"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Schlüssel verifizieren"
 
diff --git a/gui/locales/de/relay-locations.po b/gui/locales/de/relay-locations.po
index 6b976d4fe5..c1536a3f5b 100644
--- a/gui/locales/de/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/de/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: de\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de_DE\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Finnland"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Frankreich"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Niš"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Norwegen"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "Paris"
 msgid "Perth"
 msgstr "Perth"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "Petach Tikwa"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "Philadelphia, PA"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "Wien"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "Zürich"
+
diff --git a/gui/locales/es/messages.po b/gui/locales/es/messages.po
index 4376c1bb76..c491ad61c8 100644
--- a/gui/locales/es/messages.po
+++ b/gui/locales/es/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: es-ES\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es_ES\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "CONEXIÓN BLOQUEADA"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "%(duration)s restantes"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Configuración"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzadas"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Configuración"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzadas"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Salida"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Hubo un problema. Envíenos un mensaje a %(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Conectando al servicio del sistema Mullvad…"
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "Comprobando número de cuenta"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Error desconocido"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Configuración"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Se bloquearon todas las conexiones"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Conectado a %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Conectando"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Conectando a %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Error crítico: no protegido"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Configuración"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Permite el acceso a otros dispositivos de la misma red para compartir archivos, imprimir, etc."
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "Seleccionar idioma"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Configuración"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "Mientras esté conectado, su tráfico se enrutará a través de dos ubicaciones seguras: el punto de entrada (un servidor puente) y el punto de salida (un servidor VPN)."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzadas"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "Versión de la aplicación"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "Preguntas frecuentes y guías"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "La información de la versión interna no coincide, reinicie la aplicación."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "TIEMPO AGOTADO"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "Salir de la aplicación"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Informar de un problema"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Configuración"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Actualización disponible, descárguela para garantizar su seguridad."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Configuración"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Configuración"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Volver"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "La cuenta tiene demasiadas claves"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "No se pueden administrar las claves durante un estado de bloqueo"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "No se pudo generar una clave"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Volver a generar clave"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "No se pueden administrar las claves durante un estado de bloqueo"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Verificar clave"
 
diff --git a/gui/locales/es/relay-locations.po b/gui/locales/es/relay-locations.po
index 223416cdd6..2624df81be 100644
--- a/gui/locales/es/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/es/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: es-ES\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es_ES\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Finlandia"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Francia"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Niš"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Noruega"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "París"
 msgid "Perth"
 msgstr "Perth"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "Petaj Tikva"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "Filadelfia, PA"
@@ -358,7 +352,7 @@ msgstr "Riga"
 
 #. RO
 msgid "Romania"
-msgstr "Rumania"
+msgstr "Rumanía"
 
 #. US SLC
 msgid "Salt Lake City, UT"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "Viena"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "Zúrich"
+
diff --git a/gui/locales/fi/cities.po b/gui/locales/fi/cities.po
new file mode 100644
index 0000000000..ef88182d45
--- /dev/null
+++ b/gui/locales/fi/cities.po
@@ -0,0 +1,3078 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgid "Abakan"
+msgstr "Abakan"
+
+msgid "Abidjan"
+msgstr "Abidjan"
+
+msgid "Abu Dhabi"
+msgstr "Abu Dhabi"
+
+msgid "Abuja"
+msgstr "Abuja"
+
+msgid "Abéché"
+msgstr "Abéché"
+
+msgid "Acapulco"
+msgstr "Acapulco"
+
+msgid "Accra"
+msgstr "Accra"
+
+msgid "Adana"
+msgstr "Adana"
+
+msgid "Addis Ababa"
+msgstr "Addis Ababa"
+
+msgid "Adelaide"
+msgstr "Adelaide"
+
+msgid "Aden"
+msgstr "Aden"
+
+msgid "Agadez"
+msgstr "Agadez"
+
+msgid "Agana"
+msgstr "Agana"
+
+msgid "Agra"
+msgstr "Agra"
+
+msgid "Ahmedabad"
+msgstr "Ahmedabad"
+
+msgid "Ahvaz"
+msgstr "Ahvaz"
+
+msgid "Ajaccio"
+msgstr "Ajaccio"
+
+msgid "Akola"
+msgstr "Akola"
+
+msgid "Albuquerque"
+msgstr "Albuquerque"
+
+msgid "Aleppo"
+msgstr "Aleppo"
+
+msgid "Alexandria"
+msgstr "Alexandria"
+
+msgid "Algiers"
+msgstr "Algiers"
+
+msgid "Aligarh"
+msgstr "Aligarh"
+
+msgid "Allahabad"
+msgstr "Allahabad"
+
+msgid "Almaty"
+msgstr "Almaty"
+
+msgid "Altay"
+msgstr "Altay"
+
+msgid "Amarillo"
+msgstr "Amarillo"
+
+msgid "Ambon"
+msgstr "Ambon"
+
+msgid "Amiens"
+msgstr "Amiens"
+
+msgid "Amman"
+msgstr "Amman"
+
+msgid "Amritsar"
+msgstr "Amritsar"
+
+msgid "Amsterdam"
+msgstr "Amsterdam"
+
+msgid "An Najaf"
+msgstr "An Najaf"
+
+msgid "Anchorage"
+msgstr "Anchorage"
+
+msgid "Ancona"
+msgstr "Ancona"
+
+msgid "Andijon"
+msgstr "Andijon"
+
+msgid "Andorra"
+msgstr "Andorra"
+
+msgid "Angarsk"
+msgstr "Angarsk"
+
+msgid "Ankang"
+msgstr "Ankang"
+
+msgid "Ankara"
+msgstr "Ankara"
+
+msgid "Annaba"
+msgstr "Annaba"
+
+msgid "Anshan"
+msgstr "Anshan"
+
+msgid "Antananarivo"
+msgstr "Antananarivo"
+
+msgid "Antofagasta"
+msgstr "Antofagasta"
+
+msgid "Antsiranana"
+msgstr "Antsiranana"
+
+msgid "Apia"
+msgstr "Apia"
+
+msgid "Aqtobe"
+msgstr "Aqtobe"
+
+msgid "Archangel"
+msgstr "Archangel"
+
+msgid "Arequipa"
+msgstr "Arequipa"
+
+msgid "Arica"
+msgstr "Arica"
+
+msgid "Arua"
+msgstr "Arua"
+
+msgid "Arusha"
+msgstr "Arusha"
+
+msgid "Asansol"
+msgstr "Asansol"
+
+msgid "Ashgabat"
+msgstr "Ashgabat"
+
+msgid "Asmara"
+msgstr "Asmara"
+
+msgid "Assab"
+msgstr "Assab"
+
+msgid "Astana"
+msgstr "Astana"
+
+msgid "Astrakhan"
+msgstr "Astrakhan"
+
+msgid "Asunción"
+msgstr "Asunción"
+
+msgid "Aswan"
+msgstr "Aswan"
+
+msgid "Asyut"
+msgstr "Asyut"
+
+msgid "Atakpamé"
+msgstr "Atakpamé"
+
+msgid "Athens"
+msgstr "Athens"
+
+msgid "Atlanta"
+msgstr "Atlanta"
+
+msgid "Atyrau"
+msgstr "Atyrau"
+
+msgid "Auckland"
+msgstr "Auckland"
+
+msgid "Aurangabad"
+msgstr "Aurangabad"
+
+msgid "Austin"
+msgstr "Austin"
+
+msgid "Baghdad"
+msgstr "Baghdad"
+
+msgid "Baguio City"
+msgstr "Baguio City"
+
+msgid "Bahir Dar"
+msgstr "Bahir Dar"
+
+msgid "Bahía Blanca"
+msgstr "Bahía Blanca"
+
+msgid "Baku"
+msgstr "Baku"
+
+msgid "Balikpapan"
+msgstr "Balikpapan"
+
+msgid "Baltimore"
+msgstr "Baltimore"
+
+msgid "Bamako"
+msgstr "Bamako"
+
+msgid "Bambari"
+msgstr "Bambari"
+
+msgid "Bamenda"
+msgstr "Bamenda"
+
+msgid "Banda Aceh"
+msgstr "Banda Aceh"
+
+msgid "Bandar Lampung"
+msgstr "Bandar Lampung"
+
+msgid "Bandar Seri Begawan"
+msgstr "Bandar Seri Begawan"
+
+msgid "Bandar-e-Abbas"
+msgstr "Bandar-e-Abbas"
+
+msgid "Bandjarmasin"
+msgstr "Bandjarmasin"
+
+msgid "Bandundu"
+msgstr "Bandundu"
+
+msgid "Bandung"
+msgstr "Bandung"
+
+msgid "Bangalore"
+msgstr "Bangalore"
+
+msgid "Banghazi"
+msgstr "Banghazi"
+
+msgid "Bangkok"
+msgstr "Bangkok"
+
+msgid "Bangui"
+msgstr "Bangui"
+
+msgid "Banja Luka"
+msgstr "Banja Luka"
+
+msgid "Baoshan"
+msgstr "Baoshan"
+
+msgid "Baotou"
+msgstr "Baotou"
+
+msgid "Barcelona"
+msgstr "Barcelona"
+
+msgid "Bari"
+msgstr "Bari"
+
+msgid "Barnaul"
+msgstr "Barnaul"
+
+msgid "Barranquilla"
+msgstr "Barranquilla"
+
+msgid "Barreiras"
+msgstr "Barreiras"
+
+msgid "Basra"
+msgstr "Basra"
+
+msgid "Baton Rouge"
+msgstr "Baton Rouge"
+
+msgid "Battambang"
+msgstr "Battambang"
+
+msgid "Batumi"
+msgstr "Batumi"
+
+msgid "Beian"
+msgstr "Beian"
+
+msgid "Beijing"
+msgstr "Beijing"
+
+msgid "Beira"
+msgstr "Beira"
+
+msgid "Beirut"
+msgstr "Beirut"
+
+msgid "Belfast"
+msgstr "Belfast"
+
+msgid "Belgrade"
+msgstr "Belgrade"
+
+msgid "Belo Horizonte"
+msgstr "Belo Horizonte"
+
+msgid "Belém"
+msgstr "Belém"
+
+msgid "Bendigo"
+msgstr "Bendigo"
+
+msgid "Benguela"
+msgstr "Benguela"
+
+msgid "Benin City"
+msgstr "Benin City"
+
+msgid "Berbera"
+msgstr "Berbera"
+
+msgid "Bergen"
+msgstr "Bergen"
+
+msgid "Berlin"
+msgstr "Berlin"
+
+msgid "Bern"
+msgstr "Bern"
+
+msgid "Besançon"
+msgstr "Besançon"
+
+msgid "Bhagalpur"
+msgstr "Bhagalpur"
+
+msgid "Bhilai"
+msgstr "Bhilai"
+
+msgid "Bhopal"
+msgstr "Bhopal"
+
+msgid "Bhubaneshwar"
+msgstr "Bhubaneshwar"
+
+msgid "Bilbao"
+msgstr "Bilbao"
+
+msgid "Billings"
+msgstr "Billings"
+
+msgid "Birmingham"
+msgstr "Birmingham"
+
+msgid "Bishkek"
+msgstr "Bishkek"
+
+msgid "Bismarck"
+msgstr "Bismarck"
+
+msgid "Bissau"
+msgstr "Bissau"
+
+msgid "Blagoveshchensk"
+msgstr "Blagoveshchensk"
+
+msgid "Blantyre"
+msgstr "Blantyre"
+
+msgid "Bloemfontein"
+msgstr "Bloemfontein"
+
+msgid "Boa Vista"
+msgstr "Boa Vista"
+
+msgid "Bobo Dioulasso"
+msgstr "Bobo Dioulasso"
+
+msgid "Bogota"
+msgstr "Bogota"
+
+msgid "Boise"
+msgstr "Boise"
+
+msgid "Bologna"
+msgstr "Bologna"
+
+msgid "Bombo"
+msgstr "Bombo"
+
+msgid "Bordeaux"
+msgstr "Bordeaux"
+
+msgid "Bose"
+msgstr "Bose"
+
+msgid "Boston"
+msgstr "Boston"
+
+msgid "Bouaké"
+msgstr "Bouaké"
+
+msgid "Brasília"
+msgstr "Brasília"
+
+msgid "Bratislava"
+msgstr "Bratislava"
+
+msgid "Bratsk"
+msgstr "Bratsk"
+
+msgid "Brazzaville"
+msgstr "Brazzaville"
+
+msgid "Brest"
+msgstr "Brest"
+
+msgid "Bridgeport"
+msgstr "Bridgeport"
+
+msgid "Bridgetown"
+msgstr "Bridgetown"
+
+msgid "Brisbane"
+msgstr "Brisbane"
+
+msgid "Brussels"
+msgstr "Brussels"
+
+msgid "Bryansk"
+msgstr "Bryansk"
+
+msgid "Bucharest"
+msgstr "Bucharest"
+
+msgid "Budapest"
+msgstr "Budapest"
+
+msgid "Buenos Aires"
+msgstr "Buenos Aires"
+
+msgid "Buffalo"
+msgstr "Buffalo"
+
+msgid "Bujumbura"
+msgstr "Bujumbura"
+
+msgid "Bukhara"
+msgstr "Bukhara"
+
+msgid "Bulawayo"
+msgstr "Bulawayo"
+
+msgid "Bumba"
+msgstr "Bumba"
+
+msgid "Bur Said"
+msgstr "Bur Said"
+
+msgid "Burlington"
+msgstr "Burlington"
+
+msgid "Bursa"
+msgstr "Bursa"
+
+msgid "Busan"
+msgstr "Busan"
+
+msgid "Butembo"
+msgstr "Butembo"
+
+msgid "Caen"
+msgstr "Caen"
+
+msgid "Cagliari"
+msgstr "Cagliari"
+
+msgid "Cairns"
+msgstr "Cairns"
+
+msgid "Cairo"
+msgstr "Cairo"
+
+msgid "Calgary"
+msgstr "Calgary"
+
+msgid "Cali"
+msgstr "Cali"
+
+msgid "Campeche"
+msgstr "Campeche"
+
+msgid "Campinas"
+msgstr "Campinas"
+
+msgid "Campo Grande"
+msgstr "Campo Grande"
+
+msgid "Campobasso"
+msgstr "Campobasso"
+
+msgid "Canberra"
+msgstr "Canberra"
+
+msgid "Cancún"
+msgstr "Cancún"
+
+msgid "Cape Town"
+msgstr "Cape Town"
+
+msgid "Caracas"
+msgstr "Caracas"
+
+msgid "Cardiff"
+msgstr "Cardiff"
+
+msgid "Cartagena"
+msgstr "Cartagena"
+
+msgid "Casablanca"
+msgstr "Casablanca"
+
+msgid "Casper"
+msgstr "Casper"
+
+msgid "Catania"
+msgstr "Catania"
+
+msgid "Catanzaro"
+msgstr "Catanzaro"
+
+msgid "Caxias"
+msgstr "Caxias"
+
+msgid "Caxias do Sul"
+msgstr "Caxias do Sul"
+
+msgid "Cayenne"
+msgstr "Cayenne"
+
+msgid "Cebu"
+msgstr "Cebu"
+
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Chandigarh"
+
+msgid "Changchun"
+msgstr "Changchun"
+
+msgid "Changsha"
+msgstr "Changsha"
+
+msgid "Charleston"
+msgstr "Charleston"
+
+msgid "Chelyabinsk"
+msgstr "Chelyabinsk"
+
+msgid "Chengdu"
+msgstr "Chengdu"
+
+msgid "Chennai"
+msgstr "Chennai"
+
+msgid "Cheyenne"
+msgstr "Cheyenne"
+
+msgid "Chiang Mai"
+msgstr "Chiang Mai"
+
+msgid "Chicago"
+msgstr "Chicago"
+
+msgid "Chifeng"
+msgstr "Chifeng"
+
+msgid "Chihuahua"
+msgstr "Chihuahua"
+
+msgid "Chimbote"
+msgstr "Chimbote"
+
+msgid "Chipata"
+msgstr "Chipata"
+
+msgid "Chita"
+msgstr "Chita"
+
+msgid "Chittagong"
+msgstr "Chittagong"
+
+msgid "Chitungwiza"
+msgstr "Chitungwiza"
+
+msgid "Chișinău"
+msgstr "Chișinău"
+
+msgid "Chongqing"
+msgstr "Chongqing"
+
+msgid "Christchurch"
+msgstr "Christchurch"
+
+msgid "Cincinnati"
+msgstr "Cincinnati"
+
+msgid "Ciudad Guayana"
+msgstr "Ciudad Guayana"
+
+msgid "Ciudad del Este"
+msgstr "Ciudad del Este"
+
+msgid "Clermont-Ferrand"
+msgstr "Clermont-Ferrand"
+
+msgid "Cleveland"
+msgstr "Cleveland"
+
+msgid "Coimbatore"
+msgstr "Coimbatore"
+
+msgid "Colima"
+msgstr "Colima"
+
+msgid "Colombo"
+msgstr "Colombo"
+
+msgid "Colorado Springs"
+msgstr "Colorado Springs"
+
+msgid "Columbia"
+msgstr "Columbia"
+
+msgid "Comodoro Rivadavia"
+msgstr "Comodoro Rivadavia"
+
+msgid "Conakry"
+msgstr "Conakry"
+
+msgid "Concepción"
+msgstr "Concepción"
+
+msgid "Constantine"
+msgstr "Constantine"
+
+msgid "Constanța"
+msgstr "Constanța"
+
+msgid "Copiapó"
+msgstr "Copiapó"
+
+msgid "Corpus Christi"
+msgstr "Corpus Christi"
+
+msgid "Corumbá"
+msgstr "Corumbá"
+
+msgid "Cotonou"
+msgstr "Cotonou"
+
+msgid "Cruzeiro do Sul"
+msgstr "Cruzeiro do Sul"
+
+msgid "Cuenca"
+msgstr "Cuenca"
+
+msgid "Cuiabá"
+msgstr "Cuiabá"
+
+msgid "Culiacán"
+msgstr "Culiacán"
+
+msgid "Curitiba"
+msgstr "Curitiba"
+
+msgid "Cusco"
+msgstr "Cusco"
+
+msgid "Cuttack"
+msgstr "Cuttack"
+
+msgid "Córdoba"
+msgstr "Córdoba"
+
+msgid "Da Nang"
+msgstr "Da Nang"
+
+msgid "Daejeon"
+msgstr "Daejeon"
+
+msgid "Dakar"
+msgstr "Dakar"
+
+msgid "Dalian"
+msgstr "Dalian"
+
+msgid "Dallas"
+msgstr "Dallas"
+
+msgid "Damascus"
+msgstr "Damascus"
+
+msgid "Daqing"
+msgstr "Daqing"
+
+msgid "Dar es Salaam"
+msgstr "Dar es Salaam"
+
+msgid "Darwin"
+msgstr "Darwin"
+
+msgid "Davao"
+msgstr "Davao"
+
+msgid "David"
+msgstr "David"
+
+msgid "Delhi"
+msgstr "Delhi"
+
+msgid "Denver"
+msgstr "Denver"
+
+msgid "Des Moines"
+msgstr "Des Moines"
+
+msgid "Detroit"
+msgstr "Detroit"
+
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Dhaka"
+
+msgid "Dhanbad"
+msgstr "Dhanbad"
+
+msgid "Dijon"
+msgstr "Dijon"
+
+msgid "Dili"
+msgstr "Dili"
+
+msgid "Dire Dawa"
+msgstr "Dire Dawa"
+
+msgid "Djibouti"
+msgstr "Djibouti"
+
+msgid "Dnipro"
+msgstr "Dnipro"
+
+msgid "Dodoma"
+msgstr "Dodoma"
+
+msgid "Doha"
+msgstr "Doha"
+
+msgid "Donetsk"
+msgstr "Donetsk"
+
+msgid "Dongguan"
+msgstr "Dongguan"
+
+msgid "Douala"
+msgstr "Douala"
+
+msgid "Dresden"
+msgstr "Dresden"
+
+msgid "Dubai"
+msgstr "Dubai"
+
+msgid "Dublin"
+msgstr "Dublin"
+
+msgid "Dunedin"
+msgstr "Dunedin"
+
+msgid "Dunhuang"
+msgstr "Dunhuang"
+
+msgid "Durban"
+msgstr "Durban"
+
+msgid "Dushanbe"
+msgstr "Dushanbe"
+
+msgid "East London"
+msgstr "East London"
+
+msgid "Ebolowa"
+msgstr "Ebolowa"
+
+msgid "Edinburgh"
+msgstr "Edinburgh"
+
+msgid "Edmonton"
+msgstr "Edmonton"
+
+msgid "Ekibastuz"
+msgstr "Ekibastuz"
+
+msgid "El Faiyum"
+msgstr "El Faiyum"
+
+msgid "El Fasher"
+msgstr "El Fasher"
+
+msgid "El Obeid"
+msgstr "El Obeid"
+
+msgid "El Paso"
+msgstr "El Paso"
+
+msgid "Eldoret"
+msgstr "Eldoret"
+
+msgid "Enugu"
+msgstr "Enugu"
+
+msgid "Erdenet"
+msgstr "Erdenet"
+
+msgid "Fairbanks"
+msgstr "Fairbanks"
+
+msgid "Fargo"
+msgstr "Fargo"
+
+msgid "Faridabad"
+msgstr "Faridabad"
+
+msgid "Feira de Santana"
+msgstr "Feira de Santana"
+
+msgid "Fez"
+msgstr "Fez"
+
+msgid "Fianarantsoa"
+msgstr "Fianarantsoa"
+
+msgid "Flagstaff"
+msgstr "Flagstaff"
+
+msgid "Florence"
+msgstr "Florence"
+
+msgid "Florianópolis"
+msgstr "Florianópolis"
+
+msgid "Formosa"
+msgstr "Formosa"
+
+msgid "Fort-de-France"
+msgstr "Fort-de-France"
+
+msgid "Fortaleza"
+msgstr "Fortaleza"
+
+msgid "Francistown"
+msgstr "Francistown"
+
+msgid "Frankfurt"
+msgstr "Frankfurt"
+
+msgid "Freetown"
+msgstr "Freetown"
+
+msgid "Fresno"
+msgstr "Fresno"
+
+msgid "Ft. Worth"
+msgstr "Ft. Worth"
+
+msgid "Fukuoka"
+msgstr "Fukuoka"
+
+msgid "Funchal"
+msgstr "Funchal"
+
+msgid "Fuzhou"
+msgstr "Fuzhou"
+
+msgid "Gaborone"
+msgstr "Gaborone"
+
+msgid "Gao"
+msgstr "Gao"
+
+msgid "Garoua"
+msgstr "Garoua"
+
+msgid "Gaza"
+msgstr "Gaza"
+
+msgid "Gdańsk"
+msgstr "Gdańsk"
+
+msgid "Gejiu"
+msgstr "Gejiu"
+
+msgid "Geneina"
+msgstr "Geneina"
+
+msgid "General Santos"
+msgstr "General Santos"
+
+msgid "Geneva"
+msgstr "Geneva"
+
+msgid "Genoa"
+msgstr "Genoa"
+
+msgid "George"
+msgstr "George"
+
+msgid "George Town"
+msgstr "George Town"
+
+msgid "Georgetown"
+msgstr "Georgetown"
+
+msgid "Ghardaia"
+msgstr "Ghardaia"
+
+msgid "Ghaziabad"
+msgstr "Ghaziabad"
+
+msgid "Gibraltar"
+msgstr "Gibraltar"
+
+msgid "Gifu"
+msgstr "Gifu"
+
+msgid "Glasgow"
+msgstr "Glasgow"
+
+msgid "Goiânia"
+msgstr "Goiânia"
+
+msgid "Gold Coast"
+msgstr "Gold Coast"
+
+msgid "Golmud"
+msgstr "Golmud"
+
+msgid "Goma"
+msgstr "Goma"
+
+msgid "Gondar"
+msgstr "Gondar"
+
+msgid "Gorontalo"
+msgstr "Gorontalo"
+
+msgid "Great Falls"
+msgstr "Great Falls"
+
+msgid "Groznyy"
+msgstr "Groznyy"
+
+msgid "Guadalajara"
+msgstr "Guadalajara"
+
+msgid "Guangzhou"
+msgstr "Guangzhou"
+
+msgid "Guatemala"
+msgstr "Guatemala"
+
+msgid "Guayaquil"
+msgstr "Guayaquil"
+
+msgid "Guaymas"
+msgstr "Guaymas"
+
+msgid "Guilin"
+msgstr "Guilin"
+
+msgid "Guiyang"
+msgstr "Guiyang"
+
+msgid "Gujranwala"
+msgstr "Gujranwala"
+
+msgid "Gulbarga"
+msgstr "Gulbarga"
+
+msgid "Gulu"
+msgstr "Gulu"
+
+msgid "Guwahati"
+msgstr "Guwahati"
+
+msgid "Gwalior"
+msgstr "Gwalior"
+
+msgid "Gwangju"
+msgstr "Gwangju"
+
+msgid "Hailar"
+msgstr "Hailar"
+
+msgid "Haiphong"
+msgstr "Haiphong"
+
+msgid "Hakodate"
+msgstr "Hakodate"
+
+msgid "Halifax"
+msgstr "Halifax"
+
+msgid "Hamadan"
+msgstr "Hamadan"
+
+msgid "Hamburg"
+msgstr "Hamburg"
+
+msgid "Hami"
+msgstr "Hami"
+
+msgid "Hamilton"
+msgstr "Hamilton"
+
+msgid "Handan"
+msgstr "Handan"
+
+msgid "Hangzhou"
+msgstr "Hangzhou"
+
+msgid "Hanoi"
+msgstr "Hanoi"
+
+msgid "Harare"
+msgstr "Harare"
+
+msgid "Harbin"
+msgstr "Harbin"
+
+msgid "Hargeysa"
+msgstr "Hargeysa"
+
+msgid "Havana"
+msgstr "Havana"
+
+msgid "Hefei"
+msgstr "Hefei"
+
+msgid "Helsinki"
+msgstr "Helsinki"
+
+msgid "Hengyang"
+msgstr "Hengyang"
+
+msgid "Herat"
+msgstr "Herat"
+
+msgid "Hermosillo"
+msgstr "Hermosillo"
+
+msgid "Hilo"
+msgstr "Hilo"
+
+msgid "Hiroshima"
+msgstr "Hiroshima"
+
+msgid "Ho Chi Minh City"
+msgstr "Ho Chi Minh City"
+
+msgid "Hobart"
+msgstr "Hobart"
+
+msgid "Hohhot"
+msgstr "Hohhot"
+
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "Hong Kong"
+
+msgid "Honiara"
+msgstr "Honiara"
+
+msgid "Honolulu"
+msgstr "Honolulu"
+
+msgid "Hotan"
+msgstr "Hotan"
+
+msgid "Houma"
+msgstr "Houma"
+
+msgid "Houston"
+msgstr "Houston"
+
+msgid "Huainan"
+msgstr "Huainan"
+
+msgid "Huaiyin"
+msgstr "Huaiyin"
+
+msgid "Huambo"
+msgstr "Huambo"
+
+msgid "Huancayo"
+msgstr "Huancayo"
+
+msgid "Hubli"
+msgstr "Hubli"
+
+msgid "Hyderabad"
+msgstr "Hyderabad"
+
+msgid "Iași"
+msgstr "Iași"
+
+msgid "Ibadan"
+msgstr "Ibadan"
+
+msgid "Ica"
+msgstr "Ica"
+
+msgid "Iloilo"
+msgstr "Iloilo"
+
+msgid "Incheon"
+msgstr "Incheon"
+
+msgid "Indianapolis"
+msgstr "Indianapolis"
+
+msgid "Indore"
+msgstr "Indore"
+
+msgid "Iquique"
+msgstr "Iquique"
+
+msgid "Iquitos"
+msgstr "Iquitos"
+
+msgid "Irkutsk"
+msgstr "Irkutsk"
+
+msgid "Isfahan"
+msgstr "Isfahan"
+
+msgid "Islamabad"
+msgstr "Islamabad"
+
+msgid "Istanbul"
+msgstr "Istanbul"
+
+msgid "Jabalpur"
+msgstr "Jabalpur"
+
+msgid "Jackson"
+msgstr "Jackson"
+
+msgid "Jacksonville"
+msgstr "Jacksonville"
+
+msgid "Jaipur"
+msgstr "Jaipur"
+
+msgid "Jakarta"
+msgstr "Jakarta"
+
+msgid "Jammu"
+msgstr "Jammu"
+
+msgid "Jamshedpur"
+msgstr "Jamshedpur"
+
+msgid "Jayapura"
+msgstr "Jayapura"
+
+msgid "Jeddah"
+msgstr "Jeddah"
+
+msgid "Jerusalem"
+msgstr "Jerusalem"
+
+msgid "Ji-Paraná"
+msgstr "Ji-Paraná"
+
+msgid "Jiamusi"
+msgstr "Jiamusi"
+
+msgid "Jiayuguan"
+msgstr "Jiayuguan"
+
+msgid "Jilin"
+msgstr "Jilin"
+
+msgid "Jinan"
+msgstr "Jinan"
+
+msgid "Jinja"
+msgstr "Jinja"
+
+msgid "Jinxi"
+msgstr "Jinxi"
+
+msgid "Jixi"
+msgstr "Jixi"
+
+msgid "Jodhpur"
+msgstr "Jodhpur"
+
+msgid "Johannesburg"
+msgstr "Johannesburg"
+
+msgid "Juba"
+msgstr "Juba"
+
+msgid "Jullundur"
+msgstr "Jullundur"
+
+msgid "Kabul"
+msgstr "Kabul"
+
+msgid "Kabwe"
+msgstr "Kabwe"
+
+msgid "Kaduna"
+msgstr "Kaduna"
+
+msgid "Kalemie"
+msgstr "Kalemie"
+
+msgid "Kaliningrad"
+msgstr "Kaliningrad"
+
+msgid "Kampala"
+msgstr "Kampala"
+
+msgid "Kananga"
+msgstr "Kananga"
+
+msgid "Kandahar"
+msgstr "Kandahar"
+
+msgid "Kandy"
+msgstr "Kandy"
+
+msgid "Kankan"
+msgstr "Kankan"
+
+msgid "Kano"
+msgstr "Kano"
+
+msgid "Kanpur"
+msgstr "Kanpur"
+
+msgid "Kansas City"
+msgstr "Kansas City"
+
+msgid "Kaohsiung"
+msgstr "Kaohsiung"
+
+msgid "Kaolack"
+msgstr "Kaolack"
+
+msgid "Karachi"
+msgstr "Karachi"
+
+msgid "Kashgar"
+msgstr "Kashgar"
+
+msgid "Kasongo"
+msgstr "Kasongo"
+
+msgid "Kassala"
+msgstr "Kassala"
+
+msgid "Kathmandu"
+msgstr "Kathmandu"
+
+msgid "Kayes"
+msgstr "Kayes"
+
+msgid "Kazan"
+msgstr "Kazan"
+
+msgid "Kemerovo"
+msgstr "Kemerovo"
+
+msgid "Khabarovsk"
+msgstr "Khabarovsk"
+
+msgid "Kharkiv"
+msgstr "Kharkiv"
+
+msgid "Khartoum"
+msgstr "Khartoum"
+
+msgid "Khulna"
+msgstr "Khulna"
+
+msgid "Kiev"
+msgstr "Kiev"
+
+msgid "Kigali"
+msgstr "Kigali"
+
+msgid "Kikwit"
+msgstr "Kikwit"
+
+msgid "Kingston"
+msgstr "Kingston"
+
+msgid "Kinshasa"
+msgstr "Kinshasa"
+
+msgid "Kirkuk"
+msgstr "Kirkuk"
+
+msgid "Kirov"
+msgstr "Kirov"
+
+msgid "Kisangani"
+msgstr "Kisangani"
+
+msgid "Kitwe"
+msgstr "Kitwe"
+
+msgid "Knoxville"
+msgstr "Knoxville"
+
+msgid "Kochi"
+msgstr "Kochi"
+
+msgid "Kolhapur"
+msgstr "Kolhapur"
+
+msgid "Kolkata"
+msgstr "Kolkata"
+
+msgid "Kolwezi"
+msgstr "Kolwezi"
+
+msgid "Konya"
+msgstr "Konya"
+
+msgid "Kota"
+msgstr "Kota"
+
+msgid "Kozhikode"
+msgstr "Kozhikode"
+
+msgid "Kraków"
+msgstr "Kraków"
+
+msgid "Krasnodar"
+msgstr "Krasnodar"
+
+msgid "Krasnoyarsk"
+msgstr "Krasnoyarsk"
+
+msgid "Kristiansand"
+msgstr "Kristiansand"
+
+msgid "Kuala Lumpur"
+msgstr "Kuala Lumpur"
+
+msgid "Kuching"
+msgstr "Kuching"
+
+msgid "Kunming"
+msgstr "Kunming"
+
+msgid "Kupang"
+msgstr "Kupang"
+
+msgid "Kushiro"
+msgstr "Kushiro"
+
+msgid "Kuwait"
+msgstr "Kuwait"
+
+msgid "Kyoto"
+msgstr "Kyoto"
+
+msgid "Kyzyl"
+msgstr "Kyzyl"
+
+msgid "København"
+msgstr "København"
+
+msgid "Kōchi"
+msgstr "Kōchi"
+
+msgid "L'Aquila"
+msgstr "L'Aquila"
+
+msgid "La Paz"
+msgstr "La Paz"
+
+msgid "La Serena"
+msgstr "La Serena"
+
+msgid "Laayoune"
+msgstr "Laayoune"
+
+msgid "Lae"
+msgstr "Lae"
+
+msgid "Lagos"
+msgstr "Lagos"
+
+msgid "Lahore"
+msgstr "Lahore"
+
+msgid "Lanzhou"
+msgstr "Lanzhou"
+
+msgid "Laoag"
+msgstr "Laoag"
+
+msgid "Laredo"
+msgstr "Laredo"
+
+msgid "Larkana"
+msgstr "Larkana"
+
+msgid "Las Palmas"
+msgstr "Las Palmas"
+
+msgid "Las Vegas"
+msgstr "Las Vegas"
+
+msgid "Le Havre"
+msgstr "Le Havre"
+
+msgid "Leticia"
+msgstr "Leticia"
+
+msgid "León"
+msgstr "León"
+
+msgid "Lhasa"
+msgstr "Lhasa"
+
+msgid "Libreville"
+msgstr "Libreville"
+
+msgid "Lille"
+msgstr "Lille"
+
+msgid "Lilongwe"
+msgstr "Lilongwe"
+
+msgid "Lima"
+msgstr "Lima"
+
+msgid "Limoges"
+msgstr "Limoges"
+
+msgid "Linyi"
+msgstr "Linyi"
+
+msgid "Lisbon"
+msgstr "Lisbon"
+
+msgid "Livingstone"
+msgstr "Livingstone"
+
+msgid "Ljubljana"
+msgstr "Ljubljana"
+
+msgid "Lomé"
+msgstr "Lomé"
+
+msgid "London"
+msgstr "London"
+
+msgid "Los Angeles"
+msgstr "Los Angeles"
+
+msgid "Luanda"
+msgstr "Luanda"
+
+msgid "Lubango"
+msgstr "Lubango"
+
+msgid "Lubumbashi"
+msgstr "Lubumbashi"
+
+msgid "Lucknow"
+msgstr "Lucknow"
+
+msgid "Ludhiana"
+msgstr "Ludhiana"
+
+msgid "Lupanshui"
+msgstr "Lupanshui"
+
+msgid "Lusaka"
+msgstr "Lusaka"
+
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
+msgid "Luxor"
+msgstr "Luxor"
+
+msgid "Lvov"
+msgstr "Lvov"
+
+msgid "Lyon"
+msgstr "Lyon"
+
+msgid "Macapá"
+msgstr "Macapá"
+
+msgid "Macau"
+msgstr "Macau"
+
+msgid "Maceió"
+msgstr "Maceió"
+
+msgid "Madrid"
+msgstr "Madrid"
+
+msgid "Madurai"
+msgstr "Madurai"
+
+msgid "Magadan"
+msgstr "Magadan"
+
+msgid "Magnitogorsk"
+msgstr "Magnitogorsk"
+
+msgid "Mahajanga"
+msgstr "Mahajanga"
+
+msgid "Mahalapye"
+msgstr "Mahalapye"
+
+msgid "Maiduguri"
+msgstr "Maiduguri"
+
+msgid "Makkah"
+msgstr "Makkah"
+
+msgid "Makurdi"
+msgstr "Makurdi"
+
+msgid "Malabo"
+msgstr "Malabo"
+
+msgid "Malakal"
+msgstr "Malakal"
+
+msgid "Malang"
+msgstr "Malang"
+
+msgid "Malanje"
+msgstr "Malanje"
+
+msgid "Malmö"
+msgstr "Malmö"
+
+msgid "Malé"
+msgstr "Malé"
+
+msgid "Managua"
+msgstr "Managua"
+
+msgid "Manama"
+msgstr "Manama"
+
+msgid "Manaus"
+msgstr "Manaus"
+
+msgid "Manchester"
+msgstr "Manchester"
+
+msgid "Mandalay"
+msgstr "Mandalay"
+
+msgid "Mandurah"
+msgstr "Mandurah"
+
+msgid "Mangalore"
+msgstr "Mangalore"
+
+msgid "Manila"
+msgstr "Manila"
+
+msgid "Manizales"
+msgstr "Manizales"
+
+msgid "Manukau"
+msgstr "Manukau"
+
+msgid "Maputo"
+msgstr "Maputo"
+
+msgid "Mar del Plata"
+msgstr "Mar del Plata"
+
+msgid "Marabá"
+msgstr "Marabá"
+
+msgid "Maracaibo"
+msgstr "Maracaibo"
+
+msgid "Maradi"
+msgstr "Maradi"
+
+msgid "Maroua"
+msgstr "Maroua"
+
+msgid "Marrakesh"
+msgstr "Marrakesh"
+
+msgid "Marseille"
+msgstr "Marseille"
+
+msgid "Mary"
+msgstr "Mary"
+
+msgid "Masaka"
+msgstr "Masaka"
+
+msgid "Maseru"
+msgstr "Maseru"
+
+msgid "Mashhad"
+msgstr "Mashhad"
+
+msgid "Matadi"
+msgstr "Matadi"
+
+msgid "Matamoros"
+msgstr "Matamoros"
+
+msgid "Matsuyama"
+msgstr "Matsuyama"
+
+msgid "Mazar-e Sharif"
+msgstr "Mazar-e Sharif"
+
+msgid "Mazatlán"
+msgstr "Mazatlán"
+
+msgid "Mbabane"
+msgstr "Mbabane"
+
+msgid "Mbale"
+msgstr "Mbale"
+
+msgid "Mbandaka"
+msgstr "Mbandaka"
+
+msgid "Mbarara"
+msgstr "Mbarara"
+
+msgid "Mbeya"
+msgstr "Mbeya"
+
+msgid "Mbuji-Mayi"
+msgstr "Mbuji-Mayi"
+
+msgid "Medan"
+msgstr "Medan"
+
+msgid "Medellín"
+msgstr "Medellín"
+
+msgid "Medina"
+msgstr "Medina"
+
+msgid "Meerut"
+msgstr "Meerut"
+
+msgid "Mekele"
+msgstr "Mekele"
+
+msgid "Melbourne"
+msgstr "Melbourne"
+
+msgid "Memphis"
+msgstr "Memphis"
+
+msgid "Mendoza"
+msgstr "Mendoza"
+
+msgid "Merida"
+msgstr "Merida"
+
+msgid "Mexicali"
+msgstr "Mexicali"
+
+msgid "Mexico City"
+msgstr "Mexico City"
+
+msgid "Miami"
+msgstr "Miami"
+
+msgid "Mianyang"
+msgstr "Mianyang"
+
+msgid "Milan"
+msgstr "Milan"
+
+msgid "Milwaukee"
+msgstr "Milwaukee"
+
+msgid "Minneapolis"
+msgstr "Minneapolis"
+
+msgid "Minsk"
+msgstr "Minsk"
+
+msgid "Misratah"
+msgstr "Misratah"
+
+msgid "Missoula"
+msgstr "Missoula"
+
+msgid "Miyazaki"
+msgstr "Miyazaki"
+
+msgid "Mogadishu"
+msgstr "Mogadishu"
+
+msgid "Mombasa"
+msgstr "Mombasa"
+
+msgid "Monrovia"
+msgstr "Monrovia"
+
+msgid "Monterrey"
+msgstr "Monterrey"
+
+msgid "Montes Claros"
+msgstr "Montes Claros"
+
+msgid "Montevideo"
+msgstr "Montevideo"
+
+msgid "Montgomery"
+msgstr "Montgomery"
+
+msgid "Montpellier"
+msgstr "Montpellier"
+
+msgid "Montréal"
+msgstr "Montréal"
+
+msgid "Moradabad"
+msgstr "Moradabad"
+
+msgid "Morogoro"
+msgstr "Morogoro"
+
+msgid "Moroni"
+msgstr "Moroni"
+
+msgid "Moscow"
+msgstr "Moscow"
+
+msgid "Mosul"
+msgstr "Mosul"
+
+msgid "Moundou"
+msgstr "Moundou"
+
+msgid "Mt. Hagen"
+msgstr "Mt. Hagen"
+
+msgid "Mufulira"
+msgstr "Mufulira"
+
+msgid "Multan"
+msgstr "Multan"
+
+msgid "Mumbai"
+msgstr "Mumbai"
+
+msgid "Munich"
+msgstr "Munich"
+
+msgid "Murmansk"
+msgstr "Murmansk"
+
+msgid "Muscat"
+msgstr "Muscat"
+
+msgid "Mwanza"
+msgstr "Mwanza"
+
+msgid "Mysore"
+msgstr "Mysore"
+
+msgid "Mzuzu"
+msgstr "Mzuzu"
+
+msgid "Mérida"
+msgstr "Mérida"
+
+msgid "Nacala"
+msgstr "Nacala"
+
+msgid "Nagano"
+msgstr "Nagano"
+
+msgid "Nagasaki"
+msgstr "Nagasaki"
+
+msgid "Nagoya"
+msgstr "Nagoya"
+
+msgid "Nagpur"
+msgstr "Nagpur"
+
+msgid "Naha"
+msgstr "Naha"
+
+msgid "Nairobi"
+msgstr "Nairobi"
+
+msgid "Nakhon Ratchasima"
+msgstr "Nakhon Ratchasima"
+
+msgid "Naltchik"
+msgstr "Naltchik"
+
+msgid "Namibe"
+msgstr "Namibe"
+
+msgid "Nampula"
+msgstr "Nampula"
+
+msgid "Nanchang"
+msgstr "Nanchang"
+
+msgid "Nanchong"
+msgstr "Nanchong"
+
+msgid "Nancy"
+msgstr "Nancy"
+
+msgid "Nanded"
+msgstr "Nanded"
+
+msgid "Nanjing"
+msgstr "Nanjing"
+
+msgid "Nanning"
+msgstr "Nanning"
+
+msgid "Nantes"
+msgstr "Nantes"
+
+msgid "Nanyang"
+msgstr "Nanyang"
+
+msgid "Napier"
+msgstr "Napier"
+
+msgid "Naples"
+msgstr "Naples"
+
+msgid "Nashville"
+msgstr "Nashville"
+
+msgid "Nasik"
+msgstr "Nasik"
+
+msgid "Nassau"
+msgstr "Nassau"
+
+msgid "Natal"
+msgstr "Natal"
+
+msgid "Naypyidaw"
+msgstr "Naypyidaw"
+
+msgid "Ndjamena"
+msgstr "Ndjamena"
+
+msgid "Neijiang"
+msgstr "Neijiang"
+
+msgid "Neuquén"
+msgstr "Neuquén"
+
+msgid "New Delhi"
+msgstr "New Delhi"
+
+msgid "New Orleans"
+msgstr "New Orleans"
+
+msgid "New York"
+msgstr "New York"
+
+msgid "Newcastle"
+msgstr "Newcastle"
+
+msgid "Niamey"
+msgstr "Niamey"
+
+msgid "Nicosia"
+msgstr "Nicosia"
+
+msgid "Ningbo"
+msgstr "Ningbo"
+
+msgid "Niyala"
+msgstr "Niyala"
+
+msgid "Nizhny Novgorod"
+msgstr "Nizhny Novgorod"
+
+msgid "Nizhny Tagil"
+msgstr "Nizhny Tagil"
+
+msgid "Nogales"
+msgstr "Nogales"
+
+msgid "Norfolk"
+msgstr "Norfolk"
+
+msgid "Norilsk"
+msgstr "Norilsk"
+
+msgid "North Bay"
+msgstr "North Bay"
+
+msgid "Nouadhibou"
+msgstr "Nouadhibou"
+
+msgid "Nouakchott"
+msgstr "Nouakchott"
+
+msgid "Nouméa"
+msgstr "Nouméa"
+
+msgid "Novi Sad"
+msgstr "Novi Sad"
+
+msgid "Novokuznetsk"
+msgstr "Novokuznetsk"
+
+msgid "Novosibirsk"
+msgstr "Novosibirsk"
+
+msgid "Nuevo Laredo"
+msgstr "Nuevo Laredo"
+
+msgid "Nukus"
+msgstr "Nukus"
+
+msgid "Nzérékoré"
+msgstr "Nzérékoré"
+
+msgid "Oaxaca"
+msgstr "Oaxaca"
+
+msgid "Odessa"
+msgstr "Odessa"
+
+msgid "Ogbomosho"
+msgstr "Ogbomosho"
+
+msgid "Oklahoma City"
+msgstr "Oklahoma City"
+
+msgid "Olympia"
+msgstr "Olympia"
+
+msgid "Omaha"
+msgstr "Omaha"
+
+msgid "Omdurman"
+msgstr "Omdurman"
+
+msgid "Omsk"
+msgstr "Omsk"
+
+msgid "Oran"
+msgstr "Oran"
+
+msgid "Oranjestad"
+msgstr "Oranjestad"
+
+msgid "Orenburg"
+msgstr "Orenburg"
+
+msgid "Orlando"
+msgstr "Orlando"
+
+msgid "Orléans"
+msgstr "Orléans"
+
+msgid "Oskemen"
+msgstr "Oskemen"
+
+msgid "Oslo"
+msgstr "Oslo"
+
+msgid "Ottawa"
+msgstr "Ottawa"
+
+msgid "Ouagadougou"
+msgstr "Ouagadougou"
+
+msgid "Oujda"
+msgstr "Oujda"
+
+msgid "Padang"
+msgstr "Padang"
+
+msgid "Palembang"
+msgstr "Palembang"
+
+msgid "Palermo"
+msgstr "Palermo"
+
+msgid "Panama City"
+msgstr "Panama City"
+
+msgid "Papeete"
+msgstr "Papeete"
+
+msgid "Parakou"
+msgstr "Parakou"
+
+msgid "Paramaribo"
+msgstr "Paramaribo"
+
+msgid "Parepare"
+msgstr "Parepare"
+
+msgid "Paris"
+msgstr "Paris"
+
+msgid "Pasto"
+msgstr "Pasto"
+
+msgid "Patna"
+msgstr "Patna"
+
+msgid "Pavlodar"
+msgstr "Pavlodar"
+
+msgid "Pelotas"
+msgstr "Pelotas"
+
+msgid "Pemba"
+msgstr "Pemba"
+
+msgid "Penza"
+msgstr "Penza"
+
+msgid "Perm"
+msgstr "Perm"
+
+msgid "Perth"
+msgstr "Perth"
+
+msgid "Perugia"
+msgstr "Perugia"
+
+msgid "Peshawar"
+msgstr "Peshawar"
+
+msgid "Petrolina"
+msgstr "Petrolina"
+
+msgid "Petropavlovsk Kamchatskiy"
+msgstr "Petropavlovsk Kamchatskiy"
+
+msgid "Petrozavodsk"
+msgstr "Petrozavodsk"
+
+msgid "Philadelphia"
+msgstr "Philadelphia"
+
+msgid "Phnom Penh"
+msgstr "Phnom Penh"
+
+msgid "Phoenix"
+msgstr "Phoenix"
+
+msgid "Pingxiang"
+msgstr "Pingxiang"
+
+msgid "Pittsburgh"
+msgstr "Pittsburgh"
+
+msgid "Piura"
+msgstr "Piura"
+
+msgid "Podgorica"
+msgstr "Podgorica"
+
+msgid "Pointe-Noire"
+msgstr "Pointe-Noire"
+
+msgid "Poitier"
+msgstr "Poitier"
+
+msgid "Pondicherry"
+msgstr "Pondicherry"
+
+msgid "Ponta Delgada"
+msgstr "Ponta Delgada"
+
+msgid "Ponta Grossa"
+msgstr "Ponta Grossa"
+
+msgid "Port Elizabeth"
+msgstr "Port Elizabeth"
+
+msgid "Port Harcourt"
+msgstr "Port Harcourt"
+
+msgid "Port Louis"
+msgstr "Port Louis"
+
+msgid "Port Moresby"
+msgstr "Port Moresby"
+
+msgid "Port Sudan"
+msgstr "Port Sudan"
+
+msgid "Port-Gentil"
+msgstr "Port-Gentil"
+
+msgid "Port-au-Prince"
+msgstr "Port-au-Prince"
+
+msgid "Port-of-Spain"
+msgstr "Port-of-Spain"
+
+msgid "Portland"
+msgstr "Portland"
+
+msgid "Porto Alegre"
+msgstr "Porto Alegre"
+
+msgid "Porto Velho"
+msgstr "Porto Velho"
+
+msgid "Porto-Novo"
+msgstr "Porto-Novo"
+
+msgid "Posadas"
+msgstr "Posadas"
+
+msgid "Potenza"
+msgstr "Potenza"
+
+msgid "Prague"
+msgstr "Prague"
+
+msgid "Praia"
+msgstr "Praia"
+
+msgid "Pretoria"
+msgstr "Pretoria"
+
+msgid "Pristina"
+msgstr "Pristina"
+
+msgid "Pskov"
+msgstr "Pskov"
+
+msgid "Pucallpa"
+msgstr "Pucallpa"
+
+msgid "Puebla"
+msgstr "Puebla"
+
+msgid "Puerto Ayacucho"
+msgstr "Puerto Ayacucho"
+
+msgid "Puerto Limon"
+msgstr "Puerto Limon"
+
+msgid "Puerto Montt"
+msgstr "Puerto Montt"
+
+msgid "Pune"
+msgstr "Pune"
+
+msgid "Punta Arenas"
+msgstr "Punta Arenas"
+
+msgid "Putrajaya"
+msgstr "Putrajaya"
+
+msgid "Pyongyang"
+msgstr "Pyongyang"
+
+msgid "Qaraghandy"
+msgstr "Qaraghandy"
+
+msgid "Qingdao"
+msgstr "Qingdao"
+
+msgid "Qiqihar"
+msgstr "Qiqihar"
+
+msgid "Quanzhou"
+msgstr "Quanzhou"
+
+msgid "Quelimane"
+msgstr "Quelimane"
+
+msgid "Quetta"
+msgstr "Quetta"
+
+msgid "Quetzaltenango"
+msgstr "Quetzaltenango"
+
+msgid "Quito"
+msgstr "Quito"
+
+msgid "Québec"
+msgstr "Québec"
+
+msgid "Qyzylorda"
+msgstr "Qyzylorda"
+
+msgid "Raba"
+msgstr "Raba"
+
+msgid "Rabat"
+msgstr "Rabat"
+
+msgid "Raipur"
+msgstr "Raipur"
+
+msgid "Rajkot"
+msgstr "Rajkot"
+
+msgid "Rajshahi"
+msgstr "Rajshahi"
+
+msgid "Raleigh"
+msgstr "Raleigh"
+
+msgid "Ranchi"
+msgstr "Ranchi"
+
+msgid "Rangoon"
+msgstr "Rangoon"
+
+msgid "Recife"
+msgstr "Recife"
+
+msgid "Regina"
+msgstr "Regina"
+
+msgid "Reims"
+msgstr "Reims"
+
+msgid "Rennes"
+msgstr "Rennes"
+
+msgid "Reno"
+msgstr "Reno"
+
+msgid "Reykjavík"
+msgstr "Reykjavík"
+
+msgid "Ribeirão Preto"
+msgstr "Ribeirão Preto"
+
+msgid "Riberalta"
+msgstr "Riberalta"
+
+msgid "Richmond"
+msgstr "Richmond"
+
+msgid "Riga"
+msgstr "Riga"
+
+msgid "Rio Branco"
+msgstr "Rio Branco"
+
+msgid "Rio de Janeiro"
+msgstr "Rio de Janeiro"
+
+msgid "Riyadh"
+msgstr "Riyadh"
+
+msgid "Rochester"
+msgstr "Rochester"
+
+msgid "Rockhampton"
+msgstr "Rockhampton"
+
+msgid "Rome"
+msgstr "Rome"
+
+msgid "Rosario"
+msgstr "Rosario"
+
+msgid "Rostov"
+msgstr "Rostov"
+
+msgid "Rouen"
+msgstr "Rouen"
+
+msgid "Rudny"
+msgstr "Rudny"
+
+msgid "Ryazan"
+msgstr "Ryazan"
+
+msgid "Río Gallegos"
+msgstr "Río Gallegos"
+
+msgid "Sabha"
+msgstr "Sabha"
+
+msgid "Sacramento"
+msgstr "Sacramento"
+
+msgid "Safi"
+msgstr "Safi"
+
+msgid "Saharanpur"
+msgstr "Saharanpur"
+
+msgid "Sakata"
+msgstr "Sakata"
+
+msgid "Salem"
+msgstr "Salem"
+
+msgid "Salt Lake City"
+msgstr "Salt Lake City"
+
+msgid "Salta"
+msgstr "Salta"
+
+msgid "Salvador"
+msgstr "Salvador"
+
+msgid "Samara"
+msgstr "Samara"
+
+msgid "Samarqand"
+msgstr "Samarqand"
+
+msgid "Samsun"
+msgstr "Samsun"
+
+msgid "San Antonio"
+msgstr "San Antonio"
+
+msgid "San Bernardino"
+msgstr "San Bernardino"
+
+msgid "San Carlos de Bariloche"
+msgstr "San Carlos de Bariloche"
+
+msgid "San Cristóbal"
+msgstr "San Cristóbal"
+
+msgid "San Diego"
+msgstr "San Diego"
+
+msgid "San Francisco"
+msgstr "San Francisco"
+
+msgid "San Jose"
+msgstr "San Jose"
+
+msgid "San José"
+msgstr "San José"
+
+msgid "San Juan"
+msgstr "San Juan"
+
+msgid "San Luis Potosí"
+msgstr "San Luis Potosí"
+
+msgid "San Salvador"
+msgstr "San Salvador"
+
+msgid "Sanaa"
+msgstr "Sanaa"
+
+msgid "Santa Barbara"
+msgstr "Santa Barbara"
+
+msgid "Santa Cruz"
+msgstr "Santa Cruz"
+
+msgid "Santa Fe"
+msgstr "Santa Fe"
+
+msgid "Santa Rosa"
+msgstr "Santa Rosa"
+
+msgid "Santarém"
+msgstr "Santarém"
+
+msgid "Santiago"
+msgstr "Santiago"
+
+msgid "Santiago de Cuba"
+msgstr "Santiago de Cuba"
+
+msgid "Santo Domingo"
+msgstr "Santo Domingo"
+
+msgid "Sapporo"
+msgstr "Sapporo"
+
+msgid "Sarajevo"
+msgstr "Sarajevo"
+
+msgid "Saratov"
+msgstr "Saratov"
+
+msgid "Saskatoon"
+msgstr "Saskatoon"
+
+msgid "Sault Ste. Marie"
+msgstr "Sault Ste. Marie"
+
+msgid "Savannah"
+msgstr "Savannah"
+
+msgid "Seattle"
+msgstr "Seattle"
+
+msgid "Semarang"
+msgstr "Semarang"
+
+msgid "Semey"
+msgstr "Semey"
+
+msgid "Sendai"
+msgstr "Sendai"
+
+msgid "Seoul"
+msgstr "Seoul"
+
+msgid "Sevastapol"
+msgstr "Sevastapol"
+
+msgid "Seville"
+msgstr "Seville"
+
+msgid "Shache"
+msgstr "Shache"
+
+msgid "Shanghai"
+msgstr "Shanghai"
+
+msgid "Shantou"
+msgstr "Shantou"
+
+msgid "Shaoguan"
+msgstr "Shaoguan"
+
+msgid "Shenyeng"
+msgstr "Shenyeng"
+
+msgid "Shenzhen"
+msgstr "Shenzhen"
+
+msgid "Shijianzhuang"
+msgstr "Shijianzhuang"
+
+msgid "Shiraz"
+msgstr "Shiraz"
+
+msgid "Shizuishan"
+msgstr "Shizuishan"
+
+msgid "Sholapur"
+msgstr "Sholapur"
+
+msgid "Shreveport"
+msgstr "Shreveport"
+
+msgid "Shymkent"
+msgstr "Shymkent"
+
+msgid "Siem Reap"
+msgstr "Siem Reap"
+
+msgid "Singapore"
+msgstr "Singapore"
+
+msgid "Sinuiju"
+msgstr "Sinuiju"
+
+msgid "Sioux Falls"
+msgstr "Sioux Falls"
+
+msgid "Sittwe"
+msgstr "Sittwe"
+
+msgid "Skopje"
+msgstr "Skopje"
+
+msgid "Smolensk"
+msgstr "Smolensk"
+
+msgid "Sochi"
+msgstr "Sochi"
+
+msgid "Sofia"
+msgstr "Sofia"
+
+msgid "Sokoto"
+msgstr "Sokoto"
+
+msgid "Sorocaba"
+msgstr "Sorocaba"
+
+msgid "Sousse"
+msgstr "Sousse"
+
+msgid "Spokane"
+msgstr "Spokane"
+
+msgid "Sri Jawewardenepura Kotte"
+msgstr "Sri Jawewardenepura Kotte"
+
+msgid "Srinagar"
+msgstr "Srinagar"
+
+msgid "St. John's"
+msgstr "St. John's"
+
+msgid "St. Louis"
+msgstr "St. Louis"
+
+msgid "St. Paul"
+msgstr "St. Paul"
+
+msgid "St. Petersburg"
+msgstr "St. Petersburg"
+
+msgid "St.-Denis"
+msgstr "St.-Denis"
+
+msgid "Stavropol"
+msgstr "Stavropol"
+
+msgid "Stockholm"
+msgstr "Stockholm"
+
+msgid "Strasbourg"
+msgstr "Strasbourg"
+
+msgid "Sucre"
+msgstr "Sucre"
+
+msgid "Suez"
+msgstr "Suez"
+
+msgid "Sukhumi"
+msgstr "Sukhumi"
+
+msgid "Sundsvall"
+msgstr "Sundsvall"
+
+msgid "Surabaya"
+msgstr "Surabaya"
+
+msgid "Surakarta"
+msgstr "Surakarta"
+
+msgid "Surat"
+msgstr "Surat"
+
+msgid "Surat Thani"
+msgstr "Surat Thani"
+
+msgid "Surgut"
+msgstr "Surgut"
+
+msgid "Suva"
+msgstr "Suva"
+
+msgid "Suzhou"
+msgstr "Suzhou"
+
+msgid "Sydney"
+msgstr "Sydney"
+
+msgid "Syracuse"
+msgstr "Syracuse"
+
+msgid "São Luís"
+msgstr "São Luís"
+
+msgid "São Paulo"
+msgstr "São Paulo"
+
+msgid "São Tomé"
+msgstr "São Tomé"
+
+msgid "Ségou"
+msgstr "Ségou"
+
+msgid "Tabriz"
+msgstr "Tabriz"
+
+msgid "Tabuk"
+msgstr "Tabuk"
+
+msgid "Tacna"
+msgstr "Tacna"
+
+msgid "Tahoua"
+msgstr "Tahoua"
+
+msgid "Taichung"
+msgstr "Taichung"
+
+msgid "Taipei"
+msgstr "Taipei"
+
+msgid "Taiyuan"
+msgstr "Taiyuan"
+
+msgid "Taizz"
+msgstr "Taizz"
+
+msgid "Tallahassee"
+msgstr "Tallahassee"
+
+msgid "Tallinn"
+msgstr "Tallinn"
+
+msgid "Tamanrasset"
+msgstr "Tamanrasset"
+
+msgid "Tampa"
+msgstr "Tampa"
+
+msgid "Tampere"
+msgstr "Tampere"
+
+msgid "Tampico"
+msgstr "Tampico"
+
+msgid "Tanjungpandan"
+msgstr "Tanjungpandan"
+
+msgid "Tarakan"
+msgstr "Tarakan"
+
+msgid "Taraz"
+msgstr "Taraz"
+
+msgid "Tarija"
+msgstr "Tarija"
+
+msgid "Tashkent"
+msgstr "Tashkent"
+
+msgid "Tbilisi"
+msgstr "Tbilisi"
+
+msgid "Tegucigalpa"
+msgstr "Tegucigalpa"
+
+msgid "Tehran"
+msgstr "Tehran"
+
+msgid "Tel Aviv-Yafo"
+msgstr "Tel Aviv-Yafo"
+
+msgid "Teresina"
+msgstr "Teresina"
+
+msgid "Ternate"
+msgstr "Ternate"
+
+msgid "Tete"
+msgstr "Tete"
+
+msgid "The Hague"
+msgstr "The Hague"
+
+msgid "Thessaloniki"
+msgstr "Thessaloniki"
+
+msgid "Thimphu"
+msgstr "Thimphu"
+
+msgid "Thiruvananthapuram"
+msgstr "Thiruvananthapuram"
+
+msgid "Thunder Bay"
+msgstr "Thunder Bay"
+
+msgid "Tianjin"
+msgstr "Tianjin"
+
+msgid "Tianshui"
+msgstr "Tianshui"
+
+msgid "Tijuana"
+msgstr "Tijuana"
+
+msgid "Timbuktu"
+msgstr "Timbuktu"
+
+msgid "Tirana"
+msgstr "Tirana"
+
+msgid "Tiruchirappalli"
+msgstr "Tiruchirappalli"
+
+msgid "Tokyo"
+msgstr "Tokyo"
+
+msgid "Toliara"
+msgstr "Toliara"
+
+msgid "Tomsk"
+msgstr "Tomsk"
+
+msgid "Tongliao"
+msgstr "Tongliao"
+
+msgid "Topeka"
+msgstr "Topeka"
+
+msgid "Toronto"
+msgstr "Toronto"
+
+msgid "Torreón"
+msgstr "Torreón"
+
+msgid "Toulouse"
+msgstr "Toulouse"
+
+msgid "Townsville"
+msgstr "Townsville"
+
+msgid "Trento"
+msgstr "Trento"
+
+msgid "Trieste"
+msgstr "Trieste"
+
+msgid "Trinidad"
+msgstr "Trinidad"
+
+msgid "Tripoli"
+msgstr "Tripoli"
+
+msgid "Tromsø"
+msgstr "Tromsø"
+
+msgid "Trondheim"
+msgstr "Trondheim"
+
+msgid "Trujillo"
+msgstr "Trujillo"
+
+msgid "Tucson"
+msgstr "Tucson"
+
+msgid "Tucumán"
+msgstr "Tucumán"
+
+msgid "Tulsa"
+msgstr "Tulsa"
+
+msgid "Tunis"
+msgstr "Tunis"
+
+msgid "Turin"
+msgstr "Turin"
+
+msgid "Tuxtla Gutiérrez"
+msgstr "Tuxtla Gutiérrez"
+
+msgid "Tver"
+msgstr "Tver"
+
+msgid "Tyumen"
+msgstr "Tyumen"
+
+msgid "Türkmenabat"
+msgstr "Türkmenabat"
+
+msgid "Türkmenbaşy"
+msgstr "Türkmenbaşy"
+
+msgid "Uberlândia"
+msgstr "Uberlândia"
+
+msgid "Ufa"
+msgstr "Ufa"
+
+msgid "Ujungpandang"
+msgstr "Ujungpandang"
+
+msgid "Ulaanbaatar"
+msgstr "Ulaanbaatar"
+
+msgid "Ulan Ude"
+msgstr "Ulan Ude"
+
+msgid "Ulanhot"
+msgstr "Ulanhot"
+
+msgid "Ulyanovsk"
+msgstr "Ulyanovsk"
+
+msgid "Upington"
+msgstr "Upington"
+
+msgid "Ust-Ulimsk"
+msgstr "Ust-Ulimsk"
+
+msgid "Vaasa"
+msgstr "Vaasa"
+
+msgid "Vadodara"
+msgstr "Vadodara"
+
+msgid "Valdivia"
+msgstr "Valdivia"
+
+msgid "Valencia"
+msgstr "Valencia"
+
+msgid "Valletta"
+msgstr "Valletta"
+
+msgid "Valparaíso"
+msgstr "Valparaíso"
+
+msgid "Vancouver"
+msgstr "Vancouver"
+
+msgid "Varanasi"
+msgstr "Varanasi"
+
+msgid "Venice"
+msgstr "Venice"
+
+msgid "Veracruz"
+msgstr "Veracruz"
+
+msgid "Victoria"
+msgstr "Victoria"
+
+msgid "Vienna"
+msgstr "Vienna"
+
+msgid "Vientiane"
+msgstr "Vientiane"
+
+msgid "Vigo"
+msgstr "Vigo"
+
+msgid "Vijayawada"
+msgstr "Vijayawada"
+
+msgid "Vila Velha"
+msgstr "Vila Velha"
+
+msgid "Vilhena"
+msgstr "Vilhena"
+
+msgid "Vilnius"
+msgstr "Vilnius"
+
+msgid "Vishakhapatnam"
+msgstr "Vishakhapatnam"
+
+msgid "Vitória da Conquista"
+msgstr "Vitória da Conquista"
+
+msgid "Vladivostok"
+msgstr "Vladivostok"
+
+msgid "Volgograd"
+msgstr "Volgograd"
+
+msgid "Vologda"
+msgstr "Vologda"
+
+msgid "Vorkuta"
+msgstr "Vorkuta"
+
+msgid "Voronezh"
+msgstr "Voronezh"
+
+msgid "Walvis Bay"
+msgstr "Walvis Bay"
+
+msgid "Warri"
+msgstr "Warri"
+
+msgid "Warsaw"
+msgstr "Warsaw"
+
+msgid "Washington, D.C."
+msgstr "Washington, D.C."
+
+msgid "Wau"
+msgstr "Wau"
+
+msgid "Welkom"
+msgstr "Welkom"
+
+msgid "Wellington"
+msgstr "Wellington"
+
+msgid "Wenzhou"
+msgstr "Wenzhou"
+
+msgid "Willemstad"
+msgstr "Willemstad"
+
+msgid "Wilmington"
+msgstr "Wilmington"
+
+msgid "Windhoek"
+msgstr "Windhoek"
+
+msgid "Winnipeg"
+msgstr "Winnipeg"
+
+msgid "Wonsan"
+msgstr "Wonsan"
+
+msgid "Worcester"
+msgstr "Worcester"
+
+msgid "Wuhan"
+msgstr "Wuhan"
+
+msgid "Wuwei"
+msgstr "Wuwei"
+
+msgid "Wuxi"
+msgstr "Wuxi"
+
+msgid "Wuzhou"
+msgstr "Wuzhou"
+
+msgid "Xai-Xai"
+msgstr "Xai-Xai"
+
+msgid "Xiamen"
+msgstr "Xiamen"
+
+msgid "Xian"
+msgstr "Xian"
+
+msgid "Xichang"
+msgstr "Xichang"
+
+msgid "Xigaze"
+msgstr "Xigaze"
+
+msgid "Xining"
+msgstr "Xining"
+
+msgid "Xuzhou"
+msgstr "Xuzhou"
+
+msgid "Yakutsk"
+msgstr "Yakutsk"
+
+msgid "Yamoussoukro"
+msgstr "Yamoussoukro"
+
+msgid "Yantai"
+msgstr "Yantai"
+
+msgid "Yaounde"
+msgstr "Yaounde"
+
+msgid "Yaroslavl"
+msgstr "Yaroslavl"
+
+msgid "Yazd"
+msgstr "Yazd"
+
+msgid "Yekaterinburg"
+msgstr "Yekaterinburg"
+
+msgid "Yerevan"
+msgstr "Yerevan"
+
+msgid "Yinchuan"
+msgstr "Yinchuan"
+
+msgid "Yining"
+msgstr "Yining"
+
+msgid "Yueyang"
+msgstr "Yueyang"
+
+msgid "Yulin"
+msgstr "Yulin"
+
+msgid "Yuzhno Sakhalinsk"
+msgstr "Yuzhno Sakhalinsk"
+
+msgid "Zagreb"
+msgstr "Zagreb"
+
+msgid "Zamboanga"
+msgstr "Zamboanga"
+
+msgid "Zanzibar"
+msgstr "Zanzibar"
+
+msgid "Zaozhuang"
+msgstr "Zaozhuang"
+
+msgid "Zhangye"
+msgstr "Zhangye"
+
+msgid "Zhanjiang"
+msgstr "Zhanjiang"
+
+msgid "Zhengzhou"
+msgstr "Zhengzhou"
+
+msgid "Zhytomyr"
+msgstr "Zhytomyr"
+
+msgid "Zibo"
+msgstr "Zibo"
+
+msgid "Zinder"
+msgstr "Zinder"
+
+msgid "Zuwarah"
+msgstr "Zuwarah"
+
+msgid "Zürich"
+msgstr "Zürich"
+
+msgid "Ürümqi"
+msgstr "Ürümqi"
+
+msgid "İzmir"
+msgstr "İzmir"
+
+msgid "Ōsaka"
+msgstr "Ōsaka"
diff --git a/gui/locales/fi/countries.po b/gui/locales/fi/countries.po
new file mode 100644
index 0000000000..79c01a0a38
--- /dev/null
+++ b/gui/locales/fi/countries.po
@@ -0,0 +1,1341 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgid "Afghanistan"
+msgstr "Afghanistan"
+
+msgid "Albania"
+msgstr "Albania"
+
+msgid "Algeria"
+msgstr "Algeria"
+
+msgid "American Samoa"
+msgstr "American Samoa"
+
+msgid "Andorra"
+msgstr "Andorra"
+
+msgid "Angola"
+msgstr "Angola"
+
+msgid "Anguilla"
+msgstr "Anguilla"
+
+msgid "Antarctica"
+msgstr "Antarctica"
+
+msgid "Antigua and Barb."
+msgstr "Antigua and Barb."
+
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr "Antigua and Barb."
+
+msgid "Arab Republic of Egypt"
+msgstr "Egypt"
+
+msgid "Argentina"
+msgstr "Argentina"
+
+msgid "Argentine Republic"
+msgstr "Argentina"
+
+msgid "Armenia"
+msgstr "Armenia"
+
+msgid "Aruba"
+msgstr "Aruba"
+
+msgid "Ashmore and Cartier Is."
+msgstr "Ashmore and Cartier Is."
+
+msgid "Australia"
+msgstr "Australia"
+
+msgid "Austria"
+msgstr "Austria"
+
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr "Azerbaijan"
+
+msgid "Bahamas"
+msgstr "Bahamas"
+
+msgid "Bahrain"
+msgstr "Bahrain"
+
+msgid "Bailiwick of Guernsey"
+msgstr "Guernsey"
+
+msgid "Bailiwick of Jersey"
+msgstr "Jersey"
+
+msgid "Bangladesh"
+msgstr "Bangladesh"
+
+msgid "Barbados"
+msgstr "Barbados"
+
+msgid "Belarus"
+msgstr "Belarus"
+
+msgid "Belgium"
+msgstr "Belgium"
+
+msgid "Belize"
+msgstr "Belize"
+
+msgid "Benin"
+msgstr "Benin"
+
+msgid "Bermuda"
+msgstr "Bermuda"
+
+msgid "Bhutan"
+msgstr "Bhutan"
+
+msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
+msgstr "Venezuela"
+
+msgid "Bolivia"
+msgstr "Bolivia"
+
+msgid "Bosnia and Herz."
+msgstr "Bosnia and Herz."
+
+msgid "Bosnia and Herzegovina"
+msgstr "Bosnia and Herz."
+
+msgid "Botswana"
+msgstr "Botswana"
+
+msgid "Br. Indian Ocean Ter."
+msgstr "Br. Indian Ocean Ter."
+
+msgid "Brazil"
+msgstr "Brazil"
+
+msgid "British Virgin Is."
+msgstr "British Virgin Is."
+
+msgid "British Virgin Islands"
+msgstr "British Virgin Is."
+
+msgid "Brunei"
+msgstr "Brunei"
+
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "Bulgaria"
+
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr "Burkina Faso"
+
+msgid "Burundi"
+msgstr "Burundi"
+
+msgid "Cabo Verde"
+msgstr "Cabo Verde"
+
+msgid "Cambodia"
+msgstr "Cambodia"
+
+msgid "Cameroon"
+msgstr "Cameroon"
+
+msgid "Canada"
+msgstr "Canada"
+
+msgid "Cayman Is."
+msgstr "Cayman Is."
+
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Cayman Is."
+
+msgid "Central African Rep."
+msgstr "Central African Rep."
+
+msgid "Central African Republic"
+msgstr "Central African Rep."
+
+msgid "Chad"
+msgstr "Chad"
+
+msgid "Chile"
+msgstr "Chile"
+
+msgid "China"
+msgstr "China"
+
+msgid "Co-operative Republic of Guyana"
+msgstr "Guyana"
+
+msgid "Colombia"
+msgstr "Colombia"
+
+msgid "Commonwealth of Australia"
+msgstr "Australia"
+
+msgid "Commonwealth of Dominica"
+msgstr "Dominica"
+
+msgid "Commonwealth of Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
+msgid "Commonwealth of the Bahamas"
+msgstr "Bahamas"
+
+msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands"
+msgstr "N. Mariana Is."
+
+msgid "Comoros"
+msgstr "Comoros"
+
+msgid "Congo"
+msgstr "Congo"
+
+msgid "Cook Is."
+msgstr "Cook Is."
+
+msgid "Costa Rica"
+msgstr "Costa Rica"
+
+msgid "Croatia"
+msgstr "Croatia"
+
+msgid "Cuba"
+msgstr "Cuba"
+
+msgid "Curaçao"
+msgstr "Curaçao"
+
+msgid "Cyprus"
+msgstr "Cyprus"
+
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "Czechia"
+
+msgid "Czechia"
+msgstr "Czechia"
+
+msgid "Côte d'Ivoire"
+msgstr "Côte d'Ivoire"
+
+msgid "Dem. Rep. Congo"
+msgstr "Dem. Rep. Congo"
+
+msgid "Democratic People's Republic of Korea"
+msgstr "North Korea"
+
+msgid "Democratic Republic of São Tomé and Principe"
+msgstr "São Tomé and Principe"
+
+msgid "Democratic Republic of Timor-Leste"
+msgstr "Timor-Leste"
+
+msgid "Democratic Republic of the Congo"
+msgstr "Dem. Rep. Congo"
+
+msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
+msgstr "Sri Lanka"
+
+msgid "Denmark"
+msgstr "Denmark"
+
+msgid "Djibouti"
+msgstr "Djibouti"
+
+msgid "Dominica"
+msgstr "Dominica"
+
+msgid "Dominican Rep."
+msgstr "Dominican Rep."
+
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr "Dominican Rep."
+
+msgid "Ecuador"
+msgstr "Ecuador"
+
+msgid "Egypt"
+msgstr "Egypt"
+
+msgid "El Salvador"
+msgstr "El Salvador"
+
+msgid "Eq. Guinea"
+msgstr "Eq. Guinea"
+
+msgid "Eritrea"
+msgstr "Eritrea"
+
+msgid "Estonia"
+msgstr "Estonia"
+
+msgid "Ethiopia"
+msgstr "Ethiopia"
+
+msgid "Faeroe Is."
+msgstr "Faeroe Is."
+
+msgid "Falkland Is."
+msgstr "Falkland Is."
+
+msgid "Falkland Islands"
+msgstr "Falkland Is."
+
+msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia"
+msgstr "Ethiopia"
+
+msgid "Federal Republic of Germany"
+msgstr "Germany"
+
+msgid "Federal Republic of Nigeria"
+msgstr "Nigeria"
+
+msgid "Federal Republic of Somalia"
+msgstr "Somalia"
+
+msgid "Federated States of Micronesia"
+msgstr "Micronesia"
+
+msgid "Federation of Saint Kitts and Nevis"
+msgstr "St. Kitts and Nevis"
+
+msgid "Federative Republic of Brazil"
+msgstr "Brazil"
+
+msgid "Fiji"
+msgstr "Fiji"
+
+msgid "Finland"
+msgstr "Finland"
+
+msgid "Former Yugoslav Republic of Macedonia"
+msgstr "Macedonia"
+
+msgid "Fr. Polynesia"
+msgstr "Fr. Polynesia"
+
+msgid "Fr. S. Antarctic Lands"
+msgstr "Fr. S. Antarctic Lands"
+
+msgid "France"
+msgstr "France"
+
+msgid "French Polynesia"
+msgstr "Fr. Polynesia"
+
+msgid "French Republic"
+msgstr "France"
+
+msgid "Føroyar Is. (Faeroe Is.)"
+msgstr "Faeroe Is."
+
+msgid "Gabon"
+msgstr "Gabon"
+
+msgid "Gabonese Republic"
+msgstr "Gabon"
+
+msgid "Gambia"
+msgstr "Gambia"
+
+msgid "Georgia"
+msgstr "Georgia"
+
+msgid "Germany"
+msgstr "Germany"
+
+msgid "Ghana"
+msgstr "Ghana"
+
+msgid "Grand Duchy of Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
+msgid "Greece"
+msgstr "Greece"
+
+msgid "Greenland"
+msgstr "Greenland"
+
+msgid "Grenada"
+msgstr "Grenada"
+
+msgid "Guam"
+msgstr "Guam"
+
+msgid "Guatemala"
+msgstr "Guatemala"
+
+msgid "Guernsey"
+msgstr "Guernsey"
+
+msgid "Guinea"
+msgstr "Guinea"
+
+msgid "Guinea-Bissau"
+msgstr "Guinea-Bissau"
+
+msgid "Guyana"
+msgstr "Guyana"
+
+msgid "Haiti"
+msgstr "Haiti"
+
+msgid "Hashemite Kingdom of Jordan"
+msgstr "Jordan"
+
+msgid "Heard I. and McDonald Is."
+msgstr "Heard I. and McDonald Is."
+
+msgid "Hellenic Republic"
+msgstr "Greece"
+
+msgid "Honduras"
+msgstr "Honduras"
+
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "Hong Kong"
+
+msgid "Hong Kong Special Administrative Region, PRC"
+msgstr "Hong Kong"
+
+msgid "Hungary"
+msgstr "Hungary"
+
+msgid "Iceland"
+msgstr "Iceland"
+
+msgid "Independent State of Papua New Guinea"
+msgstr "Papua New Guinea"
+
+msgid "Independent State of Samoa"
+msgstr "Samoa"
+
+msgid "India"
+msgstr "India"
+
+msgid "Indian Ocean Ter."
+msgstr "Indian Ocean Ter."
+
+msgid "Indonesia"
+msgstr "Indonesia"
+
+msgid "Iran"
+msgstr "Iran"
+
+msgid "Iraq"
+msgstr "Iraq"
+
+msgid "Ireland"
+msgstr "Ireland"
+
+msgid "Islamic Republic of Iran"
+msgstr "Iran"
+
+msgid "Islamic Republic of Mauritania"
+msgstr "Mauritania"
+
+msgid "Islamic Republic of Pakistan"
+msgstr "Pakistan"
+
+msgid "Islamic State of Afghanistan"
+msgstr "Afghanistan"
+
+msgid "Isle of Man"
+msgstr "Isle of Man"
+
+msgid "Israel"
+msgstr "Israel"
+
+msgid "Italian Republic"
+msgstr "Italy"
+
+msgid "Italy"
+msgstr "Italy"
+
+msgid "Jamaica"
+msgstr "Jamaica"
+
+msgid "Japan"
+msgstr "Japan"
+
+msgid "Jersey"
+msgstr "Jersey"
+
+msgid "Jordan"
+msgstr "Jordan"
+
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
+
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
+msgid "Kingdom of Bahrain"
+msgstr "Bahrain"
+
+msgid "Kingdom of Belgium"
+msgstr "Belgium"
+
+msgid "Kingdom of Bhutan"
+msgstr "Bhutan"
+
+msgid "Kingdom of Cambodia"
+msgstr "Cambodia"
+
+msgid "Kingdom of Denmark"
+msgstr "Denmark"
+
+msgid "Kingdom of Lesotho"
+msgstr "Lesotho"
+
+msgid "Kingdom of Morocco"
+msgstr "Morocco"
+
+msgid "Kingdom of Norway"
+msgstr "Norway"
+
+msgid "Kingdom of Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Arabia"
+
+msgid "Kingdom of Spain"
+msgstr "Spain"
+
+msgid "Kingdom of Sweden"
+msgstr "Sweden"
+
+msgid "Kingdom of Thailand"
+msgstr "Thailand"
+
+msgid "Kingdom of Tonga"
+msgstr "Tonga"
+
+msgid "Kingdom of eSwatini"
+msgstr "eSwatini"
+
+msgid "Kingdom of the Netherlands"
+msgstr "Netherlands"
+
+msgid "Kiribati"
+msgstr "Kiribati"
+
+msgid "Kosovo"
+msgstr "Kosovo"
+
+msgid "Kuwait"
+msgstr "Kuwait"
+
+msgid "Kyrgyz Republic"
+msgstr "Kyrgyzstan"
+
+msgid "Kyrgyzstan"
+msgstr "Kyrgyzstan"
+
+msgid "Lao People's Democratic Republic"
+msgstr "Laos"
+
+msgid "Laos"
+msgstr "Laos"
+
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvia"
+
+msgid "Lebanese Republic"
+msgstr "Lebanon"
+
+msgid "Lebanon"
+msgstr "Lebanon"
+
+msgid "Lesotho"
+msgstr "Lesotho"
+
+msgid "Liberia"
+msgstr "Liberia"
+
+msgid "Libya"
+msgstr "Libya"
+
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
+
+msgid "Lithuania"
+msgstr "Lithuania"
+
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
+msgid "Macao"
+msgstr "Macao"
+
+msgid "Macao Special Administrative Region, PRC"
+msgstr "Macao"
+
+msgid "Macedonia"
+msgstr "Macedonia"
+
+msgid "Madagascar"
+msgstr "Madagascar"
+
+msgid "Malawi"
+msgstr "Malawi"
+
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaysia"
+
+msgid "Maldives"
+msgstr "Maldives"
+
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
+msgid "Malta"
+msgstr "Malta"
+
+msgid "Marshall Is."
+msgstr "Marshall Is."
+
+msgid "Mauritania"
+msgstr "Mauritania"
+
+msgid "Mauritius"
+msgstr "Mauritius"
+
+msgid "Mexico"
+msgstr "Mexico"
+
+msgid "Micronesia"
+msgstr "Micronesia"
+
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
+msgid "Monaco"
+msgstr "Monaco"
+
+msgid "Mongolia"
+msgstr "Mongolia"
+
+msgid "Montenegro"
+msgstr "Montenegro"
+
+msgid "Montserrat"
+msgstr "Montserrat"
+
+msgid "Morocco"
+msgstr "Morocco"
+
+msgid "Mozambique"
+msgstr "Mozambique"
+
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
+msgid "N. Cyprus"
+msgstr "N. Cyprus"
+
+msgid "N. Mariana Is."
+msgstr "N. Mariana Is."
+
+msgid "Namibia"
+msgstr "Namibia"
+
+msgid "Nauru"
+msgstr "Nauru"
+
+msgid "Negara Brunei Darussalam"
+msgstr "Brunei"
+
+msgid "Nepal"
+msgstr "Nepal"
+
+msgid "Netherlands"
+msgstr "Netherlands"
+
+msgid "New Caledonia"
+msgstr "New Caledonia"
+
+msgid "New Zealand"
+msgstr "New Zealand"
+
+msgid "Nicaragua"
+msgstr "Nicaragua"
+
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
+msgid "Nigeria"
+msgstr "Nigeria"
+
+msgid "Niue"
+msgstr "Niue"
+
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr "Norfolk Island"
+
+msgid "North Korea"
+msgstr "North Korea"
+
+msgid "Norway"
+msgstr "Norway"
+
+msgid "Oman"
+msgstr "Oman"
+
+msgid "Oriental Republic of Uruguay"
+msgstr "Uruguay"
+
+msgid "Pakistan"
+msgstr "Pakistan"
+
+msgid "Palau"
+msgstr "Palau"
+
+msgid "Palestine"
+msgstr "Palestine"
+
+msgid "Panama"
+msgstr "Panama"
+
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr "Papua New Guinea"
+
+msgid "Paraguay"
+msgstr "Paraguay"
+
+msgid "People's Democratic Republic of Algeria"
+msgstr "Algeria"
+
+msgid "People's Republic of Angola"
+msgstr "Angola"
+
+msgid "People's Republic of Bangladesh"
+msgstr "Bangladesh"
+
+msgid "People's Republic of China"
+msgstr "China"
+
+msgid "Peru"
+msgstr "Peru"
+
+msgid "Philippines"
+msgstr "Philippines"
+
+msgid "Pitcairn Is."
+msgstr "Pitcairn Is."
+
+msgid "Pitcairn, Henderson, Ducie and Oeno Islands"
+msgstr "Pitcairn Is."
+
+msgid "Plurinational State of Bolivia"
+msgstr "Bolivia"
+
+msgid "Poland"
+msgstr "Poland"
+
+msgid "Portugal"
+msgstr "Portugal"
+
+msgid "Portuguese Republic"
+msgstr "Portugal"
+
+msgid "Principality of Andorra"
+msgstr "Andorra"
+
+msgid "Principality of Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
+
+msgid "Principality of Monaco"
+msgstr "Monaco"
+
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
+msgid "Qatar"
+msgstr "Qatar"
+
+msgid "Republic of Albania"
+msgstr "Albania"
+
+msgid "Republic of Armenia"
+msgstr "Armenia"
+
+msgid "Republic of Austria"
+msgstr "Austria"
+
+msgid "Republic of Azerbaijan"
+msgstr "Azerbaijan"
+
+msgid "Republic of Belarus"
+msgstr "Belarus"
+
+msgid "Republic of Benin"
+msgstr "Benin"
+
+msgid "Republic of Botswana"
+msgstr "Botswana"
+
+msgid "Republic of Bulgaria"
+msgstr "Bulgaria"
+
+msgid "Republic of Burundi"
+msgstr "Burundi"
+
+msgid "Republic of Cabo Verde"
+msgstr "Cabo Verde"
+
+msgid "Republic of Cameroon"
+msgstr "Cameroon"
+
+msgid "Republic of Chad"
+msgstr "Chad"
+
+msgid "Republic of Chile"
+msgstr "Chile"
+
+msgid "Republic of Colombia"
+msgstr "Colombia"
+
+msgid "Republic of Costa Rica"
+msgstr "Costa Rica"
+
+msgid "Republic of Croatia"
+msgstr "Croatia"
+
+msgid "Republic of Cuba"
+msgstr "Cuba"
+
+msgid "Republic of Cyprus"
+msgstr "Cyprus"
+
+msgid "Republic of Djibouti"
+msgstr "Djibouti"
+
+msgid "Republic of Ecuador"
+msgstr "Ecuador"
+
+msgid "Republic of El Salvador"
+msgstr "El Salvador"
+
+msgid "Republic of Equatorial Guinea"
+msgstr "Eq. Guinea"
+
+msgid "Republic of Estonia"
+msgstr "Estonia"
+
+msgid "Republic of Fiji"
+msgstr "Fiji"
+
+msgid "Republic of Finland"
+msgstr "Finland"
+
+msgid "Republic of Ghana"
+msgstr "Ghana"
+
+msgid "Republic of Guatemala"
+msgstr "Guatemala"
+
+msgid "Republic of Guinea"
+msgstr "Guinea"
+
+msgid "Republic of Guinea-Bissau"
+msgstr "Guinea-Bissau"
+
+msgid "Republic of Haiti"
+msgstr "Haiti"
+
+msgid "Republic of Honduras"
+msgstr "Honduras"
+
+msgid "Republic of Hungary"
+msgstr "Hungary"
+
+msgid "Republic of Iceland"
+msgstr "Iceland"
+
+msgid "Republic of India"
+msgstr "India"
+
+msgid "Republic of Indonesia"
+msgstr "Indonesia"
+
+msgid "Republic of Iraq"
+msgstr "Iraq"
+
+msgid "Republic of Ivory Coast"
+msgstr "Côte d'Ivoire"
+
+msgid "Republic of Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
+
+msgid "Republic of Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
+msgid "Republic of Kiribati"
+msgstr "Kiribati"
+
+msgid "Republic of Korea"
+msgstr "South Korea"
+
+msgid "Republic of Kosovo"
+msgstr "Kosovo"
+
+msgid "Republic of Latvia"
+msgstr "Latvia"
+
+msgid "Republic of Liberia"
+msgstr "Liberia"
+
+msgid "Republic of Lithuania"
+msgstr "Lithuania"
+
+msgid "Republic of Madagascar"
+msgstr "Madagascar"
+
+msgid "Republic of Malawi"
+msgstr "Malawi"
+
+msgid "Republic of Maldives"
+msgstr "Maldives"
+
+msgid "Republic of Mali"
+msgstr "Mali"
+
+msgid "Republic of Malta"
+msgstr "Malta"
+
+msgid "Republic of Mauritius"
+msgstr "Mauritius"
+
+msgid "Republic of Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
+msgid "Republic of Mozambique"
+msgstr "Mozambique"
+
+msgid "Republic of Namibia"
+msgstr "Namibia"
+
+msgid "Republic of Nauru"
+msgstr "Nauru"
+
+msgid "Republic of Nicaragua"
+msgstr "Nicaragua"
+
+msgid "Republic of Niger"
+msgstr "Niger"
+
+msgid "Republic of Palau"
+msgstr "Palau"
+
+msgid "Republic of Panama"
+msgstr "Panama"
+
+msgid "Republic of Paraguay"
+msgstr "Paraguay"
+
+msgid "Republic of Peru"
+msgstr "Peru"
+
+msgid "Republic of Poland"
+msgstr "Poland"
+
+msgid "Republic of Rwanda"
+msgstr "Rwanda"
+
+msgid "Republic of San Marino"
+msgstr "San Marino"
+
+msgid "Republic of Senegal"
+msgstr "Senegal"
+
+msgid "Republic of Serbia"
+msgstr "Serbia"
+
+msgid "Republic of Seychelles"
+msgstr "Seychelles"
+
+msgid "Republic of Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
+
+msgid "Republic of Singapore"
+msgstr "Singapore"
+
+msgid "Republic of Slovenia"
+msgstr "Slovenia"
+
+msgid "Republic of Somaliland"
+msgstr "Somaliland"
+
+msgid "Republic of South Africa"
+msgstr "South Africa"
+
+msgid "Republic of South Sudan"
+msgstr "S. Sudan"
+
+msgid "Republic of Suriname"
+msgstr "Suriname"
+
+msgid "Republic of Tajikistan"
+msgstr "Tajikistan"
+
+msgid "Republic of Trinidad and Tobago"
+msgstr "Trinidad and Tobago"
+
+msgid "Republic of Tunisia"
+msgstr "Tunisia"
+
+msgid "Republic of Turkey"
+msgstr "Turkey"
+
+msgid "Republic of Uganda"
+msgstr "Uganda"
+
+msgid "Republic of Uzbekistan"
+msgstr "Uzbekistan"
+
+msgid "Republic of Vanuatu"
+msgstr "Vanuatu"
+
+msgid "Republic of Yemen"
+msgstr "Yemen"
+
+msgid "Republic of Zambia"
+msgstr "Zambia"
+
+msgid "Republic of Zimbabwe"
+msgstr "Zimbabwe"
+
+msgid "Republic of the Congo"
+msgstr "Congo"
+
+msgid "Republic of the Gambia"
+msgstr "Gambia"
+
+msgid "Republic of the Marshall Islands"
+msgstr "Marshall Is."
+
+msgid "Republic of the Philippines"
+msgstr "Philippines"
+
+msgid "Republic of the Sudan"
+msgstr "Sudan"
+
+msgid "Republic of the Union of Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
+msgid "Romania"
+msgstr "Romania"
+
+msgid "Russia"
+msgstr "Russia"
+
+msgid "Russian Federation"
+msgstr "Russia"
+
+msgid "Rwanda"
+msgstr "Rwanda"
+
+msgid "S. Geo. and the Is."
+msgstr "S. Geo. and the Is."
+
+msgid "S. Sudan"
+msgstr "S. Sudan"
+
+msgid "Sahrawi Arab Democratic Republic"
+msgstr "W. Sahara"
+
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Saint Helena"
+
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr "Saint Lucia"
+
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "St. Pierre and Miquelon"
+
+msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+msgstr "St. Vin. and Gren."
+
+msgid "Saint-Barthélemy"
+msgstr "St-Barthélemy"
+
+msgid "Saint-Martin (French part)"
+msgstr "St-Martin"
+
+msgid "Samoa"
+msgstr "Samoa"
+
+msgid "San Marino"
+msgstr "San Marino"
+
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Arabia"
+
+msgid "Senegal"
+msgstr "Senegal"
+
+msgid "Serbia"
+msgstr "Serbia"
+
+msgid "Seychelles"
+msgstr "Seychelles"
+
+msgid "Siachen Glacier"
+msgstr "Siachen Glacier"
+
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
+
+msgid "Singapore"
+msgstr "Singapore"
+
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Sint Maarten"
+
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr "Sint Maarten"
+
+msgid "Slovak Republic"
+msgstr "Slovakia"
+
+msgid "Slovakia"
+msgstr "Slovakia"
+
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenia"
+
+msgid "Socialist Republic of Vietnam"
+msgstr "Vietnam"
+
+msgid "Solomon Is."
+msgstr "Solomon Is."
+
+msgid "Somalia"
+msgstr "Somalia"
+
+msgid "Somaliland"
+msgstr "Somaliland"
+
+msgid "South Africa"
+msgstr "South Africa"
+
+msgid "South Georgia and the Islands"
+msgstr "S. Geo. and the Is."
+
+msgid "South Korea"
+msgstr "South Korea"
+
+msgid "Spain"
+msgstr "Spain"
+
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr "Sri Lanka"
+
+msgid "St-Barthélemy"
+msgstr "St-Barthélemy"
+
+msgid "St-Martin"
+msgstr "St-Martin"
+
+msgid "St. Kitts and Nevis"
+msgstr "St. Kitts and Nevis"
+
+msgid "St. Pierre and Miquelon"
+msgstr "St. Pierre and Miquelon"
+
+msgid "St. Vin. and Gren."
+msgstr "St. Vin. and Gren."
+
+msgid "State of Eritrea"
+msgstr "Eritrea"
+
+msgid "State of Israel"
+msgstr "Israel"
+
+msgid "State of Kuwait"
+msgstr "Kuwait"
+
+msgid "State of Qatar"
+msgstr "Qatar"
+
+msgid "State of the Vatican City"
+msgstr "Vatican"
+
+msgid "Sudan"
+msgstr "Sudan"
+
+msgid "Sultanate of Oman"
+msgstr "Oman"
+
+msgid "Suriname"
+msgstr "Suriname"
+
+msgid "Sweden"
+msgstr "Sweden"
+
+msgid "Swiss Confederation"
+msgstr "Switzerland"
+
+msgid "Switzerland"
+msgstr "Switzerland"
+
+msgid "Syria"
+msgstr "Syria"
+
+msgid "Syrian Arab Republic"
+msgstr "Syria"
+
+msgid "São Tomé and Principe"
+msgstr "São Tomé and Principe"
+
+msgid "Taiwan"
+msgstr "Taiwan"
+
+msgid "Tajikistan"
+msgstr "Tajikistan"
+
+msgid "Tanzania"
+msgstr "Tanzania"
+
+msgid "Territory of Ashmore and Cartier Islands"
+msgstr "Ashmore and Cartier Is."
+
+msgid "Territory of Guam"
+msgstr "Guam"
+
+msgid "Territory of Heard Island and McDonald Islands"
+msgstr "Heard I. and McDonald Is."
+
+msgid "Territory of Norfolk Island"
+msgstr "Norfolk Island"
+
+msgid "Territory of the French Southern and Antarctic Lands"
+msgstr "Fr. S. Antarctic Lands"
+
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thailand"
+
+msgid "The Bermudas or Somers Isles"
+msgstr "Bermuda"
+
+msgid "Timor-Leste"
+msgstr "Timor-Leste"
+
+msgid "Togo"
+msgstr "Togo"
+
+msgid "Togolese Republic"
+msgstr "Togo"
+
+msgid "Tonga"
+msgstr "Tonga"
+
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr "Trinidad and Tobago"
+
+msgid "Tunisia"
+msgstr "Tunisia"
+
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turkey"
+
+msgid "Turkish Republic of Northern Cyprus"
+msgstr "N. Cyprus"
+
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr "Turkmenistan"
+
+msgid "Turks and Caicos Is."
+msgstr "Turks and Caicos Is."
+
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr "Turks and Caicos Is."
+
+msgid "U.S. Virgin Is."
+msgstr "U.S. Virgin Is."
+
+msgid "UK"
+msgstr "United Kingdom"
+
+msgid "USA"
+msgstr "United States of America"
+
+msgid "Uganda"
+msgstr "Uganda"
+
+msgid "Ukraine"
+msgstr "Ukraine"
+
+msgid "Union of the Comoros"
+msgstr "Comoros"
+
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "United Arab Emirates"
+
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "United Kingdom"
+
+msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
+msgstr "United Kingdom"
+
+msgid "United Mexican States"
+msgstr "Mexico"
+
+msgid "United Republic of Tanzania"
+msgstr "Tanzania"
+
+msgid "United States of America"
+msgstr "United States of America"
+
+msgid "Uruguay"
+msgstr "Uruguay"
+
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr "Uzbekistan"
+
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "Vanuatu"
+
+msgid "Vatican"
+msgstr "Vatican"
+
+msgid "Venezuela"
+msgstr "Venezuela"
+
+msgid "Vietnam"
+msgstr "Vietnam"
+
+msgid "Virgin Islands of the United States"
+msgstr "U.S. Virgin Is."
+
+msgid "W. Sahara"
+msgstr "W. Sahara"
+
+msgid "Wallis and Futuna Is."
+msgstr "Wallis and Futuna Is."
+
+msgid "Wallis and Futuna Islands"
+msgstr "Wallis and Futuna Is."
+
+msgid "West Bank and Gaza"
+msgstr "Palestine"
+
+msgid "Yemen"
+msgstr "Yemen"
+
+msgid "Zambia"
+msgstr "Zambia"
+
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "Zimbabwe"
+
+msgid "eSwatini"
+msgstr "eSwatini"
+
+msgid "Åland"
+msgstr "Åland"
+
+msgid "Åland Islands"
+msgstr "Åland"
diff --git a/gui/locales/fi/messages.po b/gui/locales/fi/messages.po
new file mode 100644
index 0000000000..ed5bfc96ec
--- /dev/null
+++ b/gui/locales/fi/messages.po
@@ -0,0 +1,732 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
+"X-Crowdin-Language: fi\n"
+"X-Crowdin-File: messages.pot\n"
+"Project-Id-Version: mullvad-app\n"
+"Language-Team: Finnish\n"
+"Language: fi_FI\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
+
+msgid "BLOCKED CONNECTION"
+msgstr "ESTETTY YHTEYS"
+
+msgid "CREATING SECURE CONNECTION"
+msgstr "LUODAAN SUOJATTU YHTEYS"
+
+msgid "Invalid account number"
+msgstr "Virheellinen tilin numero"
+
+msgid "SECURE CONNECTION"
+msgstr "SUOJATTU YHTEYS"
+
+msgid "System default"
+msgstr "Järjestelmän oletusarvo"
+
+msgid "UNSECURED CONNECTION"
+msgstr "SUOJAAMATON YHTEYS"
+
+#. The remaining time left on the account displayed across the app.
+#. Available placeholders:
+#. %(duration)s - a localized remaining time (in minutes, hours, or days) until the account expiry
+msgctxt "account-expiry"
+msgid "%(duration)s left"
+msgstr "%(duration)s jäljellä"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Account"
+msgstr "Tili"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Account number"
+msgstr "Tilin numero"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Buy more credit"
+msgstr "Uudista tilaus"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "COPIED TO CLIPBOARD!"
+msgstr "KOPIOITU LEIKEPÖYDÄLLE!"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Currently unavailable"
+msgstr "Ei saatavilla"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Key is valid"
+msgstr "Validi avain"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Log out"
+msgstr "Kirjaudu ulos"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "OUT OF TIME"
+msgstr "EI KÄYTTÖAIKAA"
+
+msgctxt "account-view"
+msgid "Paid until"
+msgstr "Maksu ennen"
+
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "advanced-settings-nav"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Lisäasetukset"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Lisäasetukset"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automaattinen"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Block when disconnected"
+msgstr "Estä, kun yhteyttä ei ole luotu"
+
+#. The title for the shadowsocks bridge selector section.
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Bridge mode"
+msgstr "Siltaus"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Default"
+msgstr "Oletus"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Enable IPv6"
+msgstr "Salli IPv6"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Enable IPv6 communication through the tunnel."
+msgstr "Salli IPv6-yhteys tunnelin kautta."
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Mssfix"
+msgstr "Mssfix"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Off"
+msgstr "Pois"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "On"
+msgstr "Päällä"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "OpenVPN"
+msgstr "OpenVPN"
+
+#. The title for the port selector section.
+#. Available placeholders:
+#. %(portType)s - a selected protocol (either TCP or UDP)
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "OpenVPN %(portType)s port"
+msgstr "OpenVPN %(portType)s -portti"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "OpenVPN transport protocol"
+msgstr "OpenVPN-siirtoprotokolla"
+
+#. The hint displayed below the Mssfix input field.
+#. Available placeholders:
+#. %(max)d - the maximum possible mssfix value
+#. %(min)d - the minimum possible mssfix value
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Set OpenVPN MSS value. Valid range: %(min)d - %(max)d."
+msgstr "Aseta OpenVPN MSS -arvo asteikolla %(min)d - %(max)d."
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "TCP"
+msgstr "TCP"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Tunnel protocol"
+msgstr "Tunneliprotokolla"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "UDP"
+msgstr "UDP"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Unless connected to Mullvad, this setting will completely block your internet, even when you've disconnected or quit the app."
+msgstr "Jos et ole yhteydessä Mullvadiin, tämä asetus estää kaiken internetliikenteesi, myös silloin kun olet katkaissut yhteyden tai sulkenut sovelluksen."
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "Warning: Your internet won't work without a VPN connection, even when you've quit the app."
+msgstr "Varoitus: Internetyhteytesi ei toimi ilman VPN-yhteyttä, vaikka sulkisitkin sovelluksen."
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "WireGuard"
+msgstr "WireGuard"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "WireGuard key"
+msgstr "WireGuard-avain"
+
+msgctxt "advanced-settings-view"
+msgid "WireGuard port"
+msgstr "WireGuard-portti"
+
+msgctxt "auth-failure"
+msgid "Account authentication failed."
+msgstr "Tilin todentaminen epäonnistui."
+
+msgctxt "auth-failure"
+msgid "This account has too many simultaneous connections. Disconnect another device or try connecting again shortly."
+msgstr "Tällä tilillä on liian monta samanaikaista yhteyttä. Katkaise yhteys toiseen laitteeseen tai yritä hetken kuluttua uudelleen."
+
+msgctxt "auth-failure"
+msgid "You have no more VPN time left on this account. Please log in on our website to buy more credit."
+msgstr "Sinulla ei ole enempää VPN-aikaa jäljellä tällä laitteella. Kirjaudu sisään sivustollemme ostaaksesi lisää."
+
+msgctxt "auth-failure"
+msgid "You've logged in with an account number that is not valid. Please log out and try another one."
+msgstr "Kirjauduit sisään virheellisellä tilin numerolla. Kirjaudu ulos ja ja kokeile toista."
+
+#. The selected location label displayed on the main view, when a user selected a specific host to connect to.
+#. Example: Malmö (se-mma-001)
+#. Available placeholders:
+#. %(city)s - a city name
+#. %(hostname)s - a hostname
+msgctxt "connect-container"
+msgid "%(city)s (%(hostname)s)"
+msgstr "%(city)s (%(hostname)s)"
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "Buy more credit"
+msgstr "Uudista tilaus"
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "Disconnect and buy more credit"
+msgstr "Katkaise yhteys ja osta lisää käyttöaikaa"
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "Out of time"
+msgstr "Ei käyttöaikaa"
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "You have no more VPN time left on this account. Before you can buy more credit on our website, you first need to turn off the app's \"Block when disconnected\" option under Advanced settings."
+msgstr "VPN-käyttöaikasi tällä tilillä on kulunut loppuun. Ennen kun voit ostaa lisää sivustollamme, sinun on otettava \"Estä, kun yhteyttä ei ole luotu\" -vaihtoehto pois käytöstä lisäasetuksissa."
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "You have no more VPN time left on this account. Please log in on our website to buy more credit."
+msgstr "VPN-käyttöaikasi tällä tilillä on kulunut loppuun. Kirjaudu sisään sivustollemme ostaaksesi lisää."
+
+msgctxt "connect-view"
+msgid "You have no more VPN time left on this account. To buy more credit on our website, you will need to access the Internet with an unsecured connection."
+msgstr "VPN-käyttöaikasi tällä tilillä on kulunut loppuun. Ostaaksesi lisää sivustollamme, sinun pitää yhdistää verkkoon suojaamattomalla yhteydellä."
+
+#. The hostname line displayed below the country on the main screen
+#. Available placeholders:
+#. %(relay)s - the relay hostname
+#. %(bridge)s - the bridge hostname
+msgctxt "connection-info"
+msgid "%(relay)s via %(bridge)s"
+msgstr "%(relay)s, yhteys: %(bridge)s"
+
+#. The tunnel type line displayed below the hostname line on the main screen
+#. Available placeholders:
+#. %(tunnelType)s - the tunnel type, i.e OpenVPN
+#. %(bridgeType)s - the bridge type, i.e Shadowsocks
+msgctxt "connection-info"
+msgid "%(tunnelType)s via %(bridgeType)s"
+msgstr "%(tunnelType)s, yhteys: %(bridgeType)s"
+
+msgctxt "connection-info"
+msgid "In"
+msgstr "Saapuva"
+
+msgctxt "connection-info"
+msgid "Out"
+msgstr "Lähtevä"
+
+#. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
+#. Available placeholders:
+#. %(email)s - support email
+msgctxt "error-boundary-view"
+msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
+msgstr "Jokin meni vikaan. Ota meihin yhteyttä osoitteeseen %(email)s"
+
+msgctxt "generic"
+msgid "MULLVAD VPN"
+msgstr "MULLVAD VPN"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "ACCOUNT CREDIT EXPIRES SOON"
+msgstr "TILIN KÄYTTÖAIKA PÄÄTTYY PIAN"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "BLOCKING INTERNET"
+msgstr "VERKKOYHTEYS ESTETTY"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Could not configure IPv6, please enable it on your system or disable it in the app"
+msgstr "IPv6-protokollaa ei voitu märittää. Ota se käyttöön järjestelmässäsi tai poista se käytöstä sovelluksessa."
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Failed to apply firewall rules. The device might currently be unsecured"
+msgstr "Palomuurisääntöjä ei voitu ottaa käyttöön. Laite ei välttämättä ole suojattu."
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Failed to resolve host of custom tunnel. Consider changing the settings"
+msgstr "Muokatun tunnelin isännän selvittäminen epäonnistui. Harkitse asetusten muuttamista."
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Failed to set system DNS server"
+msgstr "Järjestelmän DNS-palvelimen asetus epäonnistui"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Failed to start tunnel connection"
+msgstr "Tunneliyhteyden muodostaminen epäonnistui"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "FAILURE - UNSECURED"
+msgstr "VIRHE - EI SUOJAUSTA"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app"
+msgstr "Sisäiset versiotiedot eivät ole johdonmukaisia. Käynnistä sovellus uudelleen."
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "INCONSISTENT VERSION"
+msgstr "EPÄJOHDONMUKAINEN VERSIO"
+
+#. The in-app banner displayed to the user when the app update is available.
+#. Available placeholders:
+#. %(version)s - the newest available version of the app
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Install Mullvad VPN (%(version)s) to stay up to date"
+msgstr "Päivitä asentamalla Mullvad VPN:n versio (%(version)s)"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "No relay server matches the current settings. You can try changing the location or the relay settings."
+msgstr "Yksikään välityspalvelin ei vastaa nykyisiä asetuksia. Voit yrittää muuttaa sijaintia tai välitysasetuksia."
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "This device is offline, no tunnels can be established"
+msgstr "Tämä laite ei ole yhdistetty verkkoon. Tunneleita ei voida luoda."
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "This might be caused by third party security software"
+msgstr "Tämä saattaa johtua kolmannen osapuolen tietoturvaohjelmistosta"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Unable to detect a working TAP adapter on this device. If you've disabled it, enable it again. Otherwise, please reinstall the app"
+msgstr "Tältä laitteelta ei löydy toimivaa TAP-verkkosovitinta. Jos otit sen pois käytöstä, ota se takaisin käyttöön. Muussa tapauksessa asenna sovellus uudelleen."
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "UNSUPPORTED VERSION"
+msgstr "EI-TUETTU VERSIO"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "UPDATE AVAILABLE"
+msgstr "PÄIVITYS SAATAVILLA"
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "WireGuard key not published to our servers. You can manage your key in Advanced settings."
+msgstr "WireGuard-avainta ei ole julkistettu palvelimillamme. Voit hallita avaintasi lisäasetuksissa."
+
+#. The in-app banner displayed to the user when the running app becomes unsupported.
+#. Available placeholders:
+#. %(version)s - the newest available version of the app
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "You are running an unsupported app version. Please upgrade to %(version)s now to ensure your security"
+msgstr "Sovellusversiosi ei ole tuettu. Taataksesi turvallisuutesi päivitä versioon %(version)s nyt."
+
+msgctxt "in-app-notifications"
+msgid "Your kernel may be outdated"
+msgstr "Käyttöjärjestelmäytimesi saattaa olla vanhentunut"
+
+msgctxt "launch-view"
+msgid "Connecting to Mullvad system service..."
+msgstr "Yhdistetään Mullvad-järjestelmäpalveluun..."
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Checking account number"
+msgstr "Tarkistetaan tilin numeroa"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Correct account number"
+msgstr "Oikea tilin numero"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Create account"
+msgstr "Luo tili"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Don't have an account number?"
+msgstr "Eikö sinulla ole tilinumeroa?"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Enter your account number"
+msgstr "Syötä tilisi numero"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Logged in"
+msgstr "Kirjautuneena sisään"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Logging in..."
+msgstr "Kirjaudutaan sisään..."
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Login"
+msgstr "Kirjaudu sisään"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Login failed"
+msgstr "Sisäänkirjautuminen epäonnistui"
+
+msgctxt "login-view"
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Tuntematon virhe"
+
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Asetukset"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Blocked all connections"
+msgstr "Kaikki yhteydet estetty"
+
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Yhdistetty sijaintiin %(location)s"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting"
+msgstr "Yhdistetään"
+
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Yhdistetään sijaintiin %(location)s"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Critical failure - Unsecured"
+msgstr "Vakava virhe - Ei suojattu"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app"
+msgstr "Sisäiset versiotiedot eivät ole johdonmukaisia. Käynnistä sovellus uudelleen."
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Reconnecting"
+msgstr "Yhdistetään uudelleen"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Secured"
+msgstr "Suojattu"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Unsecured"
+msgstr "Suojaamaton"
+
+msgctxt "notifications"
+msgid "Wireguard key generation failed"
+msgstr "Wireguard-avaimen luonti epäonnistui"
+
+#. The system notification displayed to the user when the running app becomes unsupported.
+#. Available placeholder:
+#. %(version) - the newest available version of the app
+msgctxt "notifications"
+msgid "You are running an unsupported app version. Please upgrade to %(version)s now to ensure your security"
+msgstr "Sovellusversiosi ei ole tuettu. Taataksesi turvallisuutesi päivitä versioon %(version)s nyt."
+
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "preferences-nav"
+msgid "Preferences"
+msgstr "Asetukset"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
+msgstr "Sallii jakamisen, tulostuksen ym. saman verkon muille laitteille."
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Auto-connect"
+msgstr "Automaattinen yhteys"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Automatically connect to a server when the app launches."
+msgstr "Yhdistä palvelimeen automaattisesti, kun sovellus avataan."
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Enable or disable system notifications. The critical notifications will always be displayed."
+msgstr "Salli tai estä järjestelmän ilmoitukset. Tärkeät ilmoitukset näytetään aina."
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Launch app on start-up"
+msgstr "Käynnistä sovellus, kun järjestelmä käynnistyy"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Local network sharing"
+msgstr "Paikallisen verkon jakaminen"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Monochromatic tray icon"
+msgstr "Yksivärinen ilmaisinalueen kuvake"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Ilmoitukset"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Preferences"
+msgstr "Asetukset"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Show only the tray icon when the app starts."
+msgstr "Näytä vain ilmaisinalueen kuvake, kun sovellus käynnistyy."
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Start minimized"
+msgstr "Käynnistä pienennettynä"
+
+msgctxt "preferences-view"
+msgid "Use a monochromatic tray icon instead of a colored one."
+msgstr "Käytä yksiväristä ilmaisinalueen kuvaketta värillisen asemesta."
+
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "select-language-nav"
+msgid "Select language"
+msgstr "Valitse kieli"
+
+msgctxt "select-location-nav"
+msgid "Entry"
+msgstr "Tulo"
+
+msgctxt "select-location-nav"
+msgid "Exit"
+msgstr "Lähtö"
+
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "select-location-nav"
+msgid "Select location"
+msgstr "Valitse sijainti"
+
+msgctxt "select-location-view"
+msgid "Closest to exit server"
+msgstr "Lähinnä lähtöpalvelinta"
+
+msgctxt "select-location-view"
+msgid "While connected, your real location is masked with a private and secure location in the selected region."
+msgstr "Kun yhteys on muodostettu, yksityinen ja suojattu sijainti valitulta alueelta naamioi todellisen sijaintisi."
+
+msgctxt "select-location-view"
+msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
+msgstr "Kun yhteys on muodostettu, liikenteesi ohjataan kahden turvallisen siajinnin kautta: tulopisteen (siltauspalvelin) ja poistumispisteen (VPN-palvelin)."
+
+#. Navigation button to the 'Account' view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Account"
+msgstr "Tili"
+
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Lisäasetukset"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "App version"
+msgstr "Sovelluksen versio"
+
+#. Link to the webpage
+msgctxt "settings-view"
+msgid "FAQs & Guides"
+msgstr "UKK:t ja oppaat"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
+msgstr "Sisäiset versiotiedot eivät ole johdonmukaisia. Käynnistä sovellus uudelleen."
+
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Language"
+msgstr "Kieli"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "OUT OF TIME"
+msgstr "EI KÄYTTÖAIKAA"
+
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Preferences"
+msgstr "Asetukset"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Quit app"
+msgstr "Lopeta"
+
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Report a problem"
+msgstr "Raportoi ongelmasta"
+
+msgctxt "settings-view"
+msgid "Update available, download to remain safe."
+msgstr "Päivitys saatavilla. Lataa se pysyäksesi turvassa."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Back"
+msgstr "Takaisin"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Describe your problem"
+msgstr "Kuvaile ongelmaasi"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Edit message"
+msgstr "Muokkaa viestiä"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Failed to send"
+msgstr "Lähetys epäonnistui"
+
+#. The message displayed to the user after submitting the problem report, given that the user left his or her email for us to reach back.
+#. Available placeholders:
+#. %(email)s
+msgctxt "support-view"
+msgid "If needed we will contact you on %(email)s"
+msgstr "Tarvittaessa otamme sinuun yhteyttä osoitteeseen %(email)s"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Report a problem"
+msgstr "Raportoi ongelma"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Send"
+msgstr "Lähetä"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Send anyway"
+msgstr "Lähetä silti"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Sending..."
+msgstr "Lähetetään..."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Sent"
+msgstr "Lähetetty"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Thanks! We will look into this."
+msgstr "Kiitos! Tutkimme asiaa."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "To help you more effectively, your app's log file will be attached to this message. Your data will remain secure and private, as it is anonymised before being sent over an encrypted channel."
+msgstr "Jotta voimme olla avuksi parhaamme mukaan, sovelluksesi lokitiedosto liitetään tähän viestiin. Tietosi pysyvät suojattuina ja yksityisinä, ja ne anonymisoidaan salatun kanavan kautta ennen lähetystä."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Try again"
+msgstr "Yritä uudelleen"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "View app logs"
+msgstr "Tarkastele sovelluslokeja"
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "You are about to send the problem report without a way for us to get back to you. If you want an answer to your report you will have to enter an email address."
+msgstr "Olet aikeissa lähettää ongelmaraportin ilman yhteystietojasi. Mikäli haluat vastauksen raporttiisi, anna sähköpostosoite."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "You may need to go back to the app's main screen and click Disconnect before trying again. Don't worry, the information you entered will remain in the form."
+msgstr "Ennen kuin yrität uudelleen sinun on ehkä palattava sovelluksen päänäytölle ja napsautettava yhteyden katkaisua. Älä huoli, syöttämäsi tiedot säilyvät lomakkeella."
+
+msgctxt "support-view"
+msgid "Your email (optional)"
+msgstr "Sähköpostisi (valinnainen)"
+
+msgctxt "tunnel-control"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Peruuta"
+
+msgctxt "tunnel-control"
+msgid "Disconnect"
+msgstr "Katkaise yhteys"
+
+msgctxt "tunnel-control"
+msgid "Secure my connection"
+msgstr "Suojaa yhteyteni"
+
+msgctxt "tunnel-control"
+msgid "Switch location"
+msgstr "Vaihda sijaintia"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Account has too many keys already"
+msgstr "Tilillä on jo liian monta avainta"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Failed to generate a key"
+msgstr "Avaimen luominen epäonnistui"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Failed to replace key - %(failure)s"
+msgstr "Avaimen korvaaminen epäonnistui - %(failure)s"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Generate key"
+msgstr "Luo avain"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Generating key"
+msgstr "Avainta luodaan"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Key is invalid"
+msgstr "Virheellinen avain"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Key verification failed"
+msgstr "Avaimen todentaminen epäonnistui"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Manage keys"
+msgstr "Hallitse avaimia"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "No key set"
+msgstr "Ei määritettyä avainta"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Regenerate key"
+msgstr "Luo uusi avain"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Avainten hallinta ei onnistu estetyssä tilassa"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Verify key"
+msgstr "Todenna avain"
+
+msgctxt "wireguard-keys"
+msgid "Key generated"
+msgstr "Avain luotu"
+
+msgctxt "wireguard-keys"
+msgid "Public key"
+msgstr "Yleinen avain"
+
+#. Back button in navigation bar
+msgctxt "wireguard-keys-nav"
+msgid "Advanced"
+msgstr "Lisäasetukset"
+
+msgctxt "wireguard-keys-nav"
+msgid "WireGuard key"
+msgstr "WireGuard-avain"
+
diff --git a/gui/locales/fi/relay-locations.po b/gui/locales/fi/relay-locations.po
new file mode 100644
index 0000000000..dabd69bcd9
--- /dev/null
+++ b/gui/locales/fi/relay-locations.po
@@ -0,0 +1,480 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
+"X-Crowdin-Language: fi\n"
+"X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
+"Project-Id-Version: mullvad-app\n"
+"Language-Team: Finnish\n"
+"Language: fi_FI\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
+
+#. AU ADL
+msgid "Adelaide"
+msgstr "Adelaide"
+
+#. AL
+msgid "Albania"
+msgstr "Albania"
+
+#. NL AMS
+msgid "Amsterdam"
+msgstr "Amsterdam"
+
+#. GR ATH
+msgid "Athens"
+msgstr "Ateena"
+
+#. US ATL
+msgid "Atlanta, GA"
+msgstr "Atlanta, GA"
+
+#. NZ AKL
+msgid "Auckland"
+msgstr "Auckland"
+
+#. AU
+msgid "Australia"
+msgstr "Australia"
+
+#. AT
+msgid "Austria"
+msgstr "Itävalta"
+
+#. BE
+msgid "Belgium"
+msgstr "Belgia"
+
+#. RS BEG
+msgid "Belgrade"
+msgstr "Belgrad"
+
+#. US BOS
+msgid "Boston, MA"
+msgstr "Boston, MA"
+
+#. BR
+msgid "Brazil"
+msgstr "Brasilia"
+
+#. AU BNE
+msgid "Brisbane"
+msgstr "Brisbane"
+
+#. BE BRU
+msgid "Brussels"
+msgstr "Bryssel"
+
+#. RO BUH
+msgid "Bucharest"
+msgstr "Bukarest"
+
+#. HU BUD
+msgid "Budapest"
+msgstr "Budapest"
+
+#. BG
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "Bulgaria"
+
+#. CA
+msgid "Canada"
+msgstr "Kanada"
+
+#. AU CBR
+msgid "Canberra"
+msgstr "Canberra"
+
+#. US CLT
+msgid "Charlotte, NC"
+msgstr "Charlotte, NC"
+
+#. US CHI
+msgid "Chicago, IL"
+msgstr "Chicago, IL"
+
+#. MD KIV
+msgid "Chisinau"
+msgstr "Chisinau"
+
+#. US CLE
+msgid "Cleveland, OH"
+msgstr "Cleveland, OH"
+
+#. DK CPH
+msgid "Copenhagen"
+msgstr "Kööpenhamina"
+
+#. CZ
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "Tšekki"
+
+#. US DAL
+msgid "Dallas, TX"
+msgstr "Dallas, TX"
+
+#. DK
+msgid "Denmark"
+msgstr "Tanska"
+
+#. US DEN
+msgid "Denver, CO"
+msgstr "Denver, CO"
+
+#. AE DXB
+msgid "Dubai"
+msgstr "Dubai"
+
+#. IE DUB
+msgid "Dublin"
+msgstr "Dublin"
+
+#. FI
+msgid "Finland"
+msgstr "Suomi"
+
+#. FR
+msgid "France"
+msgstr "Ranska"
+
+#. DE FRA
+msgid "Frankfurt"
+msgstr "Frankfurt"
+
+#. DE
+msgid "Germany"
+msgstr "Saksa"
+
+#. SE GOT
+msgid "Gothenburg"
+msgstr "Göteborg"
+
+#. GR
+msgid "Greece"
+msgstr "Kreikka"
+
+#. SE HEL
+msgid "Helsingborg"
+msgstr "Helsingborg"
+
+#. FI HEL
+msgid "Helsinki"
+msgstr "Helsinki"
+
+#. HK HKG
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "Hongkong"
+
+#. US HNL
+msgid "Honolulu, HI"
+msgstr "Honolulu, HI"
+
+#. HU
+msgid "Hungary"
+msgstr "Unkari"
+
+#. IN
+msgid "India"
+msgstr "Intia"
+
+#. IE
+msgid "Ireland"
+msgstr "Irlanti"
+
+#. IL
+msgid "Israel"
+msgstr "Israel"
+
+#. IT
+msgid "Italy"
+msgstr "Italia"
+
+#. US JAN
+msgid "Jackson, MS"
+msgstr "Jackson, MS"
+
+#. JP
+msgid "Japan"
+msgstr "Japani"
+
+#. ZA JNB
+msgid "Johannesburg"
+msgstr "Johannesburg"
+
+#. UA IEV
+msgid "Kiev"
+msgstr "Kiova"
+
+#. LV
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvia"
+
+#. PT LIS
+msgid "Lisbon"
+msgstr "Lissabon"
+
+#. GB LON
+msgid "London"
+msgstr "Lontoo"
+
+#. US LAX
+msgid "Los Angeles, CA"
+msgstr "Los Angeles, CA"
+
+#. US LUI
+msgid "Louisville, KY"
+msgstr "Louisville, KY"
+
+#. LU LUX
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxemburg"
+
+#. ES MAD
+msgid "Madrid"
+msgstr "Madrid"
+
+#. SE MMA
+msgid "Malmö"
+msgstr "Malmö"
+
+#. GB MNC
+msgid "Manchester"
+msgstr "Manchester"
+
+#. FR MRS
+msgid "Marseille"
+msgstr "Marseille"
+
+#. AU MEL
+msgid "Melbourne"
+msgstr "Melbourne"
+
+#. US MIA
+msgid "Miami, FL"
+msgstr "Miami, FL"
+
+#. IT MIL
+msgid "Milan"
+msgstr "Milano"
+
+#. US MKE
+msgid "Milwaukee, WI"
+msgstr "Milwaukee, WI"
+
+#. US MSP
+msgid "Minneapolis/St. Paul Apt, MN"
+msgstr "Minneapolis/St. Paul Apt, MN"
+
+#. MD
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
+#. CA MTR
+msgid "Montreal"
+msgstr "Montreal"
+
+#. NL
+msgid "Netherlands"
+msgstr "Alankomaat"
+
+#. US NYC
+msgid "New York, NY"
+msgstr "New York, NY"
+
+#. NZ
+msgid "New Zealand"
+msgstr "Uusi-Seelanti"
+
+#. RS INI
+msgid "Nis"
+msgstr "Nis"
+
+#. NO
+msgid "Norway"
+msgstr "Norja"
+
+#. US OKC
+msgid "Oklahoma City, OK"
+msgstr "Oklahoma City, OK"
+
+#. NO OSL
+msgid "Oslo"
+msgstr "Oslo"
+
+#. FR PAR
+msgid "Paris"
+msgstr "Pariisi"
+
+#. AU PER
+msgid "Perth"
+msgstr "Perth"
+
+#. US PHL
+msgid "Philadelphia, PA"
+msgstr "Philadelphia, PA"
+
+#. US PHX
+msgid "Phoenix, AZ"
+msgstr "Phoenix, AZ"
+
+#. US PIL
+msgid "Piscataway, NJ"
+msgstr "Piscataway, NJ"
+
+#. PL
+msgid "Poland"
+msgstr "Puola"
+
+#. US PDX
+msgid "Portland, OR"
+msgstr "Portland, OR"
+
+#. PT
+msgid "Portugal"
+msgstr "Portugali"
+
+#. CZ PRG
+msgid "Prague"
+msgstr "Praha"
+
+#. IN PNQ
+msgid "Pune"
+msgstr "Pune"
+
+#. US RIC
+msgid "Richmond, VA"
+msgstr "Richmond, VA"
+
+#. LV RIX
+msgid "Riga"
+msgstr "Riika"
+
+#. RO
+msgid "Romania"
+msgstr "Romania"
+
+#. US SLC
+msgid "Salt Lake City, UT"
+msgstr "Salt Lake City, UT"
+
+#. US SFO
+msgid "San Francisco, CA"
+msgstr "San Francisco, CA"
+
+#. US SJC
+msgid "San Jose, CA"
+msgstr "San Jose, CA"
+
+#. BR SAO
+msgid "Sao Paulo"
+msgstr "São Paulo"
+
+#. US SEA
+msgid "Seattle, WA"
+msgstr "Seattle, WA"
+
+#. US UYK
+msgid "Secaucus, NJ"
+msgstr "Secaucus, NJ"
+
+#. RS
+msgid "Serbia"
+msgstr "Serbia"
+
+#. SG SIN
+msgid "Singapore"
+msgstr "Singapore"
+
+#. US FSD
+msgid "Sioux Falls, SD"
+msgstr "Sioux Falls, SD"
+
+#. BG SOF
+msgid "Sofia"
+msgstr "Sofia"
+
+#. ZA
+msgid "South Africa"
+msgstr "Etelä-Afrikka"
+
+#. ES
+msgid "Spain"
+msgstr "Espanja"
+
+#. US STL
+msgid "St. Louis, MO"
+msgstr "St. Louis, MO"
+
+#. US XLX
+msgid "Stamford, CT"
+msgstr "Stamford, CT"
+
+#. SE STO
+msgid "Stockholm"
+msgstr "Tukholma"
+
+#. SE
+msgid "Sweden"
+msgstr "Ruotsi"
+
+#. CH
+msgid "Switzerland"
+msgstr "Sveitsi"
+
+#. AU SYD
+msgid "Sydney"
+msgstr "Sydney"
+
+#. IL TLV
+msgid "Tel Aviv"
+msgstr "Tel Aviv"
+
+#. AL TIA
+msgid "Tirana"
+msgstr "Tirana"
+
+#. JP TYO
+msgid "Tokyo"
+msgstr "Tokio"
+
+#. CA TOR
+msgid "Toronto"
+msgstr "Toronto"
+
+#. GB
+msgid "UK"
+msgstr "Iso-Britannia"
+
+#. US
+msgid "USA"
+msgstr "Yhdysvallat"
+
+#. UA
+msgid "Ukraine"
+msgstr "Ukraina"
+
+#. AE
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "Yhdistyneet Arabiemiirikunnat"
+
+#. CA VAN
+msgid "Vancouver"
+msgstr "Vancouver"
+
+#. PL WAW
+msgid "Warsaw"
+msgstr "Varsova"
+
+#. US WAS
+msgid "Washington DC"
+msgstr "Washington DC"
+
+#. AT VIE
+msgid "Wien"
+msgstr "Wien"
+
+#. CH ZRH
+msgid "Zurich"
+msgstr "Zürich"
+
diff --git a/gui/locales/fr/messages.po b/gui/locales/fr/messages.po
index c0b2b777d8..298d6d9f94 100644
--- a/gui/locales/fr/messages.po
+++ b/gui/locales/fr/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr_FR\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "CONNEXION BLOQUÉE"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "%(duration)s restant(e)s"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Paramètres"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Paramètres"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Sortante"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Un problème est survenu. Veuillez nous contacter à %(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Connexion au service système Mullvad..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "Vérification du numéro de compte"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Erreur inconnue"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Paramètres"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Toutes les connexions sont bloquées"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Connecté à %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Connexion"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Connexion à %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Échec critique - non sécurisé"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Paramètres"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Autorise l'accès aux autres appareils sur le même réseau pour partager, imprimer, etc."
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "Sélectionner la langue"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Paramètres"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrée"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "Une fois connecté, votre trafic est acheminé via deux localisations sécurisées : le point d'entrée (un serveur passerelle) et le point de sortie (un serveur VPN)."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "Version de l'application"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "FAQ et guides"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "Informations de version interne incompatibles. Veuillez redémarrer l'application."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "PLUS DE TEMPS"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "Quitter l'application"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Signaler un problème"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Paramètres"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Mise à jour disponible. Téléchargez-la pour rester en sécurité."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Paramètres"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Paramètres"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "Le compte possède déjà trop de clés"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "Impossible de gérer les clés dans un état bloqué"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "Échec de la génération de clé"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Regénérer la clé"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Impossible de gérer les clés quand l'état est bloqué"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Vérifier la clé"
 
diff --git a/gui/locales/fr/relay-locations.po b/gui/locales/fr/relay-locations.po
index cdb8b58962..10b6374840 100644
--- a/gui/locales/fr/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/fr/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr_FR\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Finlande"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "France"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Niš"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Norvège"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "Paris"
 msgid "Perth"
 msgstr "Perth"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "Petah Tikva"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "Philadelphie, PA"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "Vienne"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "Zurich"
+
diff --git a/gui/locales/it/messages.po b/gui/locales/it/messages.po
index 4a566e246d..4d9d967d03 100644
--- a/gui/locales/it/messages.po
+++ b/gui/locales/it/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: it\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it_IT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-12 13:11\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "CONNESSIONE BLOCCATA"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "%(duration)s residui"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Impostazioni"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzate"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Impostazioni"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzate"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Invio"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Si è verificato un errore. Contattaci all'indirizzo %(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Connessione al servizio del sistema Mullvad..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "Verifica numero di account"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Errore sconosciuto"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Impostazioni"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Tutte le connessioni bloccate"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Connesso a %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Connessione"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Connessione a %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Errore critico - Non protetto"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Impostazioni"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Consenti l'accesso ad altri dispositivi sulla stessa rete per condividere, stampare e altro."
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "Seleziona lingua"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Impostazioni"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "Ingresso"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "Durante la connessione, il tuo traffico sarà instradato attraverso due posizioni protette, il punto di ingresso (un bridge server) e il punto di uscita (un server VPN)."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzate"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "Versione app"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "FAQ e guide"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "Informazioni incoerenti sulla versione interna, riavvia l'app."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Lingua"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "SCADUTO"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "Esci dall'app"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Segnala un problema"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Impostazioni"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Aggiornamento disponibile; scarica per rimanere protetto."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Impostazioni"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Impostazioni"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Indietro"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "L'account dispone già di troppe chiavi"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "Impossibile gestire le chiavi in uno stato bloccato"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "Impossibile generare una chiave"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Rigenera chiave"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Impossibile gestire le chiavi in uno stato bloccato"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Verifica chiave"
 
diff --git a/gui/locales/it/relay-locations.po b/gui/locales/it/relay-locations.po
index 0762e3910c..14b7e6e7b4 100644
--- a/gui/locales/it/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/it/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: it\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it_IT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-12 13:11\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Finlandia"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Francia"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Nis"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Norvegia"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "Parigi"
 msgid "Perth"
 msgstr "Perth"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "Petach-Tikva"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "Filadelfia, PA"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "Vienna"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "Zurigo"
+
diff --git a/gui/locales/ja/messages.po b/gui/locales/ja/messages.po
index 9f4fcc6f36..4ed5cc8882 100644
--- a/gui/locales/ja/messages.po
+++ b/gui/locales/ja/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: ja\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja_JP\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "ブロックされた接続"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "残り%(duration)s"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "アカウント"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "詳細"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "詳細"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "外側"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "何か問題が生じたようです。 %(email)s までご連絡ください。"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Mullvad システムサービスに接続中..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "アカウント番号を確認中"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "不明なエラー"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "設定"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "すべての接続をブロックしました"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "%(location)sに接続しました"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "接続中"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "%(location)sに接続中"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "重大な失敗－セキュリティ保護されていません"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "環境設定"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "共有や印刷のため、同一ネットワーク上の他のデバイスへのアクセスを許可します。"
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "言語を選択"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "入口"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "接続中、あなたのトラフィックはセキュリティで保護された2つの場所、入口（ブリッジサーバー）および出口（VPNサーバー）経由で転送されます。"
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "アカウント"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "詳細"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "アプリのバージョン"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "よくある質問とガイド"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "内部バージョン情報が一致しません。アプリを再起動してください。"
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "言語"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "時間切れ"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "環境設定"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "アプリを終了する"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "問題を報告する"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "アップデートできます。ダウンロードしてセキュリティを維持してください。"
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "戻る"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "アカウントがすでに所有している鍵が多すぎます"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "ブロックされた状態では鍵を管理できません"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "鍵の生成に失敗しました"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "鍵を生成"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "ブロックされた状態では鍵を管理できません"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "鍵を検証"
 
diff --git a/gui/locales/ja/relay-locations.po b/gui/locales/ja/relay-locations.po
index da7d97ede9..bece80cc2f 100644
--- a/gui/locales/ja/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/ja/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: ja\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja_JP\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "フィンランド"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "フランス"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "ニシュ"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "ノルウェー"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -398,7 +396,7 @@ msgstr "ソフィア"
 
 #. ZA
 msgid "South Africa"
-msgstr "南アフリカ共和国"
+msgstr "南アフリカ"
 
 #. ES
 msgid "Spain"
@@ -480,5 +478,3 @@ msgstr "ウィーン"
 msgid "Zurich"
 msgstr "チューリッヒ"
 
-#~ msgid "Petach-Tikva"
-#~ msgstr "ペタフ・ティクヴァ"
diff --git a/gui/locales/nb/messages.po b/gui/locales/nb/messages.po
index 283febaa72..395ff88338 100644
--- a/gui/locales/nb/messages.po
+++ b/gui/locales/nb/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: nb\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
 "Language: nb_NO\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "TILKOBLING BLOKKERT"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "%(duration)s igjen"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Innstillinger"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avansert"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Innstillinger"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avansert"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Utgående"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Det oppstod en feil. Kontakt oss på %(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Kobler til Mullvads systemtjeneste ..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "Kontrollerer kontonummer"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ukjent feil"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Innstillinger"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Alle tilkoblinger er blokkert"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Koblet til %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Kobler til"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Kobler til %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Kritisk feil - usikker tilkobling"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferanser"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Innstillinger"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Gir tilgang til andre enheter på samme nettverk for deling, utskrift osv."
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "Velg språk"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Innstillinger"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "Inngang"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "Mens du er tilkoblet vil trafikken din videresendes gjennom to sikre plasseringer, inngangspunktet (en broserver) og utgangspunktet (en VPN-server)."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avansert"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "Appversjon"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "Ofte stilte spørsmål og veiledninger"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "Inkonsekvent intern informasjon om versjonen. Start appen på nytt."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "TIDEN HAR UTLØPT"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferanser"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "Lukk app"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Rapporter et problem"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Innstillinger"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Oppdatering tilgjengelig. Last ned for å oppdatere sikkerheten."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Innstillinger"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Innstillinger"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Tilbake"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "Konto har allerede for mange nøkler"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "Nøkler kan ikke administreres i en blokkert tilstand"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "Generering av en nøkkel mislyktes"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Generer nøkkel på nytt"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Nøkler kan ikke behandles i en blokkert tilstand"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Bekreft nøkkel"
 
diff --git a/gui/locales/nb/relay-locations.po b/gui/locales/nb/relay-locations.po
index 194349d646..2389e988ca 100644
--- a/gui/locales/nb/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/nb/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: nb\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
 "Language: nb_NO\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -18,7 +16,7 @@ msgstr "Adelaide"
 
 #. AL
 msgid "Albania"
-msgstr ""
+msgstr "Albania"
 
 #. NL AMS
 msgid "Amsterdam"
@@ -38,15 +36,15 @@ msgstr "Auckland"
 
 #. AU
 msgid "Australia"
-msgstr ""
+msgstr "Australia"
 
 #. AT
 msgid "Austria"
-msgstr ""
+msgstr "Østerrike"
 
 #. BE
 msgid "Belgium"
-msgstr ""
+msgstr "Belgia"
 
 #. RS BEG
 msgid "Belgrade"
@@ -58,7 +56,7 @@ msgstr "Boston, MA"
 
 #. BR
 msgid "Brazil"
-msgstr ""
+msgstr "Brasil"
 
 #. AU BNE
 msgid "Brisbane"
@@ -78,11 +76,11 @@ msgstr "Budapest"
 
 #. BG
 msgid "Bulgaria"
-msgstr ""
+msgstr "Bulgaria"
 
 #. CA
 msgid "Canada"
-msgstr ""
+msgstr "Canada"
 
 #. AU CBR
 msgid "Canberra"
@@ -110,7 +108,7 @@ msgstr "København"
 
 #. CZ
 msgid "Czech Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Tsjekkia"
 
 #. US DAL
 msgid "Dallas, TX"
@@ -118,7 +116,7 @@ msgstr "Dallas, TX"
 
 #. DK
 msgid "Denmark"
-msgstr ""
+msgstr "Danmark"
 
 #. US DEN
 msgid "Denver, CO"
@@ -130,15 +128,15 @@ msgstr "Dubai"
 
 #. IE DUB
 msgid "Dublin"
-msgstr ""
+msgstr "Dublin"
 
 #. FI
 msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "Finland"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Frankrike"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -146,7 +144,7 @@ msgstr "Frankfurt"
 
 #. DE
 msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "Tyskland"
 
 #. SE GOT
 msgid "Gothenburg"
@@ -154,7 +152,7 @@ msgstr "Göteborg"
 
 #. GR
 msgid "Greece"
-msgstr ""
+msgstr "Hellas"
 
 #. SE HEL
 msgid "Helsingborg"
@@ -174,23 +172,23 @@ msgstr "Honolulu, HI"
 
 #. HU
 msgid "Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "Ungarn"
 
 #. IN
 msgid "India"
-msgstr ""
+msgstr "India"
 
 #. IE
 msgid "Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "Irland"
 
 #. IL
 msgid "Israel"
-msgstr ""
+msgstr "Israel"
 
 #. IT
 msgid "Italy"
-msgstr ""
+msgstr "Italia"
 
 #. US JAN
 msgid "Jackson, MS"
@@ -198,7 +196,7 @@ msgstr "Jackson, MS"
 
 #. JP
 msgid "Japan"
-msgstr ""
+msgstr "Japan"
 
 #. ZA JNB
 msgid "Johannesburg"
@@ -210,7 +208,7 @@ msgstr "Kiev"
 
 #. LV
 msgid "Latvia"
-msgstr ""
+msgstr "Latvia"
 
 #. PT LIS
 msgid "Lisbon"
@@ -270,7 +268,7 @@ msgstr "Minneapolis/St. Paul Apt, MN"
 
 #. MD
 msgid "Moldova"
-msgstr ""
+msgstr "Moldova"
 
 #. CA MTR
 msgid "Montreal"
@@ -278,7 +276,7 @@ msgstr "Montreal"
 
 #. NL
 msgid "Netherlands"
-msgstr ""
+msgstr "Nederland"
 
 #. US NYC
 msgid "New York, NY"
@@ -286,7 +284,7 @@ msgstr "New York, NY"
 
 #. NZ
 msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "New Zealand"
 
 #. RS INI
 msgid "Nis"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Niš"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Norge"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "Paris"
 msgid "Perth"
 msgstr "Perth"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "Petah-Tikva"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "Philadelphia, PA"
@@ -330,7 +324,7 @@ msgstr "Piscataway, NJ"
 
 #. PL
 msgid "Poland"
-msgstr ""
+msgstr "Polen"
 
 #. US PDX
 msgid "Portland, OR"
@@ -338,7 +332,7 @@ msgstr "Portland, OR"
 
 #. PT
 msgid "Portugal"
-msgstr ""
+msgstr "Portugal"
 
 #. CZ PRG
 msgid "Prague"
@@ -358,7 +352,7 @@ msgstr "Riga"
 
 #. RO
 msgid "Romania"
-msgstr ""
+msgstr "Romania"
 
 #. US SLC
 msgid "Salt Lake City, UT"
@@ -386,7 +380,7 @@ msgstr "Secaucus, NJ"
 
 #. RS
 msgid "Serbia"
-msgstr ""
+msgstr "Serbia"
 
 #. SG SIN
 msgid "Singapore"
@@ -402,11 +396,11 @@ msgstr "Sofia"
 
 #. ZA
 msgid "South Africa"
-msgstr ""
+msgstr "Sør-Afrika"
 
 #. ES
 msgid "Spain"
-msgstr ""
+msgstr "Spania"
 
 #. US STL
 msgid "St. Louis, MO"
@@ -422,11 +416,11 @@ msgstr "Stockholm"
 
 #. SE
 msgid "Sweden"
-msgstr ""
+msgstr "Sverige"
 
 #. CH
 msgid "Switzerland"
-msgstr ""
+msgstr "Sveits"
 
 #. AU SYD
 msgid "Sydney"
@@ -450,19 +444,19 @@ msgstr "Toronto"
 
 #. GB
 msgid "UK"
-msgstr ""
+msgstr "Storbritannia"
 
 #. US
 msgid "USA"
-msgstr ""
+msgstr "USA"
 
 #. UA
 msgid "Ukraine"
-msgstr ""
+msgstr "Ukraina"
 
 #. AE
 msgid "United Arab Emirates"
-msgstr ""
+msgstr "De forente arabiske emirater"
 
 #. CA VAN
 msgid "Vancouver"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "Wien"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "Zürich"
+
diff --git a/gui/locales/nl/messages.po b/gui/locales/nl/messages.po
index c6ef363e6f..a3f44fdb83 100644
--- a/gui/locales/nl/messages.po
+++ b/gui/locales/nl/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: nl\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "Language: nl_NL\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "VERBINDING GEBLOKKEERD"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "%(duration)s resterend"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellingen"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellingen"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Uit"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Er is iets misgelopen. Neem contact met ons op via %(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Verbinden met Mullvad-systeemdienst..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "Accountnummer wordt gecontroleerd"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Onbekende fout"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Instellingen"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Alle verbindingen geblokkeerd"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Verbonden met %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Verbinden"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Verbinden met %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Kritieke fout - niet beveiligd"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellingen"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Biedt toegang tot andere toestellen op hetzelfde netwerk voor delen, afdrukken, en dergelijke"
@@ -506,12 +501,7 @@ msgstr "Gebruik een monochroom pictogram op de taakbalk in plaats van een gekleu
 #. Title label in navigation bar
 msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
-msgstr "Selecteer taal"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellingen"
+msgstr "Taal selecteren"
 
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "Wanneer u verbonden bent, wordt uw verkeer omgeleid via twee veilige locaties, het ingangspunt (een bridge server) en het uitgangspunt (een VPN-server)."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "Appversie"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "Veelgestelde vragen en gidsen"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "Inconsistente interne versie-informatie, start de app opnieuw."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Taal"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "GEEN TIJD MEER"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "App afsluiten"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Een probleem rapporteren"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellingen"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Update beschikbaar, download deze voor optimale beveiliging."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellingen"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellingen"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Terug"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "Account heeft al te veel sleutels"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "Kan sleutels niet beheren in geblokkeerde staat"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "Sleutel genereren mislukt"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Sleutel opnieuw genereren"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Kan sleutels niet beheren in geblokkeerde staat"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Sleutel verifiëren"
 
diff --git a/gui/locales/nl/relay-locations.po b/gui/locales/nl/relay-locations.po
index 97d62ff5e0..8811d83690 100644
--- a/gui/locales/nl/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/nl/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: nl\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "Language: nl_NL\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Finland"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Frankrijk"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Niš"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Noorwegen"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "Parijs"
 msgid "Perth"
 msgstr "Perth"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "Petach Tikwa"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "Philadelphia, PA"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "Wenen"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "Zürich"
+
diff --git a/gui/locales/pt/messages.po b/gui/locales/pt/messages.po
index 630eaceb5b..63c81bd01a 100644
--- a/gui/locales/pt/messages.po
+++ b/gui/locales/pt/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Language: pt_PT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "LIGAÇÃO BLOQUEADA"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "%(duration)s restantes"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Definições"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançadas"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Definições"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançadas"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Saída"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Ocorreu um erro. Por favor contate-nos através de %(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "A ligar-se ao serviço de sistema Mulvad..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "A verificar o número da conta"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Definições"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Bloqueadas todas as ligações"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Ligado a %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "A ligar"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "A ligar a %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Erro crítico - inseguro"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Definições"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Permite o acesso a outros dispositivos na mesma rede para partilha, impressão, etc."
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "Selecionar idioma"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Definições"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "Enquanto estiver ligado, o seu tráfego será redirecionado através de duas localizações seguras, o ponto de entrada (um servidor ponte) e o ponto de saída (um servidor VPN)."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançadas"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "Versão da app"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "Perguntas frequentes e guias"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "Informação interna de versão inconsistente, por favor reinicie a aplicação."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "SEM TEMPO"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "Sair da app"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Reportar um problema"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Definições"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Atualização disponível, transfira-a para ficar seguro."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Definições"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Definições"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Voltar"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "A conta já tem demasiadas chaves"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "Não é possível gerir as chaves num estado bloqueado"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "Não foi possível gerar uma chave"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Voltar a gerar chave"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Não é possível gerir as chaves no estado bloqueado"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Verificar chave"
 
diff --git a/gui/locales/pt/relay-locations.po b/gui/locales/pt/relay-locations.po
index a5b1f2659f..5ffba09a92 100644
--- a/gui/locales/pt/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/pt/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Language: pt_PT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Finlândia"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "França"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Niš"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Noruega"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -480,5 +478,3 @@ msgstr "Viena"
 msgid "Zurich"
 msgstr "Zurique"
 
-#~ msgid "Petach-Tikva"
-#~ msgstr "Petach-Tikva"
diff --git a/gui/locales/ru/messages.po b/gui/locales/ru/messages.po
index 229a176228..d41903dfac 100644
--- a/gui/locales/ru/messages.po
+++ b/gui/locales/ru/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: ru\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Language: ru_RU\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЗАБЛОКИРОВАНО"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "Осталось: %(duration)s"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Учетная запись"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Дополнительные"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Дополнительные"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Выход"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Ошибка. Свяжитесь с нами по адресу %(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Подключение к системному сервису Mullvad..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "Проверка номера учетной записи"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Неизвестная ошибка"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Настройки"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Все подключения заблокированы"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Подключено: %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Идет подключение"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Подключение: %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Критическая ошибка: подключение не защищено"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Параметры"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Разрешить доступ к другим устройствам в той же сети для передачи данных, печати и т. д."
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "Выбрать язык"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "Вход"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "При подключении трафик будет направляться через два безопасных местоположения: точку входа (сервер-мост) и точку выхода (VPN-сервер)."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Учетная запись"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Дополнительные"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "Версия приложения"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "Ответы на вопросы и руководства"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "Несоответствие внутренних данных о версии — перезапустите приложение."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Язык"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "ЗАКОНЧИЛОСЬ ВРЕМЯ"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Параметры"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "Выйти из приложения"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Сообщить о проблеме"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Есть обновление. Чтобы оставаться в безопасности, обновитесь."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Назад"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "В учетной записи уже слишком много ключей"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "Управлять ключами в заблокированном состоянии нельзя"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "Не удалось сгенерировать ключ"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Повторно сгенерировать ключ"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Управлять ключами в заблокированном состоянии нельзя"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Проверка ключа"
 
diff --git a/gui/locales/ru/relay-locations.po b/gui/locales/ru/relay-locations.po
index f38d57ca05..002cc305b7 100644
--- a/gui/locales/ru/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/ru/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: ru\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Language: ru_RU\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Финляндия"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Франция"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -270,7 +268,7 @@ msgstr "Аэропорт Миннеаполис/Сент-Пол, MN"
 
 #. MD
 msgid "Moldova"
-msgstr "Молдавия"
+msgstr "Молдова"
 
 #. CA MTR
 msgid "Montreal"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Ниш"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Норвегия"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "Париж"
 msgid "Perth"
 msgstr "Перт"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "Петах-Тиква"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "Филадельфия, PA"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "Вена"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "Цюрих"
+
diff --git a/gui/locales/sv/messages.po b/gui/locales/sv/messages.po
index 5aa6cacf19..2658818f69 100644
--- a/gui/locales/sv/messages.po
+++ b/gui/locales/sv/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Language: sv_SE\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "ANSLUTNINGEN BLOCKERAD"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "%(duration)s kvar"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Inställningar"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancerat"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Inställningar"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancerat"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Ut"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Ett fel har inträffat. Kontakta oss på %(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Ansluter till Mullvads systemtjänst..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "Kontrollerar kontonummer"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Okänt fel"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Inställningar"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Blockera alla anslutningar"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "Ansluten till %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Ansluter"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "Ansluter till %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Kritiskt fel - oskyddad"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Inställningar"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Inställningar"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Tillåter åtkomst till andra enheter i samma nätverk för delning, utskrift etc."
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "Välj språk"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Inställningar"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "Ingång"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "Medan du är ansluten kommer din trafik att dirigeras genom två säkra platser: startpunkten (en broserver) och slutpunkten (en VPN-server)."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancerat"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "Appversion"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "Vanliga frågor och guider"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "Inkonsekvent intern versionsinformation, starta om appen."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "INGEN TID KVAR"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Inställningar"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "Avsluta appen"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Rapportera ett problem"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Inställningar"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Uppdatering tillgänglig. Ladda ned för att vara säker."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Inställningar"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Inställningar"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Tillbaka"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "Kontot har redan för många nycklar"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "Det går inte att hantera nycklar i blockerat tillstånd"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "Det gick inte att generera en nyckel"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Generera om nyckel"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Det går inte att hantera nycklar i blockerat tillstånd"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Verifiera nyckel"
 
diff --git a/gui/locales/sv/relay-locations.po b/gui/locales/sv/relay-locations.po
index bf5776812b..f2db211b1e 100644
--- a/gui/locales/sv/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/sv/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Language: sv_SE\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Finland"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Frankrike"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Niš"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Norge"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "Paris"
 msgid "Perth"
 msgstr "Perth"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "Petah Tiqwa"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "Philadelphia, PA"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "Wien"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "Zürich"
+
diff --git a/gui/locales/tr/messages.po b/gui/locales/tr/messages.po
index 77d32bac43..9d2d7cb9b9 100644
--- a/gui/locales/tr/messages.po
+++ b/gui/locales/tr/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "ENGELLENEN BAĞLANTI"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "%(duration)s kaldı"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Ayarlar"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Hesap"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gelişmiş"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Ayarlar"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gelişmiş"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "Çıkış"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "Bir sorun oluştu. Lütfen bizimle %(email)s adresinden iletişime geçin"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "Mullvad sistem hizmetlerine bağlanılıyor..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "Hesap numarası kontrol ediliyor"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Bilinmeyen hata"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "Ayarlar"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "Tüm bağlantılar engellendi"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "%(location)s konumuna bağlanıldı"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Bağlanılıyor"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "%(location)s konumuna bağlanılıyor"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "Kritik hata - Güvenli Değil"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Ayarlar"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "Paylaşım, yazdırma vb. için aynı ağdaki diğer cihazlara erişime izin verir."
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "Dili seçin"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Ayarlar"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "Giriş"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "Bağlıyken, İnternet trafiğiniz giriş noktası (bir köprü sunucusu) ve çıkış noktası (bir VPN sunucusu) olmak üzere iki güvenli konum boyunca yönlendirilir."
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "Hesap"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gelişmiş"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "Uygulama sürümü"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "SSS ve Kılavuzlar"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "Tutarsız iç sürüm bilgisi, lütfen uygulamayı yeniden başlatın."
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "Dil"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "SÜRE DOLDU"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "Uygulamadan çık"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "Bir sorun bildir"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "Ayarlar"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "Güncelleme mevcut, güvende olmak için indirin."
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Ayarlar"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "Ayarlar"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "Geri"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "Hesap zaten çok fazla anahtara sahip"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "Anahtarlar engellenmiş durumdayken yönetilemez"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "Anahtar oluşturulamadı"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "Yeniden anahtar oluştur"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "Kilitli durumdayken anahtarları yönetemezsiniz"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "Anahtarı doğrula"
 
diff --git a/gui/locales/tr/relay-locations.po b/gui/locales/tr/relay-locations.po
index edd09566bf..27bcc2b9b4 100644
--- a/gui/locales/tr/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/tr/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Finlandiya"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Fransa"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "Niş"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Norveç"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "Paris"
 msgid "Perth"
 msgstr "Perth"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "Petach-Tikva"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "Philadelphia, PA"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "Viyana"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "Zürih"
+
diff --git a/gui/locales/zh-CN/messages.po b/gui/locales/zh-CN/messages.po
index 8da9beba93..68370a6f2f 100644
--- a/gui/locales/zh-CN/messages.po
+++ b/gui/locales/zh-CN/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "已屏蔽连接"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "剩余 %(duration)s"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "设置"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "帐户"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "设置"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "外部"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "出错了。请发送电子邮件到 %(email)s，与我们联系"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "正在连接到 Mullvad 系统服务…"
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "正在检查帐号"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "未知错误"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "设置"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "屏蔽所有连接"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "已连接到 %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "正在连接"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "正在连接到 %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "严重失败 - 未受保护"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好设置"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "设置"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "允许访问同一个网络上的其他设备以进行共享和打印等。"
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "选择语言"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "设置"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "入口"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "连接时，您的流量将通过两个安全位置路由，即入口点（桥接服务器）和出口点（VPN 服务器）。"
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "帐户"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "应用版本"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "常见问题解答与指南"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "内部版本信息不一致，请重启应用。"
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "语言"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "已没有时间"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好设置"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "退出应用"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "报告问题"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "设置"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "有可用更新，请下载以保持安全。"
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "设置"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "设置"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "返回"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "帐户已有过多密钥"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "无法在阻止状态下管理密钥"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "无法生成密钥"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "重新生成密钥"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "无法在阻止状态下管理密钥"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "验证密钥"
 
diff --git a/gui/locales/zh-CN/relay-locations.po b/gui/locales/zh-CN/relay-locations.po
index 6d37de59b9..4c0f6aba8d 100644
--- a/gui/locales/zh-CN/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/zh-CN/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "芬兰"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "法国"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -182,7 +180,7 @@ msgstr "印度"
 
 #. IE
 msgid "Ireland"
-msgstr "爱尔兰共和国"
+msgstr "爱尔兰"
 
 #. IL
 msgid "Israel"
@@ -210,7 +208,7 @@ msgstr "基辅"
 
 #. LV
 msgid "Latvia"
-msgstr "拉脫維亞"
+msgstr "拉脱维亚"
 
 #. PT LIS
 msgid "Lisbon"
@@ -278,7 +276,7 @@ msgstr "蒙特利尔"
 
 #. NL
 msgid "Netherlands"
-msgstr "荷蘭"
+msgstr "荷兰"
 
 #. US NYC
 msgid "New York, NY"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "尼斯"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "挪威"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "巴黎"
 msgid "Perth"
 msgstr "珀斯"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "佩塔提克瓦"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "宾夕法尼亚州费城"
@@ -358,7 +352,7 @@ msgstr "里加"
 
 #. RO
 msgid "Romania"
-msgstr "羅馬尼亞"
+msgstr "罗马尼亚"
 
 #. US SLC
 msgid "Salt Lake City, UT"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "维也纳"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "苏黎世"
+
diff --git a/gui/locales/zh-TW/messages.po b/gui/locales/zh-TW/messages.po
index 961109c68b..e7f727a195 100644
--- a/gui/locales/zh-TW/messages.po
+++ b/gui/locales/zh-TW/messages.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
 "X-Crowdin-File: messages.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "Language: zh_TW\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-11 11:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 msgid "BLOCKED CONNECTION"
 msgstr "被封鎖的連線"
@@ -37,11 +35,6 @@ msgctxt "account-expiry"
 msgid "%(duration)s left"
 msgstr "剩餘 %(duration)s"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "account-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "account-view"
 msgid "Account"
 msgstr "帳戶"
@@ -83,11 +76,6 @@ msgctxt "advanced-settings-nav"
 msgid "Advanced"
 msgstr "進階"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "advanced-settings-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "advanced-settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "進階"
@@ -257,10 +245,6 @@ msgctxt "connection-info"
 msgid "Out"
 msgstr "出境"
 
-msgctxt "error-boundary-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 #. The message displayed to the user in case of critical error in the GUI
 #. Available placeholders:
 #. %(email)s - support email
@@ -268,7 +252,7 @@ msgctxt "error-boundary-view"
 msgid "Something went wrong. Please contact us at %(email)s"
 msgstr "出現了問題。請與我們聯絡：%(email)s"
 
-msgctxt "headerbar"
+msgctxt "generic"
 msgid "MULLVAD VPN"
 msgstr "MULLVAD VPN"
 
@@ -362,10 +346,6 @@ msgctxt "launch-view"
 msgid "Connecting to Mullvad system service..."
 msgstr "連線 Mullvad 系統服務中..."
 
-msgctxt "launch-view"
-msgid "MULLVAD VPN"
-msgstr "MULLVAD VPN"
-
 msgctxt "login-view"
 msgid "Checking account number"
 msgstr "檢查帳號中"
@@ -406,14 +386,34 @@ msgctxt "login-view"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "未知錯誤"
 
+#. Back button in navigation bar
+#. Title label in navigation bar
+msgctxt "navigation-bar"
+msgid "Settings"
+msgstr "設定"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Blocked all connections"
 msgstr "已封鎖所有連線"
 
+#. The message showed when a server has been connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connected to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connected to %(location)s"
+msgstr "已連線到 %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Connecting"
 msgstr "連線中"
 
+#. The message showed when a server is being connected to.
+#. Available placeholder:
+#. %(location) - name of the server location we're connecting to (e.g. "se-got-003")
+msgctxt "notifications"
+msgid "Connecting to %(location)s"
+msgstr "正在連線到 %(location)s"
+
 msgctxt "notifications"
 msgid "Critical failure - Unsecured"
 msgstr "嚴重失敗 - 不安全"
@@ -450,11 +450,6 @@ msgctxt "preferences-nav"
 msgid "Preferences"
 msgstr "喜好設定"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "preferences-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "preferences-view"
 msgid "Allows access to other devices on the same network for sharing, printing etc."
 msgstr "允許存取同一網路上的其他裝置，以進行共用、列印等。"
@@ -508,11 +503,6 @@ msgctxt "select-language-nav"
 msgid "Select language"
 msgstr "選擇語言"
 
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "select-language-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "select-location-nav"
 msgid "Entry"
 msgstr "入口"
@@ -538,10 +528,12 @@ msgctxt "select-location-view"
 msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)."
 msgstr "連線時，您的流量將透過兩個安全的位置來進行路由，即入口點 (橋接伺服器) 和出口點 (VPN 伺服器)。"
 
+#. Navigation button to the 'Account' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Account"
 msgstr "帳戶"
 
+#. Navigation button to the 'Advanced' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Advanced"
 msgstr "進階"
@@ -550,6 +542,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "App version"
 msgstr "應用程式版本"
 
+#. Link to the webpage
 msgctxt "settings-view"
 msgid "FAQs & Guides"
 msgstr "常見問題集與指南"
@@ -558,6 +551,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Inconsistent internal version information, please restart the app."
 msgstr "內部版本資訊不一致，請重新啟動應用程式。"
 
+#. Navigation button to the 'Language' settings view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Language"
 msgstr "語言"
@@ -566,6 +560,7 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "OUT OF TIME"
 msgstr "逾時"
 
+#. Navigation button to the 'Preferences' view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Preferences"
 msgstr "喜好設定"
@@ -574,28 +569,15 @@ msgctxt "settings-view"
 msgid "Quit app"
 msgstr "退出應用程式"
 
+#. Navigation button to the 'Report a problem' help view
 msgctxt "settings-view"
 msgid "Report a problem"
 msgstr "回報問題"
 
 msgctxt "settings-view"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
-msgctxt "settings-view"
 msgid "Update available, download to remain safe."
 msgstr "更新可用，請下載以保持安全。"
 
-#. Title label in navigation bar
-msgctxt "settings-view-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
-#. Back button in navigation bar
-msgctxt "support-nav"
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
 msgctxt "support-view"
 msgid "Back"
 msgstr "返回"
@@ -688,10 +670,6 @@ msgid "Account has too many keys already"
 msgstr "帳戶已有過多金鑰"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
-msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state"
-msgstr "無法在封鎖狀態下管理金鑰"
-
-msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Failed to generate a key"
 msgstr "無法產生金鑰"
 
@@ -728,6 +706,10 @@ msgid "Regenerate key"
 msgstr "重新產生金鑰"
 
 msgctxt "wireguard-key-view"
+msgid "Unable to manage keys while in a blocked state"
+msgstr "無法在封鎖狀態下管理金鑰"
+
+msgctxt "wireguard-key-view"
 msgid "Verify key"
 msgstr "驗證金鑰"
 
diff --git a/gui/locales/zh-TW/relay-locations.po b/gui/locales/zh-TW/relay-locations.po
index 1130f713a0..23512d5c11 100644
--- a/gui/locales/zh-TW/relay-locations.po
+++ b/gui/locales/zh-TW/relay-locations.po
@@ -2,15 +2,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: mullvad-app\n"
 "X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
 "X-Crowdin-File: relay-locations.pot\n"
 "Project-Id-Version: mullvad-app\n"
-"Last-Translator: adminmullvad\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "Language: zh_TW\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-23 09:18\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-16 09:41\n"
 
 #. AU ADL
 msgid "Adelaide"
@@ -18,7 +16,7 @@ msgstr "阿得雷德"
 
 #. AL
 msgid "Albania"
-msgstr ""
+msgstr "阿爾巴尼亞"
 
 #. NL AMS
 msgid "Amsterdam"
@@ -38,15 +36,15 @@ msgstr "奧克蘭"
 
 #. AU
 msgid "Australia"
-msgstr ""
+msgstr "澳大利亞"
 
 #. AT
 msgid "Austria"
-msgstr ""
+msgstr "奧地利"
 
 #. BE
 msgid "Belgium"
-msgstr ""
+msgstr "比利時"
 
 #. RS BEG
 msgid "Belgrade"
@@ -58,7 +56,7 @@ msgstr "麻州，波士頓"
 
 #. BR
 msgid "Brazil"
-msgstr ""
+msgstr "巴西"
 
 #. AU BNE
 msgid "Brisbane"
@@ -78,11 +76,11 @@ msgstr "布達佩斯"
 
 #. BG
 msgid "Bulgaria"
-msgstr ""
+msgstr "保加利亞"
 
 #. CA
 msgid "Canada"
-msgstr ""
+msgstr "加拿大"
 
 #. AU CBR
 msgid "Canberra"
@@ -110,7 +108,7 @@ msgstr "哥本哈根"
 
 #. CZ
 msgid "Czech Republic"
-msgstr ""
+msgstr "捷克共和國"
 
 #. US DAL
 msgid "Dallas, TX"
@@ -118,7 +116,7 @@ msgstr "德州，達拉斯"
 
 #. DK
 msgid "Denmark"
-msgstr ""
+msgstr "丹麥"
 
 #. US DEN
 msgid "Denver, CO"
@@ -130,15 +128,15 @@ msgstr "杜拜"
 
 #. IE DUB
 msgid "Dublin"
-msgstr ""
+msgstr "都柏林"
 
 #. FI
 msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "芬蘭"
 
 #. FR
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "法國"
 
 #. DE FRA
 msgid "Frankfurt"
@@ -146,7 +144,7 @@ msgstr "法蘭克福"
 
 #. DE
 msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "德國"
 
 #. SE GOT
 msgid "Gothenburg"
@@ -154,7 +152,7 @@ msgstr "哥特堡"
 
 #. GR
 msgid "Greece"
-msgstr ""
+msgstr "希臘"
 
 #. SE HEL
 msgid "Helsingborg"
@@ -174,23 +172,23 @@ msgstr "夏威夷州，檀香山"
 
 #. HU
 msgid "Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "匈牙利"
 
 #. IN
 msgid "India"
-msgstr ""
+msgstr "印度"
 
 #. IE
 msgid "Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "愛爾蘭"
 
 #. IL
 msgid "Israel"
-msgstr ""
+msgstr "以色列"
 
 #. IT
 msgid "Italy"
-msgstr ""
+msgstr "義大利"
 
 #. US JAN
 msgid "Jackson, MS"
@@ -198,7 +196,7 @@ msgstr "密西西比州，傑克遜"
 
 #. JP
 msgid "Japan"
-msgstr ""
+msgstr "日本"
 
 #. ZA JNB
 msgid "Johannesburg"
@@ -210,7 +208,7 @@ msgstr "基輔"
 
 #. LV
 msgid "Latvia"
-msgstr ""
+msgstr "拉脫維亞"
 
 #. PT LIS
 msgid "Lisbon"
@@ -270,7 +268,7 @@ msgstr "明尼蘇達州，明尼亞波利斯/聖保羅機場"
 
 #. MD
 msgid "Moldova"
-msgstr ""
+msgstr "摩爾多瓦"
 
 #. CA MTR
 msgid "Montreal"
@@ -278,7 +276,7 @@ msgstr "蒙特婁"
 
 #. NL
 msgid "Netherlands"
-msgstr ""
+msgstr "荷蘭"
 
 #. US NYC
 msgid "New York, NY"
@@ -286,7 +284,7 @@ msgstr "紐約州，紐約市"
 
 #. NZ
 msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "紐西蘭"
 
 #. RS INI
 msgid "Nis"
@@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "尼斯"
 
 #. NO
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "挪威"
 
 #. US OKC
 msgid "Oklahoma City, OK"
@@ -312,10 +310,6 @@ msgstr "巴黎"
 msgid "Perth"
 msgstr "伯斯"
 
-#. IL PET
-msgid "Petach-Tikva"
-msgstr "佩塔提克瓦"
-
 #. US PHL
 msgid "Philadelphia, PA"
 msgstr "賓夕法尼亞州，費城"
@@ -330,7 +324,7 @@ msgstr "紐澤西州，皮斯卡特維"
 
 #. PL
 msgid "Poland"
-msgstr ""
+msgstr "波蘭"
 
 #. US PDX
 msgid "Portland, OR"
@@ -338,7 +332,7 @@ msgstr "俄勒岡州，波特蘭"
 
 #. PT
 msgid "Portugal"
-msgstr ""
+msgstr "葡萄牙"
 
 #. CZ PRG
 msgid "Prague"
@@ -358,7 +352,7 @@ msgstr "里加"
 
 #. RO
 msgid "Romania"
-msgstr ""
+msgstr "羅馬尼亞"
 
 #. US SLC
 msgid "Salt Lake City, UT"
@@ -386,7 +380,7 @@ msgstr "紐澤西州，錫考克斯"
 
 #. RS
 msgid "Serbia"
-msgstr ""
+msgstr "塞爾維亞"
 
 #. SG SIN
 msgid "Singapore"
@@ -402,11 +396,11 @@ msgstr "索菲亞"
 
 #. ZA
 msgid "South Africa"
-msgstr ""
+msgstr "南非"
 
 #. ES
 msgid "Spain"
-msgstr ""
+msgstr "西班牙"
 
 #. US STL
 msgid "St. Louis, MO"
@@ -422,11 +416,11 @@ msgstr "斯德哥爾摩"
 
 #. SE
 msgid "Sweden"
-msgstr ""
+msgstr "瑞典"
 
 #. CH
 msgid "Switzerland"
-msgstr ""
+msgstr "瑞士"
 
 #. AU SYD
 msgid "Sydney"
@@ -450,19 +444,19 @@ msgstr "多倫多"
 
 #. GB
 msgid "UK"
-msgstr ""
+msgstr "英國"
 
 #. US
 msgid "USA"
-msgstr ""
+msgstr "美國"
 
 #. UA
 msgid "Ukraine"
-msgstr ""
+msgstr "烏克蘭"
 
 #. AE
 msgid "United Arab Emirates"
-msgstr ""
+msgstr "阿拉伯聯合大公國"
 
 #. CA VAN
 msgid "Vancouver"
@@ -483,3 +477,4 @@ msgstr "維也納"
 #. CH ZRH
 msgid "Zurich"
 msgstr "蘇黎世"
+