Баланс учетной записи закончится через несколько минут Баланс учетной записи скоро закончится На этой учетной записи времени VPN не осталось. Номер учетной записи Показывает уведомления, когда время на учетной записи скоро закончится Напоминания о времени на учетной записи Добавить Добавить 30 дней Добавить 30 дней (%1$s) Добавить сервер Добавить DNS-сервер Добавить местоположение %1$s к списку Добавление местоположений Добавление метода Пополните баланс у нас на сайте или погасите ваучер. На учетную запись добавлено время: %1$s. Добавление метода... Согласиться и продолжить Все приложения Все местоположения Все провайдеры Не удалось запустить туннельное подключение. Перед использованием Mullvad VPN отключите опцию «Постоянная VPN» для приложения <b>%1$s</b>. Опция «Постоянная VPN» назначена приложению «%1$s» Все Добавление пользовательских методов для доступа к API Mullvad и управление ими. Приложение должно взаимодействовать с сервером API Mullvad для входа в учетную запись, получения списков серверов и других важных операций. «Текущий» метод — это метод, который приложение использует для связи с API. В некоторых сетях, где используются различные виды цензуры, серверы API могут быть недоступны напрямую. Эта функция позволяет обойти такую цензуру, добавив пользовательские способы доступа к API через прокси-серверы и другие подобные методы. Есть доступ к API Есть доступ к API, добавляем метод... Нет доступа к API Нет доступа к API. Сохранить метод? Информация о приложении Применить Должен быть включен хотя бы один метод Не удается произвести аутентификацию учетной записи. Отправьте сообщение о проблеме. Аутентификация Автоподключение и режим блокировки Обеспечивает постоянное подключение устройства к туннелю VPN. 1. После нажатия кнопки «Перейти к настройкам VPN» ниже нажмите на шестеренку рядом с пунктом Mullvad VPN. Настройки автоподключения и режима блокировки можно найти в системных настройках Android. Чтобы включить их, следуйте этой инструкции. 2. Чтобы включить автоподключение, нажмите на переключатель возле пункта «Постоянная VPN». В системных настройках Android автоподключение называется «Постоянная VPN». Эта опция обеспечивает постоянное подключение к туннелю VPN и автоподключение после перезапуска. 3. Чтобы включить режим блокировки, нажмите на переключатель рядом с пунктом «Блокировать соединения без VPN».<br /><br /><b>Предупреждение: этот параметр блокирует приложения из списка раздельного туннелирования и функцию «Обмен данными в локальной сети».</b> В системных настройках Android режим блокировки называется «Блокировать соединения без VPN». Он помогает минимизировать утечки, однако имеет ряд известных ограничений, прочитать подробнее о которых можно здесь Автоматически Назад Реклама Контент для взрослых Азартные игры Вредоносное ПО Социальные сети Трекеры ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЗАБЛОКИРОВАНО Блокировка... Блокируется доступ в Интернет Блокируется доступ в Интернет (устройство офлайн) Пополнить баланс Отмена Для этой версии история изменений отсутствует Что нового Шифр Очистить поле ввода Закрыть Свернуть Локальный DNS-сервер не будет работать, если не включить «Обмен данными в локальной сети» в разделе «Настройки VPN». Вы собираетесь отправить отчет о проблеме, не оставив контакты. Если вы хотите получить ответ, введите свой адрес электронной почты. Выйти из профиля на устройстве Поздравляем! Подключить Подключаться при запуске устройства Автоматическое подключение при запуске устройства. Приложению понадобится разрешение для VPN. Активные функции Сведения о подключении Подключено Подключение к системному сервису Mullvad... Вход IPv4 IPv6 Выход Войти Журналы скопированы в буфер обмена Номер учетной записи Mullvad скопирован в буфер обмена Копировать Копировать номер учетной записи Создать Создать учетную запись Список «%1$s» создан Создать новую учетную запись У вас уже есть сохраненный номер учетной записи. При создании новой учетной записи сохраненный номер будет удален с этого устройства. Это действие нельзя отменить. Создать новую учетную запись? Создание нового списка Создано: %1$s Создание учетной записи... Критическая ошибка (требуется ваше участие) Текущий: %1$s Чтобы активировать этот параметр, отключите все %1$s выше. Чтобы добавить как минимум один DNS-сервер, включите этот параметр. Введите IP-адрес Такое название уже используется. Свои списки Введите порт Удалить пользовательский порт Установить порт Пользовательский порт %1$s Допустимые диапазоны: %1$s Не удалось преобразовать имя узла пользовательского туннеля. Попробуйте изменить настройки. %1$s (%2$s) скрывает характерные признаки в зашифрованном VPN-трафике. С помощью сложных ИИ-алгоритмов можно анализировать входящий и исходящий трафик пакетов данных вашего устройства (даже если трафик зашифрован). В случае, если наблюдатель отслеживает пакеты данных, %1$s значительно затрудняет определение того, какие веб-сайты вы посещаете или с кем общаетесь. Для этого %1$s добавляет в трафик сетевой шум, а все пакеты приводятся к одному размеру. %1$s поддерживается не на всех серверах. Поэтому, чтобы функция %2$s работала с любым сервером, мы автоматически используем многократный переход. После включения параметра «%1$s» вы должны будете вручную выбрать сервер, который поддерживает %2$s. В результате вы можете оказаться заблокированы, пока не выберете совместимый сервер в окне выбора местоположения. Удалить Удалить список «%1$s»? Список «%1$s» удален Удалить список Удалить метод Удалить метод? Вы удалили это устройство. Чтобы снова подключиться, нужно будет выполнить вход. Устройство неактивно Вход в профиль разблокирует Интернет на этом устройстве. Имя устройства Это имя, присвоенное устройству. Каждое устройство, подключенное к учетной записи Mullvad, получает уникальное имя, которое помогает вам идентифицировать его при управлении устройствами в приложении или на сайте. К одной учетной записи Mullvad можно подключить до 5 устройств. Если вы выйдете, устройство и его имя удалятся. При повторном входе устройство получит новое имя. Только напрямую %1$s поддерживается не на всех серверах. Поэтому, чтобы выйти онлайн после включения этой функции, вам, возможно, придется выбрать новое местоположение. Сбросить Сбросить изменения? Отключить Разъединено Отключено (нет разрешения для VPN) Отключение... Закрыть Внимание! Этот параметр нельзя использовать вместе с параметром «Пользовательский DNS-сервер». При включенной опции устройство не будет устанавливать соединение с определенными доменами и сайтами, известными распространением рекламы, вредоносного ПО, трекеров и т. д. Чтобы активировать эти параметры, отключите параметр «%1$s». Это может привести к проблемам при использовании некоторых сайтов, служб и приложений. У вас нет номера учетной записи? Этот адрес уже введен. Изменение своих списков Изменение списка Изменить списки Изменить местоположения Изменить сообщение Изменение метода Изменить имя Включить Всё равно включить Пользовательский DNS-сервер Включить параметр «%1$s» Включить метод При использовании метода «Прокси через зашифрованный DNS» приложение будет взаимодействовать с API Mullvad через прокси-адрес. Полученный от сервера «DNS по HTTPS» (DoH) адрес будет использоваться для доступа к нашим серверам API. Введите MTU Введите код ваучера Вход Произошла ошибка. НЕ УДАЛОСЬ ПОДКЛЮЧИТЬСЯ Исключенные приложения Выход Развернуть Не удалось заблокировать весь сетевой трафик. Устраните неполадки или отправьте сообщение о проблеме. Не удалось создать учетную запись Не удалось получить список устройств Не удалось удалить устройство Ошибка отправки Если вы выйдете из формы и повторите попытку позже, информация, которую вы уже ввели, сохранится. Не удалось установить текущий метод: API недоступен Не удалось установить текущий метод: причина неизвестна Ответы на вопросы и руководства Пользовательский DNS MTU DNS-блокировщики контента Еще %1$s... Обмен данными в локальной сети Квантовая устойчивость Переопределение IP-адреса сервера Раздельное туннелирование Обфускация Фильтр Фильтры: Показывает текущее состояние VPN-туннеля Состояние туннеля VPN Войти Перейти к настройкам VPN Понятно! Вот номер вашей учетной записи. Сохраните его! Скрыть номер учетной записи По умолчанию Вставьте или напишите переопределения для импорта Импорт новых переопределений может заменить некоторые ранее импортированные переопределения. Импортировать Импортировать через текст Пользовательские адреса DNS-серверов %1$s недопустимы Код ваучера недействителен. Не удается сконфигурировать IPv6. Отключите этот протокол в приложении или включите на устройстве. Устройство отключено от Интернета. Туннельное подключение автоматически запустится, как только ваше устройство подключится к Интернету. Не удалось запустить туннельное соединение. Перед использованием Mullvad VPN отключите опцию «Постоянная VPN». Опция «Постоянная VPN» назначена другой VPN осталось менее суток менее суток Имя списка Идет подключение... Идет проверка оплаты... Это достигается путем разрешения сетевого взаимодействия вне туннеля с локальными многоадресными и широковещательными диапазонами, а также со следующими диапазонами частных IP-адресов: Эта функция позволяет получить доступ к другим устройствам в локальной сети, например, для организации общего доступа, печати, потоковой передачи и т. д. Внимание! Если включена функция «Блокировать соединения без VPN», обмен данными в локальной сети работать не будет. %1$s (добавлено) Местоположение %1$s добавлено к списку «%2$s» %1$s: удалено из списка «%2$s» Местоположения Местоположения были изменены для «%1$s» Выйти Действительный номер учетной записи Вход выполнен Проверка номера учетной записи Выполняется вход... Введите номер учетной записи Недействительный номер учетной записи Ошибка входа Вход Внимание! Блокировщик вредоносного ПО — это просто дополнительный уровень защиты, а не антивирус. Управление учетной записью Действительно выйти из профиля на устройстве <b>%1$s</b>? Теперь можно войти в учетную запись на этом устройстве. Отлично! Выйдите из учетной записи хотя бы на одном из устройств, удалив его из списка ниже. Имя устройства указано в настройках учетной записи. Слишком много устройств Подробнее Только принадлежащие Mullvad Многократный переход Функция «Многократный переход» перенаправляет трафик с одного сервера WireGuard на другой, что затрудняет отслеживание. Это увеличивает задержку, но зато повышает анонимность в сети. Сервер входа для функции «%1$s» в настоящее время переопределен функцией %2$s. Чтобы выбрать сервер входа вручную, сначала включите пункт «%3$s» или отключите %4$s в настройках. Имя Имя изменено на «%1$s» Нажмите здесь и узнайте, что нового. УСТАНОВЛЕНА НОВАЯ ВЕРСИЯ Добро пожаловать, теперь это устройство называется <b>%1$s</b>. Для получения более подробной нажмите на кнопку «Информация» в учетной записи. СОЗДАНО НОВОЕ УСТРОЙСТВО Новый список Нет своих списков Нет подключения к Интернету Местоположения не найдены Нет серверов, соответствующих вашим настройкам. Попробуйте изменить сервер или задайте другие настройки. Не найден действительный ключ WireGuard. Управлять ключами можно в дополнительных настройках. Не найдено провайдеры: %1$d Обфускация скрывает трафик WireGuard внутри другого протокола. Это может использоваться для обхода цензуры и других видов фильтрации, когда обычное соединение WireGuard было бы заблокировано. Внимание! Функция Shadowsocks может увеличивать расход заряда аккумулятора в зависимости от использования трафика (например, при потоковой передаче видео). Обфускация WireGuard Выключен Включен Открыть настройки %1$s Открыть URL Закончилось время Переопределения удалены Во владении Собственность Оплачено до Пароль Пароль (необязательно) Патч не соответствует спецификации Чтобы пользоваться приложением, нужно добавить время на учетную запись. Не удалось начать процесс оплаты — убедитесь, что у вас установлена последняя версия Google Play. Google Play недоступен На учетную запись добавлено 30 дней. Время добавлено Не удалось начать процесс оплаты. Повторите попытку позже. Службы Mullvad недоступны Сейчас мы проверяем, прошла ли оплата; нужно немного подождать. Если проверка завершится успешно, мы добавим оплаченное время. Идет проверка оплаты Ожидается оплата в Google Play Введите действительный адрес IPv4 или IPv6 Введите действительный порт удаленного сервера Порт Порт: %1$s Чтобы удостовериться, что вы используете наиболее безопасную версию приложения, и сообщить вам о возможных проблемах в ней, приложение автоматически проверяет свою версию. При этом на серверы Mullvad передаются данные о версии приложения и системы Android. Mullvad ведет учет количества пользователей с определенными версиями приложения и ОС Android. Эти данные не хранятся и не используются каким бы то ни было образом, позволяющим вас идентифицировать. Если используется функция раздельного туннелирования, то приложение запрашивает в системе список всех установленных приложений. Этот список запрашивается только на экране настройки раздельного туннелирования. Список установленных приложений никогда не передается за пределы устройства. Конфиденциальность Политика конфиденциальности Чтобы помощь была эффективнее, к этому сообщению будет прикреплен файл журнала из приложения. Ваши данные останутся защищенными и конфиденциальными: они обезличиваются и отправляются по зашифрованному каналу. Провайдеры Эта функция делает туннель WireGuard устойчивым к потенциальным атакам с использованием квантовых компьютеров. Для этого функция выполняет дополнительный обмен ключами с использованием квантово-устойчивого алгоритма и добавляет результат к обычному шифрованию WireGuard. Эта дополнительная мера использует примерно 500 КиБ трафика при каждом создании нового туннеля. Квантово-устойчивый туннель Переподключить Погасить Погасить ваучер Удалить Удалить %1$s из списка «%2$s» %1$s (удалено) Арендованные Только арендованные Сообщение о проблеме Восстановить значение по умолчанию Сохранить Поиск По запросу «%1$s» ничего не найдено — попробуйте другой запрос Поиск... Чтобы начать поиск, введите не менее двух символов. Полная история изменений Выбор местоположения Отправить Все равно отправить Идет отправка... Отправлено При необходимости мы свяжемся с вами по адресу %1$s Спасибо! Сервер Переопределения активны Импорт новых переопределений: Файл Текст Переопределения неактивны В некоторых сетях, где используются различные виды цензуры, IP-адреса наших серверов иногда блокируются. Чтобы обойти эту проблему, можно импортировать файл или текст, предоставленный нашей службой поддержки, с новыми IP-адресами, которые заменяют адреса серверов по умолчанию в представлении «Выбор местоположения». Если у вас возникли проблемы с подключением к VPN-серверам, обратитесь в службу поддержки. Сбросить переопределения Все переопределения будут сброшены, а IP-адреса серверов в представлении «Выбор местоположения­» вернутся к значениям по умолчанию. Сбросить Сброс всех переопределений Не удалось установить системный DNS-сервер. Отправьте сообщение о проблеме. Невозможно применить правила брандмауэра. Устраните неполадки или отправьте сообщение о проблеме. Параметр: %1$s Настройки Учетная запись Доступ к API Изменения в настройках, связанные с DNS, могут не сразу вступить в силу из-за кешированных результатов. Настройки DNS могут не сразу вступить в силу Не удалось применить патч Недопустимое или отсутствующее значение «%1$s» Предел рекурсии Не удалось проанализировать патч Неизвестный или запрещенный ключ «%1$s» Импортировано, переопределения активны Настройки VPN Поделиться… Показывать системные приложения Позволяет выбрать приложения, которые должны получать доступ к Интернету напрямую, не проходя через VPN-туннель. Внимание! Если включена функция «Блокировать соединения без VPN», у приложений из списка раздельного туннелирования не будет доступа в Интернет. Не забывайте, что раздельное туннелирование представляет собой риск для конфиденциальности. Не удалось запустить туннельное подключение. Отправьте сообщение о проблеме. Отправить Сменить местоположение TCP Проверить метод Проверка... Проверка метода «%1$s»... Это обязательное поле Этот метод уже установлен как текущий Чтобы добавить местоположения в список, нажмите «︙» или нажмите и удерживайте страну, город или сервер. Чтобы создать свой список, нажмите «︙» Включение VPN Имя устройства: %1$s Осталось времени: %1$s Повторить попытку Тип UDP TCP-порт, к которому должен подключаться протокол обфускации UDP через TCP на VPN-сервере. Отменить НЕПОДДЕРЖИВАЕМАЯ ВЕРСИЯ Эта версия приложения не поддерживается, что может угрожать неприкосновенности ваших данных. Обновите приложение. UDP через TCP Обновить DNS-сервер Обновление названия списка Использовать метод Ваша электронная почта (необязательно) Чтобы мы могли быстрее решить проблему, напишите нам на английском или шведском и укажите, из какой страны вы подключаетесь. Имя пользователя Проверяем метод доступа к API... Идет проверка ваучера… Версия Открыть журналы Этот код ваучера уже использовался. Вы ввели номер учетной записи вместо кода ваучера. Чтобы изменить активную учетную запись, сначала выйдите из системы. Ваучер погашен. При создании туннеля в доступе к VPN было отказано. Попробуйте подключиться снова. Чтобы запросить разрешение для VPN, нажмите «Подключить» Ошибка разрешения для VPN Мы рассмотрим эту проблему. Пользовательский MTU для WireGuard Установите значение MTU для WireGuard. Диапазон значений: %1$d–%2$d. При автоматической настройке порт будет выбираться случайным образом из допустимого диапазона, показанного ниже. Пользовательский порт может принимать любое значение внутри допустимых диапазонов: %1$s. Порт WireGuard %1$s (вход) %1$s (выход) %1$s через %2$s