diff options
| author | Oskar Nyberg <oskar@mullvad.net> | 2021-05-20 10:21:22 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Oskar Nyberg <oskar@mullvad.net> | 2021-05-21 10:38:59 +0200 |
| commit | ce52610113643af43162911786242ca3a27a7b16 (patch) | |
| tree | be11d6cf5a3e80e4b64646afd0b9c9ed1f7e59d0 /gui | |
| parent | 5a8a3fc7f615ab13fe38e28908a9b09383bff086 (diff) | |
| download | mullvadvpn-ce52610113643af43162911786242ca3a27a7b16.tar.xz mullvadvpn-ce52610113643af43162911786242ca3a27a7b16.zip | |
Update messages.pot with texts related to ad/tracker blocking
Diffstat (limited to 'gui')
| -rw-r--r-- | gui/locales/messages.pot | 28 |
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/gui/locales/messages.pot b/gui/locales/messages.pot index 4d8fa54510..ab24bf500c 100644 --- a/gui/locales/messages.pot +++ b/gui/locales/messages.pot @@ -714,6 +714,34 @@ msgid "Beta program" msgstr "" msgctxt "preferences-view" +msgid "Block ads" +msgstr "" + +msgctxt "preferences-view" +msgid "Block trackers" +msgstr "" + +#. This is displayed when either or both of the block ads/trackers settings are +#. turned on which makes the custom DNS setting disabled. The text enclosed in "**" +#. will appear bold. +#. Available placeholders: +#. %(blockAdsFeatureName)s - The name displayed next to the "Block ads" toggle. +#. %(blockTrackersFeatureName)s - The name displayed next to the "Block trackers" toggle. +#. %(preferencesPageName)s - The page title showed on top in the preferences page. +msgctxt "preferences-view" +msgid "Disable **%(blockAdsFeatureName)s** and **%(blockTrackersFeatureName)s** (under %(preferencesPageName)s) to activate this setting." +msgstr "" + +#. This is displayed when the custom DNS setting is turned on which makes the block +#. ads/trackers settings disabled. The text enclosed in "**" will appear bold. +#. Advanced settings refer to the name of the page with the title "Advanced". +#. Available placeholders: +#. %(customDnsFeatureName)s - The name displayed next to the custom DNS toggle. +msgctxt "preferences-view" +msgid "Disable **%(customDnsFeatureName)s** (under Advanced settings) to activate these settings." +msgstr "" + +msgctxt "preferences-view" msgid "Enable or disable system notifications. The critical notifications will always be displayed." msgstr "" |