diff options
| -rw-r--r-- | desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx | 12 |
2 files changed, 14 insertions, 5 deletions
diff --git a/desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot b/desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot index 8ca411c207..cfa6ad8b1a 100644 --- a/desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot +++ b/desktop/packages/mullvad-vpn/locales/messages.pot @@ -2179,8 +2179,10 @@ msgctxt "wireguard-settings-view" msgid "Obfuscation" msgstr "" +#. Describes what WireGuard obfuscation does, how it works and when +#. it would be useful to enable it. msgctxt "wireguard-settings-view" -msgid "Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connect would be blocked." +msgid "Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connection would be blocked." msgstr "" msgctxt "wireguard-settings-view" @@ -2575,6 +2577,9 @@ msgstr "" msgid "Not found" msgstr "" +msgid "Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connect would be blocked." +msgstr "" + msgid "Overrides active" msgstr "" diff --git a/desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx b/desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx index 2d54fa1f47..62381087c1 100644 --- a/desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx +++ b/desktop/packages/mullvad-vpn/src/renderer/components/WireguardSettings.tsx @@ -245,10 +245,14 @@ function ObfuscationSettings() { title={messages.pgettext('wireguard-settings-view', 'Obfuscation')} details={ <ModalMessage> - {messages.pgettext( - 'wireguard-settings-view', - 'Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connect would be blocked.', - )} + { + // TRANSLATORS: Describes what WireGuard obfuscation does, how it works and when + // TRANSLATORS: it would be useful to enable it. + messages.pgettext( + 'wireguard-settings-view', + 'Obfuscation hides the WireGuard traffic inside another protocol. It can be used to help circumvent censorship and other types of filtering, where a plain WireGuard connection would be blocked.', + ) + } </ModalMessage> } items={obfuscationTypeItems} |