summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--gui/src/renderer/components/Settings.tsx4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/gui/src/renderer/components/Settings.tsx b/gui/src/renderer/components/Settings.tsx
index 189e7a159c..00c5d846f0 100644
--- a/gui/src/renderer/components/Settings.tsx
+++ b/gui/src/renderer/components/Settings.tsx
@@ -156,12 +156,12 @@ export default class Settings extends React.Component<IProps> {
if (!this.props.consistentVersion || !this.props.upToDateVersion) {
const inconsistentVersionMessage = messages.pgettext(
'settings-view',
- 'Inconsistent internal version information, please restart the app.',
+ 'App is out of sync. Please quit and restart.',
);
const updateAvailableMessage = messages.pgettext(
'settings-view',
- 'Update available, download to remain safe.',
+ 'Update available. Install the latest app version to stay up to date.',
);
const message = !this.props.consistentVersion