アカウントのクレジットが数分後に無効になります アカウントのクレジットがもうすぐ無効になります このアカウントには、もう残っているVPN時間がありません。 アカウント番号 アカウントの期限切れが迫っているときにリマインダーを表示します アカウント時間のリマインダー 追加 30日分を追加する 30日分を追加する (%1$s) サーバーを追加 DNS サーバーを追加 %1$s をリストに追加する 場所の追加 方法の追加 当社ウェブサイトでクレジットを購入するか、バウチャーを使用してください。 ご利用のアカウントに %1$s が追加されました。 方法を追加しています... 同意して続行 すべてのアプリケーション すべての場所 すべてのプロバイダ トンネル接続を開始できません。Mullvad VPNを使用する前に<b>%1$s</b>のAlways-on VPNを無効にしてください。 Always-on VPNは%1$sに割り当てられました すべて Mullvad APIへのカスタムのアクセス方法を管理・追加します。 アプリはユーザーのログイン、サーバーリストの取得、およびその他の重要な操作を行うためにMullvad APIサーバーと通信する必要があります。 \"現在の設定\" の方法は、アプリが API に到達するために使用する方法を指しています。 各種の検閲が使用されている一部のネットワークでは、APIサーバーに直接アクセスできない場合があります。 この機能では、プロキシなどの方法を経由してAPIにアクセスするためのカスタムの方法を追加することで検閲を回避できます。 API到達可能 API に到達可能です。方法を追加しています... API到達不能 API に到達できません。方法を保存しますか？ アプリ情報 適用 方法は少なくとも 1 つは有効化する必要があります アカウントを認証できません。問題の報告を送信してください。 認証 自動接続とロックダウンモード デバイスが必ずVPNトンネルを使用するようにします。 1. 下の [VPN設定に移動] ボタンをクリックし、[Mullvad VPN] 名の横にある歯車をクリックします。 自動接続とロックダウンモードの設定はAndroidシステム設定にあります。どちらか、または両方をこのガイドに従って有効にしてください。 2. 自動接続を有効にするには、[Always-on VPN] の横のトグルボタンをクリックします。 自動接続はAndroidシステム設定で「Always-on VPN」と呼ばれており、確実に一貫してVPNトンネルに接続し、再起動の後に自動接続を行う機能です。 3. ロックダウンモードを有効にするには、[VPN 以外の接続のブロック] の横にあるトグルボタンをクリックします。<br /><br /><b>警告: この設定では、分割アプリとローカルネットワーク共有の機能がブロックされます。</b> このロックダウンモードは、Androidのシステム設定では [VPN以外の接続のブロック] と呼ばれています。情報漏洩の可能性を低減することが可能ですが、既知の制限がいくつかあります。制限については、 こちらをご覧ください。 自動 戻る 広告 アダルトコンテンツ ギャンブル マルウェア ソーシャルメディア トラッカー ブロックされた接続 ブロック中… インターネットをブロック中 インターネットをブロック中 (デバイスがオフライン) クレジットを購入 キャンセル このバージョンに追加された変更履歴はありません。 新機能 暗号化 入力をクリア 閉じる 折りたたむ VPN設定で [ローカルネットワーク共有] を有効にしない限り、ローカルDNSサーバーは機能しません。 お客様への返信先を入力せずに問題の報告を送信しようとしています。ご報告に対する返信が必要な場合は、返信先のメールアドレスを入力する必要があります。 はい。デバイスをログアウトさせます おめでとうございます！ 接続 デバイス起動時に接続 デバイスの起動時に自動接続します。これはアプリにVPNへのアクセス許可が付与されている場合にのみ機能します。 有効な機能 接続の詳細 接続済み Mullvad システムサービスに接続中... 内側 IPv4 IPv6 外側 ログインを続ける ログをクリップボードにコピーしました Mullvadアカウント番号をクリップボードにコピーしました コピー アカウント番号のコピー 作成 アカウントを作成する \"%1$s\" が作成されました 新規アカウントを作成 すでに保存済みのアカウント番号があります。新規アカウントを作成すると、保存済みのアカウント番号がこのデバイスから削除されます。この操作は取り消せません。 新規アカウントを作成しますか？ リストの新規作成 作成日: %1$s アカウントを作成中... 重大なエラー (ご注意ください) 現在の設定: %1$s この設定を有効にするには、上の [%1$s] をすべて無効にしてください。 1つ以上のDNSサーバーを追加するには有効にしてください。 IPを入力 名前はすでに使用されています。 カスタムリスト ポートを入力 カスタムポートを削除 ポートを設定 %1$sカスタムポート 有効な範囲: %1$s カスタムトンネルのホストを解決できません。設定を変更してみてください。 %1$s (%2$s) は暗号化されたVPNトラフィックのパターンを隠します。 高度なAIを使用することで、(トラフィックが暗号化されている場合でも) デバイスが送受信するデータパケットのトラフィックを分析することは可能です。 %1$sはこのようなデータパケットが監視されている場合でも、訪問先ウェブサイトや通信相手を特定するのを極めて困難にします。 %1$sはネットワークノイズを入念に追加し、すべてのネットワークパケットを同じサイズにすることによってこれを実現しています。 すべてのサーバーが%1$sに対応しているわけではないため、どのサーバーでも%2$sが有効になるようにマルチホップを自動的に使用しています。 “%1$s” を有効化した場合、%2$s対応のサーバーを手動で選択する必要があります。これにより、“場所を選択する” で互換性のあるサーバーを選択するまでブロック状態となる可能性があります。 削除 \"%1$s\" を削除しますか？ \"%1$s\" は削除されました リストを削除 方法を削除 方法を削除しますか？ このデバイスを削除しました。再度接続するには、ログインし直す必要があります。 デバイスが無効です ログインに進むと、このデバイスのインターネットのブロックが解除されます。 デバイス名 これはデバイスに割り当てられる名前です。Mullvadアカウントにログインするデバイスごとに一意の名前が付けられるため、アプリまたはウェブサイトでデバイスを管理する際にデバイスを区別しやすくなります。 1つのMullvadアカウントで最大5台のデバイスにログインできます。 ログアウトすると、デバイスとデバイス名が削除されます。もう一度ログインすると、デバイスに新しい名前が付けられます。 ダイレクトのみ すべてのサーバーが%1$sに対応しているわけではありません。インターネットを使用するには、有効化した後に新しい場所を選択する必要がある場合もあります。 破棄 変更内容を破棄しますか？ 接続解除 未接続 接続が解除されました (VPN のアクセス許可なし) 接続解除中... 閉じる 注意: この設定を [カスタムDNSサーバーを使う] と一緒に使用することはできません。 この機能を有効にすると、広告、マルウェア、トラッカーなどの配信が確認されている特定のドメインまたはWebサイトへのデバイスの接続が阻止されます。 これらの設定を有効にするには、下の [%1$s] を無効にしてください。 これにより、特定のWebサイト、サービス、アプリで問題が発生する可能性があります。 アカウント番号を持っていませんか？ このアドレスは入力済みです。 カスタムリストを編集する リストの編集 リストを編集 場所の編集 メッセージを編集する 方法の編集 名前を編集 有効にする それでも有効にする カスタムDNSサーバーを使う %1$sを有効にする 方法を有効化する [暗号化DNSプロキシ] 方式を使用すると、アプリはプロキシアドレスを通じてMullvad APIと通信します。これはDNS over HTTPS (DoH) サーバーからアドレスを取得し、APIサーバーへのアクセスに利用することで行われます。 MTU を入力 バウチャーコードを入力 入口 エラー発生。 接続に失敗しました 除外対象アプリケーション 出口 展開 すべてのネットワークトラフィックをブロックできません。問題に対処するか、問題の報告を送信してください。 アカウントを作成できませんでした デバイスのリストを取得できませんでした デバイスを削除できませんでした 送信に失敗しました フォームを終了して後で再試行しても、入力済みの情報は引き続きここに表示されます。 現在の設定に設定できませんでした。API に到達できません 現在の設定に設定できません。原因は不明です よくある質問とガイド カスタムDNS MTU DNSコンテンツブロッカー その他%1$s件… ローカルネットワーク共有 耐量子 サーバーIPのオーバーライド スプリットトンネリング 難読化 絞り込み 絞り込み: 現在のVPNトンネルのステータスを表示します VPNトンネルのステータス ログインに進む VPN設定に移動 了解 これがあなたのアカウント番号です。保存してください！ アカウント番号の非表示 デフォルト インポートするオーバーライドを貼り付けるか、または記入してください 新しいオーバーライドをインポートすると、以前インポートしたオーバーライドが置き換えられる可能性があります。 インポート テキストでインポート カスタムDNSサーバーアドレス %1$s は無効です バウチャーコードが無効です。 IPv6を設定できませんでした。アプリで無効にするか、デバイスで有効にしてください。 デバイスがオフラインになっています。トンネルはデバイスがオンラインに戻ると自動的に接続されます。 トンネル接続を開始できません。Mullvad VPNを使用する前にAlways-on VPNを無効にしてください。 Always-on VPNは他のVPNに割り当てられました 残り1日未満 1日未満 リスト名 接続中... 購入を確認中... これは、トンネル外のネットワーク通信をローカルのマルチキャストおよびブロードキャスト範囲、および以下のプライベート IP 範囲との間で許可することによって行われます。 この機能は、共有、印刷、ストリーミングなどのため、ローカルネットワーク上の他デバイスへのアクセスを許可します。 注意: [VPN 以外の接続のブロック] が有効の場合、[ローカルネットワーク共有] は機能しません。 %1$s (追加済み) %1$s が \"%2$s\" に追加されました %1$sが \"%2$s\" から削除されました 場所 \"%1$s\" の場所が変更されました ログアウト 有効なアカウント番号 ログインしました アカウント番号を確認中 ログイン中... アカウント番号を入力してください アカウント番号が無効です ログインに失敗しました ログイン 警告: マルウェアブロッカーはウィルス対策ではありませんので、そのような用途には使用しないでください。あくまで追加の保護レイヤーに過ぎません。 アカウントを管理する 本当に<b>%1$s</b>をログアウトしますか？ このデバイスでログインを続けられるようになりました。 素晴らしい！ 以下のリストから少なくとも1つを削除してログアウトしてください。対応するデバイス名はデバイスのアカウント設定で確認できます。 デバイスが多すぎます 詳細情報 Mullvad 所有サーバーのみ マルチホップ マルチホップはトラフィックをあるWireGuardサーバーにルーティングし、別サーバーに送出することで追跡を困難にします。これによって遅延が増加しますが、オンラインの匿名性は高まります。 %1$sの入口サーバーは現在、%2$sによってオーバーライドされています。入口サーバーを選択するには、設定で [%3$s] を有効にするか、[%4$s] を無効にしてください。 名前 名前が %1$s に変更されました 新機能を確認するにはここをクリックしてください。 新バージョンがインストールされました ようこそ。このデバイスの名前は<b>%1$s</b>です。詳細はアカウントの情報ボタンで確認してください。 新しいデバイスが作成されました 新規リスト 利用可能なカスタムリストはありません インターネット接続がありません 場所が見つかりませんでした 設定に一致するサーバーはありません。サーバーまたは他の設定を変更してみてください。 有効なWireGuard鍵が見つかりません。詳細設定で鍵を管理してください。 見つかりませんでした プロバイダ数: %1$d 難読化は、WireGuardトラフィックを別のプロトコル内に隠します。プレーンなWireGuard接続がブロックされる検閲やその他のフィルタリングを回避するために使用できます。 注意: Shadowsocksの場合、データ通信の使い方 (動画配信など) によってはバッテリー消費量が増加する可能性があります。 WireGuardの難読化 オフ オン %1$s設定を開く URLを開く 時間切れ オーバーライドがクリアされました 自社サーバー 所有権 次の日時まで支払い済み パスワード パスワード (オプション) パッチが仕様に一致していません アプリを使い始めるには、まずはアカウントに時間を追加する必要があります。 決済処理を開始できませんでした。最新バージョンのGoogle Playを使用していることを確認してください。 Google Playを使用できません アカウントに30日分が追加されました。 時間を正常に追加しました 決済処理を開始できませんでした。後でもう一度お試しください。 Mullvadサービスを使用できません 購入を確認中です。これにはしばらく時間がかかる場合があります。正常に確認されると、この時間が追加されます。 購入を確認中 Google Playの決済は未完了です 有効な IPv4 または IPv6 アドレスを入力してください 有効なリモートサーバーのポートを入力してください ポート ポート: %1$s このアプリは最も安全なバージョンを使用していることを確認し、実行中の現在のバージョンに関する問題を通知できるよう、バージョンチェックを自動的に実行します。このチェックによってアプリのバージョンとAndroidシステムのバージョンがMullvadサーバーに送信されます。Mullvadは使用されているアプリのバージョンとAndroidのバージョンの数字を記憶しています。このデータがユーザーを特定できる方法で保存されたり、使用されたりすることはありません。 スプリットトンネリング機能が使用されている場合、アプリはシステムにインストール済みの全アプリケーションのリストを照会します。このリストはスプリットトンネリングビューでのみ取得されます。インストール済みアプリケーションのリストがデバイスから送信されることはありません。 プライバシー プライバシーポリシー さらに効率よく問題解決できるよう、お使いのアプリのログファイルがこのメッセージに添付されます。個人データは匿名化された後に暗号化されたチャネルで送信されるため、その安全は確保され、公開されることはありません。 プロバイダ この機能は、WireGuardトンネルに量子コンピューターからの潜在的な攻撃に対する耐性を与えます。 耐量子アルゴリズムで追加の鍵の交換を実行し、結果をWireGuardの通常の暗号化に混合させることで行われます。この追加ステップでは、新しいトンネルが確立されるたびに約500kiBのトラフィックが使用されます。 耐量子トンネル 再接続 使用する バウチャーを使用する 削除 %1$sを%2$sから削除する %1$s (削除済み) レンタルサーバー レンタルサーバーのみ 問題を報告する デフォルトにリセット 保存 検索 「%1$s」の結果はありません。別の検索をお試しください。 検索... 検索を開始するには2文字以上を入力してください。 すべての変更履歴を見る 場所を選択する 送信 とにかく送信する 送信中... 送信済み 必要に応じて %1$s 宛にご連絡します　 ありがとうございます！ サーバー オーバーライドは有効です 新しいオーバーライドのインポート ファイル テキスト オーバーライドは無効です 各種の検閲が使用されている一部のネットワークでは、サーバーIPアドレスがブロックされる場合があります。 これを回避するには、「場所を選択」ビューでサポートチームが提供したサーバーのデフォルトアドレスをオーバーライドする新しいIPアドレスを含むファイルまたはテキストをインポートできます。 VPNサーバーへの接続に問題が生じている場合は、サポートにお問い合わせください。 オーバーライドをリセット すべてのオーバーライドはリセットされ、場所の選択ビューのサーバーの IP アドレスはデフォルトに戻ります。 リセット すべてのオーバーライドをリセット システムのDNSサーバーを設定できません。問題の報告を送信してください。 ファイアウォールのルールを適用できません。問題に対処するか、問題の報告を送信してください。 設定: %1$s 設定 アカウント APIアクセス 結果がキャッシュされているため、DNS関連の設定の変更はすぐには適用されない可能性があります。 DNS設定はすぐに適用されない可能性があります パッチを適用できませんでした 値 \"%1$s\" は無効であるか、または見つかりません 繰り返しの制限 パッチを解析できません キー \"%1$s\" は不明であるか、禁止されています インポートが正常に完了しました。オーバーライドは有効です VPN設定 共有… システムアプリの表示 VPN トンネルを経由せずに、直接インターネットにアクセスするアプリを選択できます。 注意: [VPNを使用していない接続をブロックする] が有効な場合、スプリット対象のアプリはインターネットを使用できません。スプリットトンネリングにはプライバシーのリスクがあることに常に注意してください。 トンネル接続を開始できません。問題の報告を送信してください。 送信 場所を切り替える TCP 方法をテストする テスト中... %1$s をテストしています... このフィールドは必須です これはすでに現在の設定として設定されています リストに場所を追加するには、\"︙\" を押すか、または、国、都市、サーバーを長押ししてください。 カスタムリストを作成するには、\"︙\" を押してください VPNの切り替え デバイス名: %1$s 残り時間: %1$s 再試行 種類 UDP UDP-over-TCP難読化プロトコルで接続する必要のあるVPNサーバーのTCPポートです。 元に戻す 未対応のバージョン このアプリバージョンはサポートされていないため、プライバシーが危険にさらされる可能性があります。今すぐアップデートしてください。 UDP-over-TCP DNS サーバーを更新 リスト名の更新 この方法を使用する あなたのメールアドレス (任意) 最適なサポートを提供するため、英語またはスウェーデン語でご入力ください。また、接続元の国をお知らせください。 ユーザー名 API 接続方法を検証しています... バウチャーを確認中… バージョン アプリのログを表示 バウチャーコードはすでに使用されています。 バウチャーコードではなくアカウント番号を入力したようです。有効なアカウントを変更する場合は、先にログアウトしてください。 バウチャーを正常に使用しました。 トンネルを作成中にVPNへのアクセスが拒否されました。もう一度接続してみてください。 [接続] を押してVPNへのアクセス許可をリクエストしてください VPN許可エラー この問題を調査いたします。 カスタム WireGuard MTU WireGuard MTUの値を設定します。有効範囲: %1$d ～ %2$d 自動設定では、以下の有効なポート範囲からランダムに選択されます。 カスタムポートは次の有効範囲内の任意の値に設定できます: %1$s。 WireGuardポート %1$s (入口) %1$s (出口) %1$s (%2$s経由)