diff options
| -rw-r--r-- | gui/locales/messages.pot | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | gui/src/renderer/components/ProblemReport.tsx | 2 |
2 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/gui/locales/messages.pot b/gui/locales/messages.pot index 33bf2c1aa3..6775c9d43a 100644 --- a/gui/locales/messages.pot +++ b/gui/locales/messages.pot @@ -1149,10 +1149,6 @@ msgctxt "support-view" msgid "If you exit the form and try again later, the information you already entered will still be here." msgstr "" -msgctxt "support-view" -msgid "Please describe your problem in English or Swedish." -msgstr "" - #. Title label in navigation bar #. Navigation button to the 'Report a problem' help view msgctxt "support-view" @@ -1189,6 +1185,10 @@ msgid "This option is unavailable while using a beta version." msgstr "" msgctxt "support-view" +msgid "To assist you better, please write in English or Swedish and include which country you are connecting from." +msgstr "" + +msgctxt "support-view" msgid "To help you more effectively, your app’s log file will be attached to this message. Your data will remain secure and private, as it is anonymised before being sent over an encrypted channel." msgstr "" @@ -1656,6 +1656,9 @@ msgstr "" msgid "Mullvad account number" msgstr "" +msgid "Please describe your problem in English or Swedish." +msgstr "" + msgid "Preferences" msgstr "" diff --git a/gui/src/renderer/components/ProblemReport.tsx b/gui/src/renderer/components/ProblemReport.tsx index 64ab8e3fef..907f9cb9e4 100644 --- a/gui/src/renderer/components/ProblemReport.tsx +++ b/gui/src/renderer/components/ProblemReport.tsx @@ -168,7 +168,7 @@ function Form() { <StyledMessageInput placeholder={messages.pgettext( 'support-view', - 'Please describe your problem in English or Swedish.', + 'To assist you better, please write in English or Swedish and include which country you are connecting from.', )} defaultValue={message} onChange={onChangeDescription} |