diff options
Diffstat (limited to 'gui')
| -rw-r--r-- | gui/locales/messages.pot | 42 |
1 files changed, 35 insertions, 7 deletions
diff --git a/gui/locales/messages.pot b/gui/locales/messages.pot index b7c2f8a411..afa50736cd 100644 --- a/gui/locales/messages.pot +++ b/gui/locales/messages.pot @@ -164,7 +164,7 @@ msgid "WireGuard" msgstr "" msgctxt "advanced-settings-view" -msgid "WireGuard keys" +msgid "WireGuard key" msgstr "" msgctxt "advanced-settings-view" @@ -490,17 +490,29 @@ msgctxt "preferences-view" msgid "Use a monochromatic tray icon instead of a colored one." msgstr "" +msgctxt "select-location-nav" +msgid "Entry" +msgstr "" + +msgctxt "select-location-nav" +msgid "Exit" +msgstr "" + #. Title label in navigation bar msgctxt "select-location-nav" msgid "Select location" msgstr "" msgctxt "select-location-view" -msgid "Select location" +msgid "Closest to exit server" +msgstr "" + +msgctxt "select-location-view" +msgid "While connected, your real location is masked with a private and secure location in the selected region." msgstr "" msgctxt "select-location-view" -msgid "While connected, your real location is masked with a private and secure location in the selected region" +msgid "While connected, your traffic will be routed through two secure locations, the entry point (a bridge server) and the exit point (a VPN server)." msgstr "" msgctxt "settings-view" @@ -649,7 +661,15 @@ msgid "Account has too many keys already" msgstr "" msgctxt "wireguard-key-view" -msgid "Failed to generate key" +msgid "Can't manage keys whilst in a blocked state" +msgstr "" + +msgctxt "wireguard-key-view" +msgid "Failed to generate a key" +msgstr "" + +msgctxt "wireguard-key-view" +msgid "Failed to replace key - %(failure)s" msgstr "" msgctxt "wireguard-key-view" @@ -665,6 +685,10 @@ msgid "Key is invalid" msgstr "" msgctxt "wireguard-key-view" +msgid "Key verification failed" +msgstr "" + +msgctxt "wireguard-key-view" msgid "Manage keys" msgstr "" @@ -673,11 +697,15 @@ msgid "No key set" msgstr "" msgctxt "wireguard-key-view" -msgid "Verify key" +msgid "Regenerate key" msgstr "" msgctxt "wireguard-key-view" -msgid "Verifying key" +msgid "Verify key" +msgstr "" + +msgctxt "wireguard-keys" +msgid "Key generated" msgstr "" msgctxt "wireguard-keys" @@ -690,5 +718,5 @@ msgid "Advanced" msgstr "" msgctxt "wireguard-keys-nav" -msgid "WireGuard keys" +msgid "WireGuard key" msgstr "" |